2004-12-27

2004-12-27 †

00:05-01:31 : BartokRadio : ウィルヘルム・フルトヴェングラー特集 - 2.
ベートーヴェン: 1. 第５ 交響曲 （ベルリン・フィルハーモニー 管弦楽団) /1944. február 7., ベルリン 国立歌劇場/ (34p)
2. 第３ (英雄)交響曲 （ウィーン・フィルハーモニー 管弦楽団) /1953. szeptember 4., ミュンヘン ヘラクレス会館/ (53p)

01:31-02:14 BartokRadio : アルトゥール・ルビンシュタイン： ピアノ (C/10. rész)
1. Chopin: Két noktürn op.27. a, cisz-moll no.1. b, Desz-dúr no.2. /1936. október 19./ (11p) 2. Chopin: Két noktürn op.32. a, H-dúr no.1. b, Asz-dúr no.2. /1936. október 20./ (10p) 3. Schubert: G-dúr szonáta - Menuetto /1936. október 29./ (5p) 4. Rahmanyinov: cisz-moll prelûd op.3.no.2. /1936. október 29./ (5p) 5. Chopin Két noktürn op.37. a, g-moll no.1. b, G-dúr no.2./1936. október 30./ (12p)

02:00-04:00 WDAV: ミネソタ交響楽団　ヤン・パスカル・トゥルトリエ指揮
ベージル・リーヴ（オーボエ）

1. ヒンデミット：交響曲変ホ長調
   
2. ヴォーン・ウィリアムス：オーボエ協奏曲
   
3. R.シュトラウス：ばらの騎士組曲

03:00-04:35 SverigesRadioP2? アンドレアス・ショル（カウンター・テナー）、クロフォード・ヤング（リュート）

1. ジョン・ドウランド、アンソニー・ホルボルン他の作品
   (ストックホルム・ドイツ教会 2004/06/05)

03:00-07:00 Concertzender Opera avond

• A. Herhaling van de programma´s die Hans Kerkhoff voor de VARA maakte over zangers en opera.
  Van 1955 tot 1981 presenteerde Hans Kerkhoff zo´n 1200 uitzendingen. De programma´s waren thematisch geordend: Nederlandse zangers uit vroeger jaren, de oude Nederlandse opera en klankgeschiedenissen van de Russische, Franse en Italiaanse opera.
• B. Aansluitend: Operette (4/4).
  Serie over operette waarin Nederland een bijzondere rol vervult.

03:03-04:00 NRK : バッハ-カンタータ
"神の子の現われ給いしは, 降誕節第2日", BWV 40

03:30-05:15 ORF: アルバン・ベルク弦楽四重奏団とゲストアーティスト

1. ブラームス：ピアノ四重奏曲第１番ト短調op.25
2. スメタナ：ピアノ三重奏曲ト短調op.15
   
3. シューマン：ピアノ四重奏曲変ホ長調op.47
   ゲルハルト・シュルツ(ヴァイオリン),ハリオルフ・シュリヒティヒ(ヴィオラ),リリア・シュルツ＝バイロヴァ(チェロ),ノーム・グリーンベルク(Pf)
   (ウィーン・コンツェルトハウス・モーツァルトザール 2004/11/30)

03:40-04:00 NDR : ピョートル チャイコフスキー: ピアノ協奏曲 第１番． 変ロ短調 作品. 23
/ Lang Lang ｐｆ
北ドイツ放送 交響楽団 / 指揮．: クリストフ・エッシェンバッハ

04:00-06:30 NL_Radio4 Avondconcert (TROS)
Martin. Le mystère de la Nativité. Oratorium in drie delen.
Rolverdeling: Eva/Notre Dame: Véronique Gens, sopraan. Elisabeth/Anna: Margriet van Reisen, alt. Joseph/Adam: Giles Cachemaille, bariton. Dieu le père/Siméon le Prophète: David Wilson Johnson, bas. L'ange Gabriel/Melchior: Marcel Reijans, tenor e.a.
Nederlands Radio Symfonie Orkest, Groot Omroepkoor en vocale solisten o.l.v. Marc Soustrot.
Presentatie: Annemiek Klijberg. Kerstconcert gegeven op 18-12-2004 in Muziekcentrum Vredenburg in Utrecht.

04:03-06-30 DeutschlandRadio クリスマスの音楽
05:15まで
15世紀のクリスマス･ソング集
Tomasz Dobrzanski指揮、Ars Cantus
ラフマニノフ、コダーイ他の合唱曲集
Dénes、 Soma Szabó指揮、Chor Cantemus、Mädchenchor Pro Musica
Petr Eben：Missa adventus et quadragesimae
Ensemble Boni Pueri
05:15から
「生き生きとしたクリスマス」 クリスマスの為の歌曲と詩
Ch.エルスナー他

04:04-06:30 RBB KONZERT AM SONNTAGABEND 26.12. 20.04 bis 22.30 Uhr
mit Christine Lemke-Matwey Carlos Kleiber zum Gedenken
Giuseppe Verdi: La Traviata, Melodramma indrei Akten
Ileana Cotrubas - Violetta Valery (Sopran)
Plácido Domingo - Alfredo Germont (Tenor)
Sherrill Milnes - Giorgi

