2004-12-16

１２月１６日の番組表 †

00:03-01:03 NRK : リヒャルト ワーグナー: - トリスタン と イゾルデから
ブリギット・ニルソンと グレース・ホフマン
ウイーン フィルハーモニー 管弦楽団
指揮： ハンス・クナッパーツブッシュ

01:03-02:03 NRK : モーツァルト 教会音楽
ミサ曲 (longa) i ハ長調, KV 262/246b

• Mitsoku Shirai og Marga Schiml
• Armin Ude og Hermann Christian Polster
  ライプチヒ放送合唱団
  ドレスデン フィルハーモニー 管弦楽団
  指揮: ヘルベルト・ケーゲル

01:40-02:00 Antena2 : MINIATURAS
S. ラフマニノフ： ボーカリーズ 作品 34, nº 14, numa transcrição p/ チェロとピアノ * Mischa Maisky (vlc). Pavel Gililov (pn) 07´ 10´´
G.Ph. テレマン： Dueto Nº 1, em si bemol maior * Clas Pehrsson e Dan Laurin (fl) 10´ 10´´

02:00-03:00 DRk : セザール・フランク： symfoniske digt Psyche
BBC交響楽団 と BBCシンガース 指揮：Simon Joly.

03:30-05:01 ORF: クリスチャン・ティーレマン指揮　ウィーンフィル

1. R.シュトラウス：アルプス交響曲op.64(2000/10　ウィーン)
   　と　ティーレマン指揮のウィーンフィルの新CD《ドイツロマン派序曲集》からの抜粋

03:30-05:45 Vltava Koncert Symfonického orchestru hl. města Prahy FOK
Přímý přenos ze Smetanovy síně Obecního domu v Praze. Sólista Jiří Bárta (violoncello). Řídí Gennadij Rožděstvenskij. Večerem provází dr. Jiří Pilka.

1. J. B. Foerster: Cyrano z Bergeracu.
2. Bohuslav Martinů: Koncert pro violoncello a orchestr č. 1.
3. M. P. Musorgskij, instr. Václav Smetáček: Obrázky z výstavy.
   V přestávce: s Mílou Smetáčkovou, manželkou Václava Smetáčka, hovoří Eva Ocisková. (135min.)

03:30-07:03 NRK : ヴェルディ: 「椿姫」　３幕のオペラ (1853)

Renée Fleming, sopran - Violetta Valéry
Paul Charles Clarke, tenor - Alfredo Germont
Bruno Caproni, baryton - Giorgio Germont
Angela Niederloh, mezzosopran - Flora Bervoix
Ethan Watermeier, baryton - Marchese d'Obigny
Patryk Wroblewski, baryton - Baron Douphol
Joshua Winograde, bass - Doctor Grenvil
Marjorie Owens, soprano - Annina

ヒューストン・グランドオペラ 合唱団 と 管弦楽団
パトリック・サマース， 指揮

04:00-06:30 Espace2 : ローザンヌ室内 管弦楽団 Milan Horvat, 指揮
Saison 2004-2005 de l’abonnement OSR (Série Symphonie No 3)

Frank Martin : Concerto pour sept instruments à vent, timbales, percussions et cordes
Ludwig van Beethoven : Symphonie No 3 en mi bémol majeur. Sinfonia Eroica

ジュネーブ、ビクトリア ホールより[生中継]

04:00-07:12 Musiq3:ゾルタン・コチシュ　ピアノリサイタル

1. モーツァルト：ピアノソナタハ長調KV 330
2. ベートーヴェン：ピアノソナタ第5番op.10/1
3. ベートーヴェン：ピアノソナタ第1番op.2/1
4. バルトーク：２つのエレジーop.8b
5. シューマン:ノヴェレッテンから第1, 2, 7, 8曲op.21
   (ブリュッセル・パレ・デ・ボザールから生中継)

04:00-08:00 DRk : 特集 ジェームズ・レヴァイン
Bl.a. アルバン・ベルク：3つの弦楽合奏曲, リヒャルト・シュトラウス：死と変容 グスタフ・ホルスト:惑星.

04:05-5:45 BartokRadio　： 京都市民管弦楽団演奏会 指揮：井﨑正浩

1. エルケル／祝典序曲
2. シューマン／ピアノ協奏曲イ短調op.54（Pf独奏；　ヘゲデューシュ・エンドレ）
3. ブラームス／交響曲第1番ハ短調op.68
   (ブダペスト・リスト音楽院大ホール　2004/05/02)

05:00-06:00 DRS 現代音楽 Musik unserer Zeit
Juliane Klein: 東ベルリンの作曲家 Sie war 23 Jahre jung, als die Mauer fiel, und Sie lebte 1992 ein Jahr lang in St. Petersburg.

