**2009-12-20 [#u0943642]
''19:05-08:00'' '''11.05-24.00''' [[Bayern4]] [[MDR]] [[SR2]] [[hr2]] [[SRP2]] [[DR_P2]] [[Espana]] [[BartokRadio]] [[Vltava]] [[Polskie2]] [[RadioSlovenia]] [[YLE]] [[Latvijas3]] [[KlassikaRaadio]] [[Antena2]] [[BBC3]] [[Rikisutvarpid]]~
（''生中継''が多いですが、放送時間帯は局ごとに異なります）~
EBU(欧州放送連盟)によるクリスマス音楽特集(13の都市から約1時間ずつのリレー中継)~
|日本標準時(JST)|''19''|''20''|''21''|''22''|''23''|''00''|''01''|''02''|''03''|''04''|''05''|''06''|''07''|h
|中央ヨーロッパ時間(CET)|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|h
|中継地(日本語)|アテネ|ニュルンベルク|ウィーン|ヘルシンキ|タリン|ソフィア|プラハ|ミュンヘン|ワルシャワ|ストックホルム|ダブリン|モントリオール|？|h
|中継地(原語)|Αθήνα|Nürnberg|Wien|Helsinki|Tallinn|София|Praha|München|Warszawa|Stockholm|Dublin|Montréal|?|h
|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|各放送局の放送時間台|
|[[YLE]]|12|13|14|15|−|−|18|19|20|21|22|23|−|
|[[Latvijas3]]|12|13|14|15|−|−|'''16'''|'''17'''|'''18'''|'''19'''|−|−|−|
|[[KlassikaRaadio]]|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|−|−|−|
|[[Bayern4]]|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|
|[[MDR]]|11|12|−|14|−|−|−|'''20'''|−|−|21|−|23|
|[[SR2]]|−|−|−|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|
|[[hr2]]|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|
|[[SRP2]]|−|−|−|−|−|−|−|18|19|20|21|22|23|
|[[DR_P2]]|−|12|13|14|15|16|17|18|−|−|−|−|−|
|[[Espana]]|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|
|[[BartokRadio]]|−|12|13|14|15|−|17|18|19|−|−|−|−|
|[[Vltava]]|−|−|13|−|−|−|17|'''22'''|−|−|21|−|−|
|[[Polskie2]]|11|12|−|14|15|−|17|−|−|−|'''18'''|22|23|
|[[RadioSlovenia]]|'''14'''|−|13|'''16'''|'''17'''|−|'''19'''|'''20'''|'''21'''|−|−|−|−|
|[[Antena2]]|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|
|[[BBC3]]|−|'''13'''|12|−|14|−|'''19'''|17|18|−|'''15'''|−|−|
|[[Rikisutvarpid]]|−|'''14'''|'''15'''|'''17'''|'''21''' |−|'''19'''|−|'''23'''|'''22'''|−|−|−|
-''19:05-20:00'' '''11.05-12.00(CET)'''~
[01]アテネより弦楽と合唱の作品
++ヴァルヴォーグリス(Marios VARGOGLIS 1885-1967)：弦楽のための田園組曲
++コレルリ(CORELLI)：合奏協奏曲ト短調作品6-8 ｢クリスマス・コンチェルト｣
++ブクステフーデ(BUXTEHUDE)：カンタータ「新たに生まれし嬰児(Das neugeborene Kindelein)」BuxWV13
++%%ブクステフーデ(BUXTEHUDE)：カンタータ「今日神の子は勝利なさった(Heut triumphieret Gottes Sohn)」BuxWV43%%~
Marsias Art Studio Chor~
Chamber Orchestra of Independent Association of Musical Development~
