2009-12-20

2009-12-20 †

19:05-08:00 11.05-24.00 Bayern4 MDR SR2 hr2 SRP2 DR_P2 Espana BartokRadio Vltava Polskie2 RadioSlovenia YLE Latvijas3 KlassikaRaadio Antena2 BBC3 Rikisutvarpid
（生中継が多いですが、放送時間帯は局ごとに異なります）
EBU(欧州放送連盟)によるクリスマス音楽特集(13の都市から約1時間ずつのリレー中継)

• 19:05-20:00 11.05-12.00(CET)
  [01]アテネより弦楽と合唱の作品
  1. ヴァルヴォーグリス(Marios VARGOGLIS 1885-1967)：弦楽のための田園組曲
  2. コレルリ(CORELLI)：合奏協奏曲ト短調作品6-8 ｢クリスマス・コンチェルト｣
  3. ブクステフーデ(BUXTEHUDE)：カンタータ「新たに生まれし嬰児(Das neugeborene Kindelein)」BuxWV13
  4. ブクステフーデ(BUXTEHUDE)：カンタータ「今日神の子は勝利なさった(Heut triumphieret Gottes Sohn)」BuxWV43
     Marsias Art Studio Chor
     Chamber Orchestra of Independent Association of Musical Development
     指揮：ニコス・カリオティス(Nikos Kariotis)
     Acharnon City Hallから

• 20:00-21:00 12.00-13.00(CET)
  [02]ニュルンベルクよりベルリン・ラウテン・カンパニーによるローゼンミュラーの作品

1. ローゼンミュラー(Johann ROSENMÜLLER 1619-84)：永遠の神よ(Aeterne Deus)
2. クニュプファー(Sebastian KNÜPFER 1633-76)：ああ私の心から愛する幼子イエスよ(Ach mein herzliebes Jesulein)
3. ローゼンミュラー：わたしはあなたに喜び(Das ist meine Freude)
4. ローゼンミュラー：弦楽と通奏低音のためのソナタ
5. ローゼンミュラー：今こそ主よ､我を去らせたまわん(Nunc dimitis)
6. タイレ(Johann THEILE 1646-1724)：Nun ich singe, Gott ich knie
7. ローゼンミュラー：Träufelt, ihr Himmel
8. ローゼンミュラー：Lob Ehr sei Gott im höchsten Thron
   Sop：オリヴィエ・ヴェルムーレン(Olivia Vermeulen)
   カペラ・アンジェリカ(Capella Angelica)
   ベルリン・ラウテン・カンパニー(Lautten Compagney, Berlin)
   指揮：ヴォルフガング・カチュナー(Wolfgang Katschner)
   ニュルンベルク, ゲルマン国立博物館のアウフゼス・ザール(Aufsess-Saal des Germanischen Museums, Nürnberg)から

• 21:00-22:00 13.00-14.00(CET)
  [03]ウィーンよりF.シュミット、モーツァルト、ハイドンの作品

1. フランツ・シュミット(Franz SCHMIDT 1874-1939)：オルガン前奏曲ニ長調「ハレルヤ」(Orgelpräludium D-dur "Halleluja")
2. W.A.モーツァルト：アダージョとフーガ(Adagio und Fuge)ハ短調KV546
3. アルブレヒツベルガー (Johann Georg ALBRECHTSBERGER 1736-1809)：序奏とフーガ(Introduktion und Fuge für Klavier zu vier Händen)
4. フランツ・シュミット：クリスマス・パストラーレ イ長調(Weihnachtspastorale A-dur für Orgel)
5. モーツァルト：教会ソナタ(Kirchensonate)ハ長調KV336(336d)
6. J.ハイドン：音楽時計のための作品(Stücke für die Flötenuhr)
7. フランツ・シュミット：ピアノ五重奏曲(Klavierquintett)第2番変ロ長調から第2楽章
8. フランツ・シュミット：フーガ(Orgelfuge)ニ長調
   Cl：アントニオ・ペッレグリーニ(Antonio Pellegrini)
   Klav：ラウラ・ノッキエーロ(Laura Nocchiero)
   Klav, Org：ロベルト・レールバウマー(Robert Lehrbaumer)
   Ein Streichquartett-Ensemble
   2009-12-19, ウィーン ,オーストリア放送Radiokulturhausにて収録

• 22:05-23:00 14.05-15.00(CET)
  [04]ヘルシンキよりThe Sixth Floor Orchestraによるヘンデル「時と真理の勝利」ほか

1. ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71から序曲(一部)、アリア“Mortals think, that time is sleeping”
2. J.ハイドン：オラトリオ「十字架上のキリストの最後の７つの言葉(Die sieben letzen Worte unseres Erlösers am Kreuze)」Hob.XX-2から地震(Il terremoto)
3. ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア“Strengthen us, oh Time”
4. ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア"Happy, If Still They Reign In Pleasure"
5. ヘンデル：時と真理の勝利(Il Trionfo del tempo e del disnganno)HWV46bからアリア“Tu giurasti di mai non lasciarmi”
6. ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア“Thus to ground”
7. J.ハイドン：ミサ曲第1番ヘ長調「ミサ・ブレヴィス(Missa Brevis)」Hob.XXII-1から われらに平和を与え給え(Dona nobis pacem)
8. ヘンデル：時の悟りと勝利(Il trionfo del tempo e del disinganno)HWV46aからアリア「棘はそっとしておき、薔薇をお取り“Lascia la spina cogli la rosa”（快楽のアリア）」※「私を泣かせてください」として転用された曲
9. ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からアリア“The beauty smiling”
10. J.ハイドン：ミサ曲第1番ヘ長調「ミサ・ブレヴィス(Missa Brevis)」Hob.XXII-1から ベネディクトゥス(Benedictus)
11. ヘンデル：時と真理の勝利(The Triumph of Time and Truth)HWV71からレチタティーヴォ"Now Truth, Descending From"、アリア“Guardian Angels”、序曲(一部)
    Sop：トゥーリ・リンドベリ(Tuuli Lindeberg)
    C.T：テッポ・ランペラ(Teppo Lampela)
    六階管弦楽団(Kuudennen kerroksen orkesteri)
    指揮：トゥオマス・ハンニカイネン(Tuomas Hannikainen)
    ヘルシンキ, カッリオ教会(Kallion kirkko, Helsinki)から

• 23:00-24:00 15.00-16:00(CET)
  [05]タリンよりエストニア国立男声合唱団の演奏

1. エステル・マギ(Ester MÄGI 1922-)：クリスマス・イヴ(Jõuluõhtul)
2. G.ガブリエリ(Giovanni GABRIELI)：神を喜びたたえよ(Jubitale Deo)
3. ウルマス・シサスク(Urmas SISASK 1960-)：クリスマスの祈り(Jõulupalve)
4. エルガー(ELGAR)：アヴェ・ヴェルム・コルプス作品2-1(Ave Verum Corpus (Pie Jesu))
5. ペーク(E.PEHK1968-)編：クリスマス・ソング集「Do you remember?(Kas mäletad)」
   1. 前歯のない子のクリスマスAll I want for Christmas is my two front teeth(Ainus, mida tahan jõuludeks, on mu kaks esihammast)
   2. When Santa Claus gets your letter(Kui jõuluvana saab su kirja)
   3. Christmas day(Jõulune päev)
   4. Buon natale(Häid jõule)
6. J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオBWV248第1部からアリア「備えせよ，シオンよ(Bereite Dich Zion)」
7. トゥービン(Eduard TUBIN 1905-1982)：アヴェ・マリア(Ave Maria)
8. ユッカ・リンコラ(Jukka LINKOLA 1955-)：イギリスのクリスマス・キャロルによる組曲
   1. ひいらぎ飾ろう(Deck the Hall)
   2. 牧人ひつじを(The First Nowell)
   3. クリスマスおめでとう(We Wish You A Merry Christmas)
9. 伝承曲(フランス)(R.スンド(Robert Sund 1929-2001)編)：なんとかぐわしきこの香り(Quelle est cette odeur agréable)
10. 伝承曲(ドイツ)(Hubertus Weiner編)：来たり聞けよ、御告げを(Kommet, ihr Hirten)
11. クルダル・シンク(Kuldar SINK 1942-1995)：主の祈り(Meie Isa palve)
    Sop：Helen Lokuta
    Org：ピレット・アイドゥロ(Piret Aidulo)
    Per：マルグス・ヴァハト(Margus Vaht)
    コールアングレ：K.Keel
    Bar：Mareks Lobe
    エストニア国立男声合唱団(Eesti Rahvameeskoor)
    指揮：アンツ・ソーツ(Ants Soots)
    タリン, 聖ニコラス教会(Niguliste Kirik)から

