2013-08-31
の編集
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
|
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
** 2013-08-31 [#r2ef6c7f] ''01:05-02:00'' '''18.05-20.00''' [[BR-KLASSIK]] '''FESTSPIELZEIT'''~ '''BBC Proms''' +Ludwig van Beethoven: Piano Concerto Nr. 4 G-Dur +Hector Berlioz: "Symphonie fantastique", op. 14 Mitsuko Uchida, Klavier~ Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks~ Mariss Jansons~ Recording of 2013/08/08 ''02:03-05:00'' '''19.03-22.00''' [[SRP2]] '''P2 Live'''~ ''02:30-05:00'' '''19.30-22.00''' [[CatalunyaMusica]] '''TRANSMISSIÓ DES DEL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLM'''~ '''FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2013''' バルト海音楽祭 +Igor Stravinsky: "The Firebird", ballet in two scenes +Igor Stravinsky: "Petrushka", ballet in four scenes +Igor Stravinsky: "The Rite of Spring", ballet in two parts Mariinsky Theatre Symphony Orchestra~ Cond.: Valery Gergiev~ ''-LIVE-'' Berwaldhallen, Estocolm ''02:30-04:30'' '''19.30-21.30''' [[ORF]] '''FESTSPIELSENDER 2013, KONZERT, SALZBURGER FESTSPIELE'''~ '''Salzburger Festspiele 2013''' ザルツブルク音楽祭 Joseph Haydn: "Il ritorno di Tobia", Oratorium Hob. XXI/1 Patricia Petibon (Sara)~ Sen Guo (Raffaelle)~ Ann Hallenberg (Anna)~ Mauro Peter (Tobia)~ Ruben Drole (Tobit)~ Arnold Schoenberg Chor~ Orchestra la Scintilla~ Cond.: Nikolaus Harnoncourt~ (recorded on 8/19 in der Felsenreitschule Salzburg) ''02:35-04:15'' '''19.35-21.15''' [[BartokRadio]] '''A Finn Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye''' +J. Ch. Bach: B-dur Symphony, W.B 17, Op. 18., No. 2. +Weber: Symphony #1 +Shostakovich: Symphony #10 Finnish Radio Symphony Orchestra~ Cond.: Vlagyimir Fedoszejev~ (Helsinki Zenei Központ, 4/19.) ''03:00-06:00'' '''20.00-23.00''' [[NL_Radio4]] '''Zomeravondconcert''' Oorlog en vrede: van de Unie van Utrecht (1579) tot de Vrede van Utrecht (1713)~ Werken van o.a. Gabrieli, Jenkins, Lawes, Gesualdo, Grandi Cappella Reial de Catalunya~ Hespèrion XXI~ Le Concert des Nations~ Jordi Savall~ ''-LIVE-'' from Vredenburg Leidsche Rijn in the context of Festival Oude Muziek~ ユトレヒト古楽音楽祭 ''03:03-05:00'' '''20.03-22.00''' [[BR-KLASSIK]] '''FESTSPIELZEIT'''~ '''Styriarte - Die steirischen Festspiele''' シュティリアルテ音楽祭 +Ludwig van Beethoven: String Quartet F-Dur, op. 18, Nr. 1 +Ludwig van Beethoven: String Quartet f-Moll, op. 95 +Franz Schubert: String Quartet a-Moll, D 804 - "Rosamunde" Quatuor Mosaïques~ Recording of 2013/07/08 ''03:03-05:00'' '''20.03-22.00''' [[DeutschlandRadio]] '''Konzert'''~ '''Musikfest Berlin''' ベルリン音楽祭 +Béla Bartók: String Quartet