2004-11-23

11月23日の番組表 †

01:01-01:30 Vltava Pauza
F. V. Kramář: Koncert pro dva klarinety a orchestr Es dur op. 35. Hrají Milan Řeřicha, Jan Brabec a Symfonický orchestr konzervatoře v Teplicích, řídí Jan Valta.
プーランク: Sonáta pro dva klarinety. Hrají Milan Řeřicha a Jan Brabec.

02:05-03:35 BartokRadio Bach billentyűs muzsikája
Kapcsoljuk az MR márványtermét
Várallyai Ágnes csembalozik

1. Kromatikus fantázia és fúga BWV 903
   
2. a-moll fantázia és fúga BWV 944
   
3. c-moll fantázia és fúga töredék BWV 906
   
4. a-moll fantázia és fúga BWV 904
   
5. a-moll fantázia és fúga BWV 894

02:05-05:00 KlassikaRaadio Esinevad Pjotr Anderszewski (klaver) ja Rootsi RSO Manfred Honecki dirigeerimisel

1. Erland von Koch - Rondinato (esiettekanne)
   
2. Ludwig van Beethoven - Klaverikontsert nr. 1 C-duur op.15
   
3. Ottorino Respighi - Rooma purskkaevud, Rooma männid.
   Kontsert toimus 10.09.2004 Rootsis Berwaldhallenis.

03:35-05:30 BartokRadio Kapcsoljuk a Magyar Állami Operaházat
Hangverseny Ruha István emlékére
Közreműködik: Ágoston András - hegedű és a Budapesti Vonósok
hangversenymester: Bánfalvi Béla - hegedű, művészeti vezető: Botvay Károly)

1. Bach: d-moll kettősverseny BWV.1043. (Ágoston András, Bánfalvi Béla)
2. Haydn: C-dúr hegedűverseny (Ágoston András)
3. Mozart: Esz-dúr sinfonia concertante K.364. (Ágoston András, Bánfalvi Béla)

04:00-05:10 Vltava KONCERT
Mezinárodní hudební festival Concentus Moraviae Záznam koncertu z Horáckého divadla v Jihlavě z 13. 6. 2004. Jana Boušková (harfa)Jan Talich (housle), Alexander Besa (viola), Jiří Bárta (violoncello), Karel Košárek (klavír), Ludmila Peterková (klarinet)

1. Jan Křtitel Krumpholz: Sonáta č. 4 pro housle, violoncello a harfu F dur (12 min)
2. František Antonín Rossler-Rosetti: Sonáta pro harfu sólo (8 min)
3. Jan Ladislav Dusík: Sonáta en Trio č. 1 Es dur, op. 34 (14 min)
4. Jan F. Fischer: Monology pro harfu (výběr) (9 min)
5. Bohuslav Martinů: Komorní hudba č. 1, H.376 pro klarinet, housle, violu, violoncello, harfu a klavír (21 min).

04:00-06:00 NDR
ジョン・エリオット・ガーディナー指揮 NDR交響楽団
シューマン：「マンフレッド」序曲、ピアノ協奏曲イ短調（ピレス）、交響曲第3番「ライン」
1992年11月20日＆21日、ハンブルク・ムジークザールでの演奏会録音

04:03-06:30 DeutschlandRadio
ガブリエリ：サクラシンフォニア　ヴェーベルン：交響曲　ストラヴィンスキー：ピアノと管楽器のための協奏曲
バッハ：シンフォニアとインベンションから　ベートーベン：交響曲第5番
指揮：ケント・ナガノ　ピアノ：オリ・ムストネン　ベルリン交響楽団

レーガー：オルガンのソナタ2番　オルガン：ハネス・ケストナー　06:00より

04:03-07:00　NRK: クリスティアン・ティーレマン指揮　ロイヤルコンセルトヘボウ管弦楽団
ドビュッシー：牧神の午後への前奏曲、遊戯
チャイコフスキー：交響曲第６番交響曲第6番ロ短調op.74《悲愴》
(アムステルダムコンセルトヘボウ2002/12/13)

0405-0600 Musiq3 : Eglise de la Visitation, Montréal. D. Roy, piano - J. Swartz, harpe. Ensemble vocal Concerto della Donna, dir. I. Edwards