指揮：ニコス・カリオティス(Nikos Kariotis)~
'''Acharnon City Hallから'''
-''20:00-21:00'' '''12.00-13.00(CET)'''~
[02]ニュルンベルクよりベルリン・ラウテン・カンパニーによるローゼンミュラーの作品
++ローゼンミュラー(Johann ROSENMÜLLER 1619-84)：永遠の神よ(Aeterne Deus)
++クニュプファー(Sebastian KNÜPFER 1633-76)：ああ私の心から愛する幼子イエスよ(Ach mein herzliebes Jesulein)
++ローゼンミュラー：わたしはあなたに喜び(Das ist meine Freude)
++ローゼンミュラー：弦楽と通奏低音のためのソナタ
++ローゼンミュラー：今こそ主よ､我を去らせたまわん(Nunc dimitis)
++タイレ(Johann THEILE 1646-1724)：Nun ich singe, Gott ich knie
++ローゼンミュラー：Träufelt, ihr Himmel
++ローゼンミュラー：Lob Ehr sei Gott im höchsten Thron~
Sop：オリヴィエ・ヴェルムーレン(Olivia Vermeulen)~
カペラ・アンジェリカ(Capella Angelica)~
ベルリン・ラウテン・カンパニー(Lautten Compagney, Berlin)~
指揮：ヴォルフガング・カチュナー(Wolfgang Katschner)~
'''ニュルンベルク, ゲルマン国立博物館のアウフゼス・ザール(Aufsess-Saal des Germanischen Museums, Nürnberg)から'''
-''21:00-22:00'' '''13.00-14.00(CET)'''~
[03]ウィーンよりF.シュミット、モーツァルト、ハイドンの作品
++フランツ・シュミット(Franz SCHMIDT 1874-1939)：オルガン前奏曲ニ長調「ハレルヤ」(Orgelpräludium D-dur "Halleluja")
++W.A.モーツァルト：アダージョとフーガ(Adagio und Fuge)ハ短調KV546
++アルブレヒツベルガー (Johann Georg ALBRECHTSBERGER 1736-1809)：序奏とフーガ(Introduktion und Fuge für Klavier zu vier Händen)
++フランツ・シュミット：クリスマス・パストラーレ イ長調(Weihnachtspastorale A-dur für Orgel)
++モーツァルト：教会ソナタ(Kirchensonate)ハ長調KV336(336d)
++J.ハイドン：音楽時計のための作品(Stücke für die Flötenuhr)
++フランツ・シュミット：ピアノ五重奏曲(Klavierquintett)第2番変ロ長調から第2楽章
++フランツ・シュミット：フーガ(Orgelfuge)ニ長調~
Cl：アントニオ・ペッレグリーニ(Antonio Pellegrini)~
Klav：ラウラ・ノッキエーロ(Laura Nocchiero)~
Klav, Org：ロベルト・レールバウマー(Robert Lehrbaumer)~
Ein Streichquartett-Ensemble~
'''2009-12-19, ウィーン ,オーストリア放送Radiokulturhausにて収録'''
-''22:05-23:00'' '''14.05-15.00(CET)'''~
[04]ヘルシンキよりThe Sixth Floor Orchestraによるヘンデル「時と真理の勝利」ほか
++ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71から序曲(一部)、アリア“Mortals think, that time is sleeping”
++J.ハイドン：オラトリオ「十字架上のキリストの最後の７つの言葉(Die sieben letzen Worte unseres Erlösers am Kreuze)」Hob.XX-2から地震(Il terremoto)
++ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア“Strengthen us, oh Time”
++ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア"Happy, If Still They Reign In Pleasure"
++ヘンデル：時と真理の勝利(Il Trionfo del tempo e del disnganno)HWV46bからアリア“Tu giurasti di mai non lasciarmi”
++ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア“Thus to ground”
++J.ハイドン：ミサ曲第1番ヘ長調「ミサ・ブレヴィス(Missa Brevis)」Hob.XXII-1から われらに平和を与え給え(Dona nobis pacem)