Nr. 2 a-Moll op. 17 Sz 67 +Felix Mendelssohn Bartholdy: String Quartet Nr. 6 f-Moll op. 80 +Béla Bartók: String Quartet Nr. 6 D-Dur Sz 114 Emerson String Quartet:~ Eugene Drucker, Violin~ Philip Setzer, Violin~ Lawrence Dutton, Viola~ Paul Watkins, Violoncello~ ''-Live-'' aus dem Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie ''03:05-05:30'' '''20.05-22.30''' [[MDR]] [[WDR]] [[SWR]] [[SR2]] [[RBB]] [[NDR]] [[Nordwestradio]] [[hr2]] '''Das Konzert''' '''Styriarte. Die steirischen Festspiele''' シュティリアルテ音楽祭 Franz Schubert: "Rosamunde, Fürstin von Zypern" D 797 Bernarda Fink (Alto)~ Arnold Schoenberg Chor~ Concentus Musicus Wien~ Cond.: Nikolaus Harnoncourt~ (Concert of 7/12 im Stefaniensaal Graz) '''Schubertiade Schwarzenberg''' シューベルティアーデ・シュヴァルツェンベルク音楽祭 Franz Schubert: String Quartet C-Dur D 956 Nicolas Altstaedt (Violoncello)~ Quatuor Ebène~ (Concert of 7/23 im Angelika-Kauffmann-Saal) ''03:30-06:00'' '''19.30-22.00''' [[BBC3]] '''BBC Proms'''~ '''2013, Prom 64''' +バントック: アトラスの魔女 +プロコフィエフ: ピアノ協奏曲第3番 ハ長調 +シベリウス: ポヒョラの娘 +R.シュトラウス: ツァラトゥストラはかく語りき (ピアノ)Anika Vavic '''Proms初登場'''~ (管弦楽)ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 [London Philharmonic Orchestra]~ (指揮)ウラディーミル・ユロフスキ [Vladimir Jurowski]~ 2013年8月30日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホールより''生中継'' ''04:15-05:00'' '''21.15-22.00''' [[BartokRadio]] '''A Classical Opera Company hangversenye Gluck műveiből'''~ Classical Opera Company, Concert, Gluck's works +Gluck: La clemenza di Tito - Sesto áriája (Bevan) +Gluck: La Semiramide riconosciuta - Ircano áriája (Stéphany) +Gluck: Ezio - Massimo áriája (Tynan) +Gluck: Alceste - a címszereplő áriája (Bevan) +Gluck: Orfeo ed Euridice - jelenet a III. felvonásból (Tynan, Stéphany) Sophie Bevan, Ailish Tynan - Soprano~ Anna Stéphany - Mezzosoprano~ Classical Opera Company~ Cond.: Ian Page~ (London, Wigmore Hall, 2010/01/10) ''12:00-15:00'' '''13.00-16.00''' [[ABC]] '''SATURDAY AFTERNOON CONCERT'''~ '''BBC Proms 2013''' +ティペット: 「現代のマスク」よりファンファーレ第5番 +ティペット: 2つの弦楽合奏のための協奏曲 +ブリテン: イルミネーション +エルガー: 交響曲第2番 変ホ長調 (テノール)イアン・ボストリッジ [Ian Bostridge]~ (管弦楽)ロンドン交響楽団 [London Symphony Orchestra]~ (指揮)ダニエル・ハーディング [Daniel Harding]~ 2013年8月20日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール ''19:00-21:30'' '''20.00-22.30''' [[ABC]] '''SATURDAY EVENING CONCERT'''~ '''BBC Proms 2013''' +ホルスト: インドラ +ニシャット・カーン: シタール協奏曲第1番「The Gate of the Moon」 +ヴォーン・ウィリアムズ: 交響曲第2番「ロンドン交響曲」 (シタール)ニシャット・カーン [Nishat Khan]~ (管弦楽)BBCウェールズ・ナショナル管弦楽団 [BBC National Orchestra of Wales]~ (指揮)デイヴィッド・アサートン [David Atherton]~ 2013年8月12日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール ''19:00-21:00'' '''12.00-14.00''' [[CatalunyaMusica]] '''AUDITORIS'''~ '''NITS DE CLÀSSICA A GIRONA 2012''' Obres de Jean-Philippe Rameau, Frederic Mompou, Maurice Ravel i François Couperin. Alexandre Tharaud, piano~ Enregistrat per Catalunya Música el divendres 6 de juliol del 2012~ Claustre de la Catedral. Girona. ''19:05-20:22'' '''12.05-13.22''' [[BartokRadio]] '''A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye'''~ ハンガリー国立交響楽団の演奏会 +ベートーヴェン: G-dur ピアノ協奏曲#4 (Watts) +ブラームス: 交響曲#2 André Watts - ピアノ~ ハンガリー国立交響楽団 [Magyar Állami Hangversenyzenekar]~ Erdélyi Miklós, 指揮~ (Erkel Színház, 1970年11月19日) ''20:22-21:30'' '''13.22-14.30''' [[BartokRadio]] '''A Budapesti Fesztiválzenekar kamarazenei sorozata'''~ ブダペスト祝祭管弦楽団 室内楽シリーズ ロッシーニ: チェロとコントラバスのための二重奏曲~ Mód Orsolya - チェロ~ Martos Attila - コントラバス H.ヴォルフ: イタリア風セレナーデ [Italienische Serenade]~ Gál-Tamási Mária, Czenke Csaba - ヴァイオリン~ Bányai Miklós - ヴィオラ~ Dvorák Lajos - チェロ ショスタコーヴィチ: 弦楽八重奏のための2つの小品 Op. 11~ Bodó Antónia, Gulyás Emese, Molnár Noémi, Mózes Enikő - ヴァイオリン~ Gálfi Csaba, Csoma Ágnes - ヴィオラ~ Kertész György, Dvorák Lajos - チェロ ピアソラ: ブエノスアイレスの四季~ Bodó Antónia, Molnár Noémi, Mózes Anikó, Gulyás Emese, Lezsák Zsófia - ヴァイオリン~ Csoma Ágnes - ヴィオラ~ Kertész György - チェロ~ Sipos Csaba - コントラバス (Budapesti Fesztiválzenekar Próbaterme, 2013年5月5日) ''21:30-23:30'' '''22.30-00.30''' [[ABC]] '''NEW MUSIC UP LATE'''~ '''BBC Proms 2013''' +ストラングラーズ(メレディス編曲): No more heroes +ヴァレーズ: Ionisation +Trad(マシューズ編曲): Sion's Melody +ローズ(Neely編曲): Blueberry Hill +マートランド: Principia +マーリング: I Was an Eagle +マーリング: You Know +マーリング(メレディス編曲): Breathe +クセナキス: Omega +ベリオ: O King +ストラングラーズ: Duchess +ストラングラーズ: Always the Sun +ストラングラーズ(メレディス編曲): Golden Brown (歌手)ローラ・マーリング [Laura Marling]~ (歌手)ケリス・マシューズ [Cerys Matthews singer]~ (メゾソプラノ)アンナ・ステファニー [Anna Stéphany]~ (演奏)ストラングラーズ [The Stranglers]~ (演奏)ロンドン・シンフォニエッタ [London Sinfonietta]~ (指揮)アンドリュー・ゴーレイ [Andrew Gourlay]~ 2013年8月12日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール ''22:00-23:00'' '''14.00-15.00''' [[BBC3]] '''BBC Proms'''~ '''2013, Proms Chamber Music 07''' +エリザベス・マコンキー: 弦楽四重奏曲第3番 +ブラームス: ピアノ五重奏曲 ヘ短調 (ピアノ)クリスチャン・イーレ・ハドラン [Christian Ihle Hadland]~ (弦楽)シグナム四重奏団 [Signum Quartet]~ 2013年8月26日 ロンドン、カドガン・ホール ''23:00-01:00'' '''15.00-17.00''' [[BBC3]] '''BBC Proms'''~ '''2013, Proms Saturday Matinee 05''' +ブリテン: シンプル・シンフォニー +ティペット: Little Music for Strings +ブリテン: Elegy for strings (世界初演) +ブリテン: ラクリメ +ウォルトン: 弦楽のためのソナタ (ヴィオラ)キャスリーン・ブロック [Catherine Bullock]~ (演奏)カメラータ・ノルディカ [Camerata Nordica]~ (ヴァイオリン・指揮)テリェ・テンネセン [Terje Tønnesen] '''Proms初登場'''~ 2013年8月31日 ロンドン、カドガン・ホールより''生中継'' ---- ←[[2013-08-30]] [[2013-09-01]]→
タイムスタンプを変更しない