• Traditionnel -Trois chants de Gaspésie : A la claire fontazine ; Le nez de Martin ; Faut aller qu'ri le loup - Chants des Premières Nations : Innoria, chant de bienvenue huron (Arr. Donald Patriquin) ; Ninimuce animadja, chant d'amour ojibway (Arr. Kim Lundberg) - Keewaydin (" soleil " en langage ojibway) (Arr. Harry Freedman) ; Nukapianguac (chant folklorique inuit) (Arr. Stephen Hatfield)

• J. Brahms -Chants, op.17, pour choeur de femmes, deux cors et harpe. Es tönt ein voller Hargenklang (La Harpe sonore) ; Lied von Shakespeare (Chanson de Shakespeare) ; Der Gärtner (Le Jardinier): Gesang aus Fingal (Chant de Fingal)

• G. Holst -Choral Hymns, extr. du "Rig Veda", op.26/3 (avec accompagnement de harpe). Hymn to the Dawn ; Hymn to the Waters ; Hymn to Vena ; Hymn to the Travellers

• Traditionnel -Mosaïque canadienne. Chant de bienvenue tsimshian ; Sakura ; Hevenue Shalom a'Leychem ; Weather Chant ; Flower Drum Song ; On the Mountain ; Water come to my eye ; I'Il go see my love ; C'est l'aviron

0430-0600 DRk :Menottis Klaverkoncert
Earl Wild og The Symphony of the Air.

05:05-06:05 RBB: 現代音楽 Musik der Gegenwart ヴィトルド・ルトスワフスキの肖像

05:10-06:47 Vltava Komorně

1. Hanuš Bartoň: Kvintet - koncert pro klarinet a smyčcové kvarteto (23 min) Hraje Kamil Doležal a Kvarteto Martinů.
2. Vít Zouhar: Zdá se mi zato pokaždé (9 min) Hraje Contrast Trio, Graz.
3. Vojtěch Havel: Zrcadlení (15 min) Hraje Capella Antiqua e Moderna.
4. Martin Smolka: Nocturne (25 min) Hraje Agon Orchestra, řídí Petr Kofroň.
5. Duo Goelan: Moře (7 min) Hraje Duo Goelan: Lenka Kozderková (Flétna, perkuse) a Lenka Župková (housle, perkuse).
6. Ondřej Adámek: V jeskyni (5 min) Účinkuje Ondřej Adámek (hlas, perkuse, etnické nástroje).
7. Petr Pokorný: Letní večer vŘíčkách (6 min) Hrají Kamil Doležal a Ludmila Peterková (klarinety).

06:00-08:00 Antena2 :

1. ニールセン：ヘリオス序曲, Op. 17
   
2. J. Brahms：Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op. 77
3. R. Schumann：交響曲第３番「ライン」
   Julian Rachlin (vl). Orq. Sinf. Nac. da Dinamarca. Dir. Andreas Delfs

07:05-08:00 ORF: 現代音楽 Zeit-Ton ウィーン・モデルン2004より
ナム・ジュン・パイク（テレビモニターやビデオ動画のインスタレーションを多用する韓国人現代美術家）のインスタレーションによるジョン・ケージ、オルガ・ノイヴィルト、フルクサス

07:15-08:00 Vltava MUSICA MODERNA
Česká soudobá hudba. Jan Hanuš 2. 5. 1915 - 30. 7. 2004

1. Jan Hanuš: Tajemný trubač (11 min) Hrají Marek Zvolánek (trubka) a Symfonický orchestr Českého rozhlasu v Praze, řídí Stanislav Bogunia.
2. Dřevěný Kristus. Cyklus písní pro nižší hlas a orchestr (23 min) Zpívá Karel Průša. Hraje Pražský symfonický orchestr, řídí Mario Klemens.
3. Misteria a Capriccia pro sólový klavír op. 123 (6 min)
   Hraje Daniel Wiesner.

09:05-10:00 Vltava SOUDOBÁ HUDBA

1. Francis Burt: Morgana. Skladba pro trombon a symfonický orchestr (14 min). Hrají Christian Trojer a Symfonický orchestr Rakouského rozhlasu Vídeň, řídí Alfréd Eschwé.
2. Francis Burt: Unter der Blanken Hacke des Monds. Skladba pro baryton a symfonický orchestr (16 min). Zpívá Roland Hermann. Hraje Symfoický orchestr rakouského rozhlasu Vídeň, řídí Michael Gielen.
3. Alojz Srebotnjak: Slovinské lidové tance. Skladbičky pro smyčcový orchestr (12 min). Hraje Slovinská filharmonie, řídí Uroš Lajovic.
4. Wayne Peterson: Windup. Skladba pro saxofonové kvarteto (12 min). Hraje Rascher Saxophone Quartet.