05:05-06:05 RBB 現代音楽 Musik der Gegenwart: Jonathan Harvey

1. One Evening
   Sarah Leonard, Sopran/ Mary King, Mezzosopran
   Ensemble Intercontemporain,指揮: Stefan Asbury
2. Four Images after Yeats
   Philip Mead, Klavier

05:15-06:00 NDR 現代音楽 Neue Musik
シュニトケ: "Zwölf Bußverse" für gemischten Chor
Arte Corale / NDR Chor Ltg.: Michael Gläser
バイオリンとピアノ「清しこの夜」
Ulf Wallin, Violine / Roland Pöntinen, Klavier

06:00-07:15 Antena2 :G. Martucci Concerto p/ piano e orquestra nº2 em si bemol menor, Op.66
G. ヴェルディ： Música de Bailado da オペラ «マクベスからバレエ音楽»
O. レスピーギ：ローマの松: Os pinheiros da Villa Borghese: Pinheiros perto de uma catacumba: Os pinheiros do Janículoe Os pinheiros da via Ápia *
ゲルハルト・オピッツ (pn). バイエルン放送交響楽団
指揮． リッカル・ド ムーティ

06:15-07:00 BartokRadio : Cosi fan tutte
Részletek Mozart operájából
Km.: Elisabeth Schwarzkopf, Christa Ludwig, Hanny Steffek, Alfredo Kraus, Giuseppe Taddei, Walter Berry, フィルハーモニア管弦楽団, 指揮．: カール・ベーム

06:30-08:00 DRS 現代音楽 Neue Musik im Konzert

07:00-08:00 FranceMusiques 現代音楽 Le bel aujourd'hui

07:05-08:00 ORF 現代音楽 Zeit-Ton
Zeit-Ton Magazin: Aktuelles und neue CDs, inklusive Höhepunkte aus der diesjährigen Klangforum Wien-Festsaison. Gestaltung: Christian Scheib

07:10-08:00 SRP2 : ピョートル・チャイコフスキー交響曲 第6番 ロ短調， "悲愴". アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団, . 指揮: クリスチャン・ティーレマン.
オランダ放送から.

09:05-10:00 Vltava 現代音楽 SOUDOBÁ HUDBA Z OSTRAVY
Výběr ze skladeb Markéty Dvořákové. Vody. Symfonie o šesti větách (18 min). Hraje Státní filharmonie Brno, řídí Emil Skoták. - Obraz I. pro flétnu a pás (11 min). Hraje Carine Levine. - Concertino pro sopránsaxofon, bicí a smyčcový orchestr (13 min). Hrají Radek Král a sólisté Ostravského centra nové hudby, řídí Zsolt Nagy. - Problémy komunikace (10 min). Hraje Ensemble Marijan. (55min.)

12:15-13:15 Antena2 : C. フランク：交響詩 “As Eólidas”, ピアノと管弦楽のための交響的変奏曲ニ短調 *
Louis Lortie (pn). Orq. Fil. da BBC. 指揮. Yan Pascal Tortelier

14:15-15:15 Antena2 : A. グラズノフ： 交響曲 Nº 1 ホ長調　作品 5 と Nº 5変ロ長調 作品 55 *
管弦楽：バイエルン放送響. 指揮：ネーメ・ヤルヴィ

16:06-17:07 BartokRadio : Pódium

サンフランシスコフィル特集

1. ドヴォルザーク：謝肉祭序曲 (vez.: Seiji Ozawa) (10p)
2. ヒンデミット: ウェーバーの主題による交響的変容 (vez.: ヘルベルト・ブロムシュテット) (20p)
3. メンデルスゾーン: 第４交響曲(Olasz) szimfónia (vez.: ヘルベルト・ブロムシュテット) (30p)

17:07-18:00 BartokRadio : Itzhak Perlman hegedül, John Williams gitározik

1. Giuliani: Szonáta (Perlman, Williams) 2. Bach: d-moll chaconne (John Williams gitárátirata) 3. Kreisler: Bevezetés és scherzo-capriccioso szóló-hegedűre (Perlman) 4. Paganini: A-dúr sonata concertata

(Perlman, Williams)

18:00-19:00 DRk : ブリテン：戦争レクイエム
ニューヨークフィル　指揮：クルト・マズア

18:03-19:03 NRK :Amerikanske orkesterverk II
John Adams (f. 1947): Grand Pianola Music (1982)
Nederlands Blåseensemble
Ellen Corver & Sepp Grotenhuis, klaver
Stephen Mosko, dirigent

John Adams (f. 1947): Eros Piano (1989)
Orchestra of StLuke’s
Paul Crossley, klaver
John Adams, dirigent

18:05-19:00 BartokRadio : Korszakok és mítoszok a magyar irodalomban (VI/3.)