** 2013-08-31 [#r2ef6c7f] ''01:05-02:00'' '''18.05-20.00''' [[BR-KLASSIK]] '''FESTSPIELZEIT'''~ '''BBC Proms''' +Ludwig van Beethoven: Piano Concerto Nr. 4 G-Dur +Hector Berlioz: "Symphonie fantastique", op. 14 Mitsuko Uchida, Klavier~ Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks~ Mariss Jansons~ Recording of 2013/08/08 ''02:03-05:00'' '''19.03-22.00''' [[SRP2]] '''P2 Live'''~ ''02:30-05:00'' '''19.30-22.00''' [[CatalunyaMusica]] '''TRANSMISSIÓ DES DEL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLM'''~ '''FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2013''' バルト海音楽祭 +Igor Stravinsky: "The Firebird", ballet in two scenes +Igor Stravinsky: "Petrushka", ballet in four scenes +Igor Stravinsky: "The Rite of Spring", ballet in two parts Mariinsky Theatre Symphony Orchestra~ Cond.: Valery Gergiev~ ''-LIVE-'' Berwaldhallen, Estocolm ''02:30-04:30'' '''19.30-21.30''' [[ORF]] '''FESTSPIELSENDER 2013, KONZERT, SALZBURGER FESTSPIELE'''~ '''Salzburger Festspiele 2013''' ザルツブルク音楽祭 Joseph Haydn: "Il ritorno di Tobia", Oratorium Hob. XXI/1 Patricia Petibon (Sara)~ Sen Guo (Raffaelle)~ Ann Hallenberg (Anna)~ Mauro Peter (Tobia)~ Ruben Drole (Tobit)~ Arnold Schoenberg Chor~ Orchestra la Scintilla~ Cond.: Nikolaus Harnoncourt~ (recorded on 8/19 in der Felsenreitschule Salzburg) ''02:35-04:15'' '''19.35-21.15''' [[BartokRadio]] '''A Finn Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye''' +J. Ch. Bach: B-dur Symphony, W.B 17, Op. 18., No. 2. +Weber: Symphony #1 +Shostakovich: Symphony #10 Finnish Radio Symphony Orchestra~ Cond.: Vlagyimir Fedoszejev~ (Helsinki Zenei Központ, 4/19.) ''03:00-06:00'' '''20.00-23.00''' [[NL_Radio4]] '''Zomeravondconcert''' Oorlog en vrede: van de Unie van Utrecht (1579) tot de Vrede van Utrecht (1713)~ Werken van o.a. Gabrieli, Jenkins, Lawes, Gesualdo, Grandi Cappella Reial de Catalunya~ Hespèrion XXI~ Le Concert des Nations~ Jordi Savall~ ''-LIVE-'' from Vredenburg Leidsche Rijn in the context of Festival Oude Muziek~ ユトレヒト古楽音楽祭 ''03:03-05:00'' '''20.03-22.00''' [[BR-KLASSIK]] '''FESTSPIELZEIT'''~ '''Styriarte - Die steirischen Festspiele''' シュティリアルテ音楽祭 +Ludwig van Beethoven: String Quartet F-Dur, op. 18, Nr. 1 +Ludwig van Beethoven: String Quartet f-Moll, op. 95 +Franz Schubert: String Quartet a-Moll, D 804 - "Rosamunde" Quatuor Mosaïques~ Recording of 2013/07/08 ''03:03-05:00'' '''20.03-22.00''' [[DeutschlandRadio]] '''Konzert'''~ '''Musikfest Berlin''' ベルリン音楽祭 +Béla Bartók: String Quartet Nr. 2 a-Moll op. 17 Sz 67 +Felix Mendelssohn Bartholdy: String