++ヘンデル：時の悟りと勝利(Il trionfo del tempo e del disinganno)HWV46aからアリア「棘はそっとしておき、薔薇をお取り“Lascia la spina cogli la rosa”（快楽のアリア）」'''※「私を泣かせてください」として転用された曲'''
++ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア“The beauty smiling”
++J.ハイドン：ミサ曲第1番ヘ長調「ミサ・ブレヴィス(Missa Brevis)」Hob.XXII-1から ベネディクトゥス(Benedictus)
++ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からレチタティーヴォ"Now Truth, Descending From"、アリア“Guardian Angels”、序曲(一部)~
Sop：トゥーリ・リンドベリ(Tuuli Lindeberg)~
C.T：テッポ・ランペラ(Teppo Lampela)~
六階管弦楽団(Kuudennen kerroksen orkesteri)&heart;~
指揮：トゥオマス・ハンニカイネン(Tuomas Hannikainen)~
'''ヘルシンキ, カッリオ教会(Kallion kirkko, Helsinki)から'''
-''23:00-24:00'' '''15.00-16:00(CET)'''~
[05]タリンよりエストニア国立男声合唱団の演奏
++エステル・マギ(Ester MÄGI 1922-)：クリスマス・イヴ(Jõuluõhtul)
++G.ガブリエリ(Giovanni GABRIELI)：神を喜びたたえよ(Jubitale Deo)
++ウルマス・シサスク(Urmas SISASK 1960-)：クリスマスの祈り(Jõulupalve)
++エルガー(ELGAR)：アヴェ・ヴェルム・コルプス作品2-1(Ave Verum Corpus (Pie Jesu))
++ペーク(E.PEHK1968-)編：クリスマス・ソング集「Do you remember?(Kas mäletad)」
+++前歯のない子のクリスマスAll I want for Christmas is my two front teeth(Ainus, mida tahan jõuludeks, on mu kaks esihammast)
+++When Santa Claus gets your letter(Kui jõuluvana saab su kirja)
+++Christmas day(Jõulune päev)
+++Buon natale(Häid jõule)
++J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオBWV248第1部からアリア「備えせよ，シオンよ(Bereite Dich Zion)」
++トゥービン(Eduard TUBIN 1905-1982)：アヴェ・マリア(Ave Maria)
++ユッカ・リンコラ(Jukka LINKOLA 1955-)：イギリスのクリスマス・キャロルによる組曲
+++ひいらぎ飾ろう(Deck the Hall)
+++牧人ひつじを(The First Nowell)
+++クリスマスおめでとう(We Wish You A Merry Christmas)
++伝承曲(フランス)(R.スンド(Robert Sund 1929-2001)編)：なんとかぐわしきこの香り(Quelle est cette odeur agréable)
++伝承曲(ドイツ)(Hubertus Weiner編)：来たり聞けよ、御告げを(Kommet, ihr Hirten)
++クルダル・シンク(Kuldar SINK 1942-1995)：主の祈り(Meie Isa palve)~
Sop：Helen Lokuta~
Org：ピレット・アイドゥロ(Piret Aidulo)~
Per：マルグス・ヴァハト(Margus Vaht)~
コールアングレ：K.Keel~
Bar：Mareks Lobe~
エストニア国立男声合唱団(Eesti Rahvameeskoor)~
指揮：アンツ・ソーツ(Ants Soots)~
'''タリン, 聖ニコラス教会(Niguliste Kirik)から'''
-''00:00-01:00'' '''16:00-17:00(CET)'''~
[06]ソフィアよりブルガリア放送ビッグバンドの演奏
--ピアポンド(J.PIERPONT)(Hristo Yotzov編)：クリスマス・メドレー
--ストゥーペル(P.STUPEL)：映画『My Father the Painter』の音楽から
--アンドレーエフ(G.ANDREEV)：コレダリ(Koledari)
--コーツ(J.COOTS)：サンタが街にやってくる(Santa Claus is coming to town)
--マークス(Johnny MARKS)：赤鼻のトナカイ(Rudolf, The Red-Nosed Reindeer)~
ブルガリア国立放送児童合唱団“Radiokids”~