• 00:00-01:00 16:00-17:00(CET)
  [06]ソフィアよりブルガリア放送ビッグバンドの演奏

• ピアポンド(J.PIERPONT)(Hristo Yotzov編)：クリスマス・メドレー
• ストゥーペル(P.STUPEL)：映画『My Father the Painter』の音楽から
• アンドレーエフ(G.ANDREEV)：コレダリ(Koledari)
• コーツ(J.COOTS)：サンタが街にやってくる(Santa Claus is coming to town)
• マークス(Johnny MARKS)：赤鼻のトナカイ(Rudolf, The Red-Nosed Reindeer)
  ブルガリア国立放送児童合唱団“Radiokids”
  ブルガリア国立放送ビッグバンド
  指揮：ヤンコ・ミラディノフ(Yanko Milandinov)
  ブルガリア国立放送局から

• 01:00-02:00 17:00-18:00(CET)
  [07]プラハよりKremsierArchiveの作品

• クロミェルジーシュ・アーカイヴ(1750-1800)より18世紀のクリスマス音楽(A.BERTALI, A.MAZÁK, V.PELIKÁN, V.HUEBER, C.MONTEVERDI, S.CAPRICORNUSなど)
  アンサンブル・イネーガル(Ensemble Inégal)
  指揮：アダム・ヴィクトラ(Adam Viktora)
  クレメンティヌム(Klementinum),鏡の礼拝堂から

• 02:00-03:00 18:00-19:00(CET)
  [08]ミュンヘンよりカリユステ指揮バイエルン放送合唱団でペルト、サン=サーンスの作品

1. アルヴォ・ペルト(Arvo PÄRT)：2つのクリスマスの子守唄
2. サン=サーンス：クリスマス・オラトリオ(Oratorio de Noël)作品12
   Sop：シモーナ・ホウダ=シャトゥローヴァ(Simona Houda Šaturová)
   Ms：アンリー・ピーボ(Annely Peebo)
   Ten：ショーン・マーシー(Shawn Mathey)
   Bar：エドウィン・クロスリー=メルシエ(Edwin Crossley-Mercer)
   Org：マックス・ハント(Max Hanft)
   バイエルン放送合唱団(Chor des Bayerischen Rundfunks)
   ミュンヒェン放送管弦楽団(Munchner Rundfunkorchester)
   指揮：トヌ・カリユステ(Tonu Kaljuste)
   ヘルクレスザール(Herkulessal)から

• 03:05-04:00 19:05-20:00(CET)
  [09]ワルシャワより16世紀のモテット

1. ジョスカン・デ・プレ(Josquín DESPREZ c.1450-1521)：正しき営みにより(Praeter rerum seriem)
2. ヴィクトリア(Tomas Luis de VICTORIA　1548-1611)：おお、大いなる秘蹟よ(O magnum mysterium)
3. タリス(Thomas TALLIS c.1505-85)：Videte miraculum
4. ヴィクトリア：アヴェ・マリア(Ave Maria)
5. オルランド・ディ・ラッソ(Orlando di LASSO c.1532-94): もろ人シバより来たれり(Omnes de Saba venient)
6. ジェレンスキ(Mikołaj ZIELENSKI (c.1550-1615)：マニフィカト(Magnificat)
   アンサンブル・スブティリオール(Ensemble "Subtilior")
   指揮：Piotr Zawistowski
   ポーランド放送ヴィトルト・ルトスワフスキ・コンサートホールから

• 04:00-05:00 20:00-21:00(CET)
  [10]ストックホルムより

• 聖ルチア祭の音楽
  アレ・メッレル(Ale Möller)
  レーナ・ヴィッレマルク(Lena Willemark)
  ナッカ音楽学校合唱団
  2009-12-13, ベルヴァルドホール(Berwaldhallen)にて収録

• 05:00-06:00 21:00-22:00(CET)
  [11]ダブリンよりRTE響の演奏

• 06:00-07:00 22:00-23:00(CET)
  [12]モントリオールよりCBCの番組「Christmas Sing-In」

• 07:00-08:00 23:00-24:00(CET)
  [13]EBU Folk Music Groupによるクリスマス音楽（会場不明）

20:04-22:00 12.04-14.00 SR2

1. チャイコフスキー: バレエ組曲 「くるみ割り人形」 作品71a から抜粋
2. ドビュッシー: 交響詩 「海」
3. ベートーヴェン: ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61

（ヴァイオリン）ジャニーヌ・ヤンセン [Janine Jansen]=>アラベラ・美歩・シュタインバッハー[Arabella Steinbacher]
（管弦楽）ドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団 [Deutsche Radio Philharmonie]
（指揮）ファブリス・ボロン [Fabrice Bollon]
-LIVE- 2009.12.20　Congresshalle, Saarbrücken

←2009-12-19　2009-12-21→