1003-1203 NDR : Joseph Haydn: Sinfonie Es-dur Hob. I:103
コンセルトヘボウ管　指揮：アーノンクール

1. Ludwig van Beethoven:ピアノ協奏曲 Nr. 5 Es-dur
   op. 73 / Alfred Brendel / Philharmonic Orchestra London 　指揮：ハイティンク
2. Peter Tschaikowsky: 組曲 Nr. 1 D-dur
   op. 43 / New Philharmonia Orchestra 指揮：ドラティ

1120-1220 Antena2 : Michel Camilo: Concerto p/ Piano e Orquestra e Suite p/ Piano, Cordas e Harpa e "Caribe" (Improviso p/ Piano Solo)*
Michel Camilo (pn). Orq. Sinf. da BBC Dir. Leonard Slatkin

12:00-12:45 Vltava PARTITURY Z PLZNĚ

1. Josef Fiala: Koncert pro anglický roh a orchestr Es dur. Hraje Jiří Hebda a Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Jiří Malát.
2. J. V. Stich-Punto: Kvartet pro lesní roh, housle, violu, violoncello č. 1 op. 18. Hrají Jindřich Kolář, Vlastimil Holek, Josef Klusoň a Michal Kaňka.
3. Antonín Laube: Symfonia in D. Hraje Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Josef Blacký.

12:00-13:05 WQXR LIVE　 CHAMBER MUSIC SOCIETY LINCOLN CENTER　&

1. イヴ・ベガーリアン　「 Not Worth 」　ソプラノ：シェルトン　ニューミレニアムアンブンブル
   
2. エドガーメイヤー　トリオ1番（バイオリン、チェロ、コントラバスのための）
   デイヴィッド・シフ　「ニューヨークノクターン」　アポロトリオ

13:00-13:30 Vltava Trylek
Klarinetové koncerty mistrů 18. a 19. století (A. Vivaldi, J. M. Molter, K. Stamic, F. V. Kramář, L. Koželuh, I. J. Pleyel).

1355-1445 Antena2 : Albéric Magnard "Hino a Vénus"

1. Sylvain Dupuis "Macbeth"
   
2. J. Sibelius：交響詩「タピオラ」
   Busoni "Nocturno Sinfónico" * Orq. Fil. Liége. Dir. Pierre Bartholomée

14:05-14:50 Vltava PARTITURY Z OSTRAVY

1. Giovanni Legrenzi: Sonata in c pro smyčce a basso continuo. Hraje Janáčkův komorní orchestr, řídí Miloš Konvalinka.
2. Tomaso Albinoni: Sonáta St. Mark. arr. David Hickman, hraje Brass 6, um.vedoucí Robert Kozánek.
3. Karel Stamic: Kvartet pro klarinet a smyčcové trio č 3. Es dur op. 19. Hraje Igor Františák a Gideon Trio.
4. Antonio Vivaldi: Koncert pro housle, violoncello, cembalo a smyčcový orchestr. Hrají: Vítězslav Kuzník, Stanislav Běhal, Jan Hališka, Janáčkův komorní orchestr, řídí Miloš Konvalinka.

1600-1630 DRk : Paul Hindemiths Otte stykker for fløjte Laurel Zucker.

16:06-16:53 BartokRadio Pódium
Az Amadeus Vonósnégyes felvételeiből
(Tagjai: Norbert Brainin és Siegmund Nissel - hegedű, Peter Schidloff - mélyhegedű, Martin Lovett - gordonka)

1. Haydn: C-dúr vonósnégyes op.74 no.1 (21p)
2. Dvorák: F-dúr /Amerikai/ vonósnégyes(25p)

1630-1800 DRk : Mozarts Symfoni nr. 39
New York Filharmonikerne dirigeret af Leonard Bernstein