ブルガリア国立放送ビッグバンド~
指揮：ヤンコ・ミラディノフ(Yanko Milandinov)~
'''ブルガリア国立放送局から'''
-''01:00-02:00'' '''17:00-18:00(CET)'''~
[07]プラハよりKremsierArchiveの作品
--クロミェルジーシュ・アーカイヴ(1750-1800)より18世紀のクリスマス音楽(A.BERTALI, A.MAZÁK, V.PELIKÁN, V.HUEBER, C.MONTEVERDI, S.CAPRICORNUSなど)~
アンサンブル・イネーガル(Ensemble Inégal)~
指揮：アダム・ヴィクトラ(Adam Viktora)~
'''クレメンティヌム(Klementinum),鏡の礼拝堂から'''
-''02:00-03:00'' '''18:00-19:00(CET)'''~
[08]ミュンヘンよりカリユステ指揮バイエルン放送合唱団でペルト、サン=サーンスの作品
++アルヴォ・ペルト(Arvo PÄRT)：2つのクリスマスの子守唄
++サン=サーンス：クリスマス・オラトリオ(Oratorio de Noël)作品12~
Sop：シモーナ・ホウダ=シャトゥローヴァ(Simona Houda Šaturová)~
Ms：アンリー・ピーボ(Annely Peebo)~
Ten：ショーン・マーシー(Shawn Mathey)~
Bar：エドウィン・クロスリー=メルシエ(Edwin Crossley-Mercer)~
Org：マックス・ハント(Max Hanft)~
バイエルン放送合唱団(Chor des Bayerischen Rundfunks)~
ミュンヒェン放送管弦楽団(Munchner Rundfunkorchester)~
指揮：トヌ・カリユステ(Tonu Kaljuste)~
'''ヘルクレスザール(Herkulessal)から'''
-''03:05-04:00'' '''19:05-20:00(CET)'''~
[09]ワルシャワより16世紀のモテット
++ジョスカン・デ・プレ(Josquín DESPREZ c.1450-1521)：正しき営みにより(Praeter rerum seriem)
++ヴィクトリア(Tomas Luis de VICTORIA 1548-1611)：おお、大いなる秘蹟よ(O magnum mysterium)
++タリス(Thomas TALLIS c.1505-85)：Videte miraculum
++ヴィクトリア：アヴェ・マリア(Ave Maria)
++オルランド・ディ・ラッソ(Orlando di LASSO c.1532-94): もろ人シバより来たれり(Omnes de Saba venient)
++ジェレンスキ(Mikołaj ZIELENSKI (c.1550-1615)：マニフィカト(Magnificat)~
アンサンブル・スブティリオール(Ensemble "Subtilior")~
指揮：Piotr Zawistowski~
'''ポーランド放送ヴィトルト・ルトスワフスキ・コンサートホールから'''
-''04:00-05:00'' '''20:00-21:00(CET)'''~
[10]ストックホルムより
--聖ルチア祭の音楽~
アレ・メッレル(Ale Möller)&heart;~
レーナ・ヴィッレマルク(Lena Willemark)&heart;~
ナッカ音楽学校合唱団~
'''2009-12-13, ベルヴァルドホール(Berwaldhallen)にて収録'''
-''05:00-06:00'' '''21:00-22:00(CET)'''~
[11]ダブリンよりRTE響の演奏
-''06:00-07:00'' '''22:00-23:00(CET)'''~
[12]モントリオールよりCBCの番組「Christmas Sing-In」
-''07:00-08:00'' '''23:00-24:00(CET)'''~
[13]EBU Folk Music Groupによるクリスマス音楽（会場不明）
''20:04-22:00'' '''12.04-14.00''' [[SR2]]
+チャイコフスキー: バレエ組曲 「くるみ割り人形」 作品71a から抜粋
+ドビュッシー: 交響詩 「海」
+ベートーヴェン: ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61
（ヴァイオリン）%%ジャニーヌ・ヤンセン [Janine Jansen]%%=>アラベラ・美歩・シュタインバッハー[Arabella Steinbacher]~
（管弦楽）ドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団 [Deutsche Radio Philharmonie]~
（指揮）ファブリス・ボロン [Fabrice Bollon]~
''-LIVE-'' 2009.12.20 Congresshalle, Saarbrücken
----
←[[2009-12-19]] [[2009-12-21]]→
![[PukiWiki]](image/my/logo.jpg "[PukiWiki]"){kind=logo}