Quartet Nr. 6 f-Moll op. 80 +Béla Bartók: String Quartet Nr. 6 D-Dur Sz 114 Emerson String Quartet:~ Eugene Drucker, Violin~ Philip Setzer, Violin~ Lawrence Dutton, Viola~ Paul Watkins, Violoncello~ ''-Live-'' aus dem Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie ''03:05-05:30'' '''20.05-22.30''' [[MDR]] [[WDR]] [[SWR]] [[SR2]] [[RBB]] [[NDR]] [[Nordwestradio]] [[hr2]] '''Das Konzert''' '''Styriarte. Die steirischen Festspiele''' シュティリアルテ音楽祭 Franz Schubert: "Rosamunde, Fürstin von Zypern" D 797 Bernarda Fink (Alto)~ Arnold Schoenberg Chor~ Concentus Musicus Wien~ Cond.: Nikolaus Harnoncourt~ (Concert of 7/12 im Stefaniensaal Graz) '''Schubertiade Schwarzenberg''' シューベルティアーデ・シュヴァルツェンベルク音楽祭 Franz Schubert: String Quartet C-Dur D 956 Nicolas Altstaedt (Violoncello)~ Quatuor Ebène~ (Concert of 7/23 im Angelika-Kauffmann-Saal) ''03:30-06:00'' '''19.30-22.00''' [[BBC3]] '''BBC Proms'''~ '''2013, Prom 64''' +バントック: アトラスの魔女 +プロコフィエフ: ピアノ協奏曲第3番 ハ長調 +シベリウス: ポヒョラの娘 +R.シュトラウス: ツァラトゥストラはかく語りき (ピアノ)Anika Vavic '''Proms初登場'''~ (管弦楽)ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 [London Philharmonic Orchestra]~ (指揮)ウラディーミル・ユロフスキ [Vladimir Jurowski]~ 2013年8月30日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホールより''生中継'' ''04:15-05:00'' '''21.15-22.00''' [[BartokRadio]] '''A Classical Opera Company hangversenye Gluck műveiből'''~ Classical Opera Company, Concert, Gluck's works +Gluck: La clemenza di Tito - Sesto áriája (Bevan) +Gluck: La Semiramide riconosciuta - Ircano áriája (Stéphany) +Gluck: Ezio - Massimo áriája (Tynan) +Gluck: Alceste - a címszereplő áriája (Bevan) +Gluck: Orfeo ed Euridice - jelenet a III. felvonásból (Tynan, Stéphany) Sophie Bevan, Ailish Tynan - Soprano~ Anna Stéphany - Mezzosoprano~ Classical Opera Company~ Cond.: Ian Page~ (London, Wigmore Hall, 2010/01/10) ''12:00-15:00'' '''13.00-16.00''' [[ABC]] '''SATURDAY AFTERNOON CONCERT'''~ '''BBC Proms 2013''' +ティペット: 「現代のマスク」よりファンファーレ第5番 +ティペット: 2つの弦楽合奏のための協奏曲 +ブリテン: イルミネーション +エルガー: 交響曲第2番 変ホ長調 (テノール)イアン・ボストリッジ [Ian Bostridge]~ (管弦楽)ロンドン交響楽団 [London Symphony Orchestra]~ (指揮)ダニエル・ハーディング [Daniel Harding]~ 2013年8月20日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール ''19:00-21:30'' '''20.00-22.30''' [[ABC]] '''SATURDAY EVENING CONCERT'''~ '''BBC Proms 2013''' +ホルスト: インドラ +ニシャット・カーン: シタール協奏曲第1番「The Gate of the Moon」 +ヴォーン・ウィリアムズ: 交響曲第2番「ロンドン交響曲」 (シタール)ニシャット・カーン [Nishat Khan]~ (管弦楽)BBCウェールズ・ナショナル管弦楽団 [BBC National Orchestra of Wales]~ (指揮)デイヴィッド・アサートン [David Atherton]~ 2013年8月12日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール ''19:00-21:00'' '''12.00-14.00''' [[CatalunyaMusica]] '''AUDITORIS'''~ '''NITS DE CLÀSSICA A GIRONA 2012''' Obres de Jean-Philippe Rameau, Frederic Mompou, Maurice Ravel i François Couperin. Alexandre Tharaud, piano~ Enregistrat per Catalunya Música el divendres 6 de juliol del 2012~ Claustre de la Catedral. Girona. ''19:05-20:22'' '''12.05-13.22''' [[BartokRadio]] '''A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye'''~ ハンガリー国立交響楽団の演奏会 +ベートーヴェン: G-dur ピアノ協奏曲#4 (Watts) +ブラームス: 交響曲#2 André Watts - ピアノ~ ハンガリー国立交響楽団 [Magyar Állami Hangversenyzenekar]~ Erdélyi Miklós, 指揮~ (Erkel Színház, 1970年11月19日) ''20:22-21:30'' '''13.22-14.30''' [[BartokRadio]] '''A Budapesti Fesztiválzenekar kamarazenei sorozata'''~ ブダペスト祝祭管弦楽団 室内楽シリーズ ロッシーニ: チェロとコントラバスのための二重奏曲~ Mód Orsolya - チェロ~ Martos Attila - コントラバス H.ヴォルフ: イタリア風セレナーデ [Italienische Serenade]~ Gál-Tamási Mária, Czenke Csaba - ヴァイオリン~ Bányai Miklós - ヴィオラ~ Dvorák Lajos - チェロ ショスタコーヴィチ: 弦楽八重奏のための2つの小品 Op. 11~ Bodó Antónia, Gulyás Emese, Molnár Noémi, Mózes Enikő - ヴァイオリン~ Gálfi Csaba, Csoma Ágnes - ヴィオラ~ Kertész György, Dvorák Lajos - チェロ ピアソラ: ブエノスアイレスの四季~ Bodó Antónia, Molnár Noémi, Mózes Anikó, Gulyás Emese, Lezsák Zsófia - ヴァイオリン~ Csoma Ágnes - ヴィオラ~ Kertész György - チェロ~ Sipos Csaba - コントラバス (Budapesti Fesztiválzenekar Próbaterme, 2013年5月5日) ''21:30-23:30'' '''22.30-00.30''' [[ABC]] '''NEW MUSIC UP LATE'''~ '''BBC Proms 2013''' +ストラングラーズ(メレディス編曲): No more heroes +ヴァレーズ: Ionisation +Trad(マシューズ編曲): Sion's Melody +ローズ(Neely編曲): Blueberry Hill +マートランド: Principia +マーリング: I Was an Eagle +マーリング: You Know +マーリング(メレディス編曲): Breathe +クセナキス: Omega +ベリオ: O King +ストラングラーズ: Duchess +ストラングラーズ: Always the Sun +ストラングラーズ(メレディス編曲): Golden Brown (歌手)ローラ・マーリング [Laura Marling]~ (歌手)ケリス・マシューズ [Cerys Matthews singer]~ (メゾソプラノ)アンナ・ステファニー [Anna Stéphany]~ (演奏)ストラングラーズ [The Stranglers]~ (演奏)ロンドン・シンフォニエッタ [London Sinfonietta]~ (指揮)アンドリュー・ゴーレイ [Andrew Gourlay]~ 2013年8月12日 ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール ''22:00-23:00'' '''14.00-15.00''' [[BBC3]] '''BBC Proms'''~ '''2013, Proms Chamber Music 07''' +エリザベス・マコンキー: 弦楽四重奏曲第3番 +ブラームス: ピアノ五重奏曲 ヘ短調 (ピアノ)クリスチャン・イーレ・ハドラン [Christian Ihle Hadland]~ (弦楽)シグナム四重奏団 [Signum Quartet]~ 2013年8月26日 ロンドン、カドガン・ホール ''23:00-01:00'' '''15.00-17.00''' [[BBC3]] '''BBC Proms'''~ '''2013, Proms Saturday Matinee 05''' +ブリテン: シンプル・シンフォニー +ティペット: Little Music for Strings +ブリテン: Elegy for strings (世界初演) +ブリテン: ラクリメ +ウォルトン: 弦楽のためのソナタ (ヴィオラ)キャスリーン・ブロック [Catherine Bullock]~ (演奏)カメラータ・ノルディカ [Camerata Nordica]~ (ヴァイオリン・指揮)テリェ・テンネセン [Terje Tønnesen] '''Proms初登場'''~ 2013年8月31日 ロンドン、カドガン・ホールより''生中継'' ---- ←[[2013-08-30]] [[2013-09-01]]→
テキスト整形のルールを表示する