16:53-17:35 BartokRadio Szerelmi kettősök operákból

1. Mozart: Szöktetés a szerájból - Belmonte és Constanza kettőse a III. felvonásból
   (Anneliese Rothenberger, Nicolai Gedda)
2. Rossini: Hamupipőke - Jelenet, Angelina és Don Ramiro kettőse az I. felvonásból
   (Teresa Berganza, Luigi Alva, km.: Margherita Guglielmi, Laura Zannini és a Londoni Szimfonikus Zenekar, vez.: Claudio Abbado)
3. Donizetti: Don Pasquale - Szerelmi kettős a III. felvonásból
   (Angela Gheorghiu, Roberto Alagna)
4. Verdi: Az álarcosbál - Amelia és Richard kettőse a II. felvonásból
   (Leontyne Price, Carlo Bergonzi)
5. Leoncavallo: Bajazzók - Nedda és Silvio kettőse az I. felvonásból
   (Pilar Lorengar, Tom Krause)

1703-1803 NRK : Giacomo Puccini: -Tosca, tredje akt - i Roma operaen juli 1957
Jussi Björling og Zinka Milanov
Roma operaens orkester dirigert av Erich Leinsdorf

17:35-18:00 BartokRadio Tihanyi László műveiből

1. A katona sírfelirata (Intermoduláció Együttes, vez.: a szerző)
2. Enodios - Útonlévők (MR Szimfonikus Zenekara, vez.: Ligeti András)

1803-1903 NRK : Mozart Missa brevis i C-dur, KV 220/196b "Spatzenmesse"
Wiener Sängerknaben og Chorus Viennensis
Wien symfoniorkester dirigert av Uwe Christian Harrer

18:15-19:30 Vltava MATINÉ Z OSTRAVY S JAROMÍREM JAVŮRKEM
Shakespearovské inspirace v hudbě.

1. Hector Berlioz: Král Lear, předehra op. 4. Hraje státní filharmonie Brno, řídí Petr Vronský.
2. Edward Edgar: Falstaf, symfonická studie. Hraje BBC Scotish Symphony Orchestra, řídí Martyn Brabbins.
3. Antonín Dvořák: Othello, předehra op. 93. Hraje Státní filharmonie Brno, řídí Leoš Svárovský.

18:59-19:40 BartokRadio Prunyi Ilona zongorázik, ifj.Kertész Ottó gordonkázik
orosz szerzők kamaramuzsikájából

1. Csajkovszkij: Évszakok - részletek a zongoraciklusból (Prunyi)
2. Borogyin: h-moll szonáta (ifj. Kertész, Prunyi)

1900-2000 DRk : Carl Nielsens Fløjtekoncert
Julius Baker og New York Filharmonikerne.

19:40-20:00 BartokRadio Magyar daloskert

1. Veress Sándor: Ez a kislány
   (Állami Népi Együttes énekkara, vez. Pászti Miklós)
2. Csemiczky Miklós: Két betyárdal
   (Gregor József - ének, Fábián Márta és Szakály Ágnes - cimbalom)
3. Maros Rudolf: Romániai magyar népdalok
   (Tokody Ilona - ének, kamarazenekar, vez. Maros Rudolf)

20:06-21:24 BartokRadio Hangverseny délidőben
Bravissimo! - Ez történt a mai napon a világ hangversenytermeiben

1. Beethoven: I. szimfónia
   (New York-i Filharmonikus Zenekar, vez: Dimitri Mitropoulos - New York-i Carnegie Hall, 1951)
2. a./ Donizetti: Szerelmi bájital - Nemorino románca (Ferruccio Tagliavini)
   b./ Flotow: Márta - A Lady áriája a III.felv.-ból (Pia Tassinari)
   c./ Giordano: Fedora - Loris áriája a II.felv.-ból (Ferruccio Tagliavini)
   d./Massenet: Manon - Manon áriája a II.felv.-ból(Pia Tassinari)
   e./Cilea: Adriana Lecouvreur - Adriana áriája az I.felv.-ból
   (Pia Tassinari, km: Milánói Rádió Szimfonikus Zenekara, vez: Alberto Paoletti - Milánói Rádió, 1957)
3. Mosonyi: e-moll zongoraverseny - kamara változat
   (Kassai István, km: Embey-Isztin Zsófia-fuvola, Bahil Katalin, Trejer István-hegedű, Gyurkovics Csaba, Raincsák István-mélyhegedű, Maróth Bálint-gordonka, Sándor György-nagybőgő - Óbudai Társaskör, 2000)
4. Schumann: Fantasiestücke op.73
   (Maróth Bálint-gordonka, Rubin Márta-zongora - 6-os stúdió, 1998)

2030-2200 DRk : Vaughan Williams' Symfoni nr. 2
BBC's Symfoniorkester dirigeret af Andrew Davis

21:00-21:30 Vltava Trylek
Klarinetové koncerty mistrů 18. a 19. století (A. Vivaldi, J. M. Molter, K. Stamic, F. V. Kramář, L. Koželuh, I. J. Pleyel).