Arany János, a költő és életműve
Dávidházi Péter irodalomtörténésszel Takáts József beszélget Részletek hangzanak el Arany Jánosról szóló tanulmányokból Km. Kaszás Gergő és Varga Zoltán

18:15-20:00 Concertzender : Nieuw Klassiek
18:15 De Boeck. Zeven liederen op tekst van Jeanne Cuisinier. Nina Stemme, sopraan. Josef de Beenhouwer, piano.
19:40 Dobrzinski. Strijkkwintet nr. 2 in a, opus 40. Wilanów String Quartet.
19:17 Grazyna Bacewicz. Pianowerken. Anita Krochmalska, piano.

19:00-20:00 SRP2 : Förmiddag med Richard Wagner
1. Senare delen av kärleksduett Tristan - Isolde med Brangänes vaktsång ur 第２幕 av "トリスタンとイゾルデ". Solister: Deborah Voigt, sopran, Violeta Urmana, mezzosopran och Plácido Domingo, tenor. コヴェントガーデンオペラ. Dirigent: パッパーノ.
2. 第２幕 av "さまよえるオランダ人". Solister: Deborah Voigt, sopran, Birgitta Svendén, alt och Ben Heppner, tenor. Metropolitan-operans kör och orkester. Dirigent: ジェームス・レヴァイン.
3. Rytmisk parafras över "タンホイザー". Harry Fryers orkester. Inspelat 1943.

20:05-23:00 : Konsert med Radiokören och スウェーデン放送響
Solister: Gisela Stille, sopran, Kristina Wahlin, alt, Lars-Erik Jonsson, tenor och Mats Persson, bas. 指揮: Stefan Parkman.
Georg Friedrich Händel: Messias i bearbetning av Wolfgang Amadeus Mozart

21:00-21:30 Antena2 : バロックの起源
Pedro Escobar Missa pro defunctis *
Agrupamento vocal Quodlibet 24´ 48´´
G. Battista Antonii Ricercata prima *
Alessandro Palmeri (vlc barroco) 04´03´´DAS ORIGENS AO BARROCO
Pedro Escobar Missa pro defunctis *
Agrupamento vocal Quodlibet 24´ 48´´
G. Battista Antonii Ricercata prima *
Alessandro Palmeri (vlc barroco) 04´03´´

21:00-22:00 DRk : マエストロ ジョン・ウィリアムズ
ガーシュウィン とバーンスタインの作品.

21:30-22:10 Antena2 : MÚSICA IBÉRICA
Antón García Abril Concerto p/ orquestra Hemeroscopium * Orq. Sinf. de Madrid. Dir. Enrique García 23´ 30´´
Xavier Montsalvatge 2 das 5 canções negras * María Bayo (S). Malcolm Martineau (pn) 04´ 29´´

22:00-22:30 DRk : セザール・フランクのピアノ曲
アルトゥール・ルービンシュタイン, ｐｆ.

22:03-23:00 NRK : T'amai gran tempo, av Stefano Landi. L'Arpeggiata.

Sonate for to fioliner og basso continuo, av Johann Christoph Friedrich Bach. London Baroque.

ピアノソナタnr 8, 悲愴, av ベートーヴェン. Stephen Kovacevich,ｐｆ.

Concertino, av Jean Francaix.
モントリオール響　シャルルデュトワ
ソリスト: Jean-Yves Thibaudet, ｐｆ.

Symfonisk dans, verk 64 nr 2, av グリーク.
ロイヤルフィル　指揮ビーチャム.

Ved Per Olav Reinton. Også sendt som Morgenkonserten søndag kl 10.05

22:15-0:00 KlassikaRaadio : ドイツ交響楽団
ケント・ナガノ指揮.
リゲティ - サンフランシスコポリフォニー
ベートーヴェン - ヴァイオリン協nr 1 D-duur (solist Viviane Hagner)
Rシュトラウス - ツァラトストラはかく語りき, op 30.
ベルリンフィルハーモニーホールでのライブ 25.09.2003.

22:30-0:00 Musiq3 : コダーイの特集

22:30-00:00 DRk : ヘンデル:聖チェチリアの祝日のための歌曲
med bl.a. Heather Harper, sopran, og Peter Pears, tenor.

22:55-23:31 BartokRadio : ボロディン: I. szimfónia
(Royal Filharmonikus Zenekar, vez.: Vladimir Askenazi)

23:03-00:00 NRK : 北欧の音楽
Harald Sæverud

• ペールギュントの音楽から
  オスロフィル 指揮：Miltiades Caridis
• ピアノ協奏曲作品31
  Jan Henrik Kayser, Pf.
  ベルゲンフィル 指揮：Karsten Andersen

23:06-00:30 ORF : Apropos Oper
Die "Ära Schuch" an der Dresdner Oper. Friedrich Smetana: Die verkaufte Braut
Ignaz Paderewski: Manru
Richard Strauss: a) Salome; b) Elektra; c) Der Rosenkavalier
Johann Strauß: Ritter Pasman
U. a. (Christel Goltz, Kiri Te Kanawa, Anne Sofie von Otter, Dimitri Hvorostovsky, Eberhard Waechter u. a.)

• 2004-12-15
• 2004-12-17