21:24-22:00 BartokRadio A Montreáli Szimfonikus Zenekar hangversenye
Vez.: Herbert Blomstedt
Km: Leonidas Kavakos - hegedű

1. Mozart: A varázsfuvola - nyitány
2. Mendelssohn: e-moll hegedűverseny (Leonidas Kavakos)
   (Montreáli Wilfrid-Pelletier terem, 2003. április 17. - részlet)

21:30-23:00 Vltava HUDEBNÍ GALERIE

1. Mieczyslaw Karlowicz: Píseň o lásce a smrti. Symfonická báseň č. 2 ze Tří věčných písní op. 10 (13 min). Hraje Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Bohumír Liška.
2. Camille Saint-Saëns: Koncert pro violoncello a orchestr č. 1 a moll op. 33 (21 min). Hrají Ofra Harnoy a Victoria Symphony Orchestra, řídí Paul Freeman.
3. Ferenc Liszt: Tasso. Lamento e Trionfo. Symfonická báseň č. 2 na námět lorda Byrona (21 min). Hraje Pařížský orchestr, řídí sir Georg Solti.
4. A. G. Rubinstein: Koncert pro klavír a a orchestr č. 4 d moll op. 70 (34 min). Hrají Grigorij Ginzburg a Státní symfonický orchestr SSSR, řídí Aron Šereševskij.

2200-2300 DRk : Richard Strauss' Burleske, d-mol
Emanuel Ax og Philadelphia Orkestret dirigeret af Wolfgang Sawallisch.

2200-2303 NRK : med Kringkastingsorkestret
Fra Superlørdag 05.11.04
Dirigent: Markus Lehtinen
Konferansier: Jan Fredrik Heyerdahl
Igor Stravinskij: Pulcinella
Arkivopptak fra 28.02.0
Dirigent: Ingar Bergby
Maurice Ravel: Gåsemor forteller
Fra Alltid Klassisk-konsert i Store studio 08.11.02
Dirigent: Matthew Rowe
Claude Debussy: Prélude à l´après-midi d´un Faune
Programleder: Kristin Kverndokk

2215-2300 SRP2 : Johannes Brahms
1. Tre körsånger op. 42. Radiokören. Dirigent: Eric Ericson.
2. Stråkkvintett nr 2 G-dur. Uppsala kammarsolister. Konsert 1989, Rådhussalen, Uppsala

22:15-24:00 KlassikaRaadio Esineb Rootsi Raadio Orkester Manfred Honecki juhatusel.

1. レスピーギ- 交響的印象「教会のステンドグラス」
2. マーラー - Kindertotenlieder Solist Randi Stene
3. Richard Strauss - ツァラトゥストラはかく語りき
   Salvestis Stockholmist Berwaldhallenist 02. 04. 2004

22:35-23:02 BartokRadio Rézfúvós kamarazene

1. Sibelius: f-moll nyitány
   (Londoni Gabrieli Rézfúvós Együttes, vez.: Christopher Larkin)
2. Székely Endre: Hat fanfár
   (Modern Rézfúvós Együttes)
3. Salzedo: Divertimento
   (Philip Jones Rézfúvós Együttese)

2300-0000 DRk : Mendelssohns Symfoni nr. 3
DR RadioUnderholdningsOrkestret dirigeret af Jan Wagner.

23:02-23:30 BartokRadio Wieslaw Ochman operaáriákat énekel

1. Flotow: Márta - Lyonel áriája a III. felvonásból
2. Verdi: A sziciliai vecsernye - Arrigo áriája a IV. felvonásból
3. Bizet: Gyöngyhalászok - Nadir románca az I. felvonásból
4. Moniuszko: A tutajos - Franek áriája
5. Csajkovszkij: Anyegin - Lenszkij áriája a II. felvonásból
6. Leoncavallo: Bajazzók - Canio áriája az I. felvonásból

2004-11-24