04:05-05:43 Bayern4: ファジル・サイ ピアノリサイタル

1. ハイドン：ピアノソナタ　ハ長調Hob. XVI/35
   
2. ハイドン：ピアノソナタ　ホ長調Hob. XVI/43
   ファジル・サイ：ブラック・アース
   
3. リスト：ピアノソナタ　ロ短調
   
4. モーツァルト：きらきら星変奏曲KV265
   
5. スカルラッティ：ソナタ　L.104
   
6. リスト/ファジル・サイ:パガニーニのエテュードによる即興曲
   2004年9月7日トラウエンシュタイナー夏のコンサート
   

04:08-05:30 Musiq3:　アブデル・ラフマン・エル・バシャ　ピアノリサイタル

1. モーツァルト：行進曲ハ長調K.408-1,メヌエット　ニ長調K.355,小ジーグ　ト長調 K.574
2. シューベルト： 12のドイツ舞曲 D.790
3. ラヴェル：高雅で感傷的な円舞曲、鏡から：道化師の朝の歌
4. ショパン：４つのマズルカop.33,２つのポロネーズop.40,３つの華麗な円舞曲op.64,３つのエコセーズ
   （サンチュベール７月音楽祭,聖ジレ・オ・プレ教会　2004/08/01)

05:30-07:00 DRk : フィラデルフィア 管弦楽団コンサート
シェーンベルク： 浄められた夜 と マーラー： 交響曲 第1番. .
指揮: クリストフ・エッシェンバッハ.

05:30-07:32 Musiq3 TERRE DE SONS Etienne Bours / présentation de Pascale Vanlerberghe

• Siffer/Goguel -Choucroute à la Schweitzer. Roger Siffer (SCACD04132)
• Paul Simon -Seven O’clock news / Silent night (USA). Simon and Garfunkel (COLUMBIA MOODCD21)
• Traditionnel / Copper -Shepherds arise (Grande Bretagne). Coope, Boyes & Simpson (NO MASTERS NMCD 13)
• Traditionnel -Chanson de route / Deux chants de Noël / Chanson en l’honneur des hôtes (Roumanie). Iza (BUDA 92690-2)
• Traditionnel / Patrick Vaillant -Anem veire l’Enfanton (Provence). Patrick Vaillant (L’EMPREINTE DIGITALE ED13113)
• Traditionnel -Aguinaldo (Espagne). Musiciens de rue de Valence (ROUNDER CD1719)
• Traditionnel -O Day (USA). Bessie Jones and group (ROUNDER CD1712)
• Traditionnel -In the mountain the peacocks promenade (Ukraine). Ensemble du village de Ivanivka (AUDIVIS UNESCO D8206)
• Traditionnel -Wassail song (Grande Bretagne). John Kirkpatrick / Rosie Cross / Georgina Le Faux... (FELLSIDE FECD125)
• Traditionnel -Koleda et danse reka (Bulgarie). Aksak & Erika Tasnady (BUDA 1983092)
• Traditionnel -Capo d’ano (Italie). Ponte Langarino group (ROUNDER CD1719)
• Traditionnel -Un ange s’en est venu tout brillant de lumière / Viens avec nous (France, Besançon). Les Grandvalliers (HERITAGE PRODUCTION HP303)
• Traditionnel -Christmas song (Caraïbes, Nevis). Groupe de Gingerland(ROUNDER CD1731)
• Traditionnel -By the bright silvery light of the moon / Highland fling (Grande Bretagne). Wrenboys (TOPIC TSCD666)
• Traditionnel / Krulik Zoltan -Hajdan reg (Hongrie). Makam & Iren Lovasz (FONO RECORDS FA-095-2)
• Traditionnel -Noëls de Limoges (France). Lo Jai (SHANACHIE 21009)

06:00-08:00 WCLV ：クリーヴランド管弦楽団演奏会
ストラヴィンスキー：協奏曲変ホ長調「ダンバートン・オークス」
ベートーヴェン：交響曲第１番ハ長調 op.21
デュティユー:交響曲第2番「ル・ドゥーブル」
ラヴェル : ボレロ
　フランツ・ヴェルザー＝メスト指揮 クリーヴランド管弦楽団
　2004年11月26日　セヴェランス・ホール

08:00-10:00 RAI Radio 3: エミール・ギレリス（ピアノ）(2)
モーツァルト：ピアノと管弦楽のためのロンド ニ長調 K.382 （11' 37''）
　ニーノ・サンツォーニョ指揮 トリノ RAI交響楽団
　1972年3月31日の録音
ショパン：ピアノ協奏曲第1番ホ短調 op.11（40' 29''）
　フランコ・カラッチオーロ指揮 ミラノ RAI交響楽団
　1963年3月15日の録音
モーツァルト：ピアノ・ソナタ 第18番 ヘ長調 K.533/494 （22' 17''）
　 1972年4月4日の録音
モーツァルト：ピアノ協奏曲 第27番 変ロ長調 K.595（33' 43''）
　ニーノ・サンツォーニョ指揮 トリノ RAI交響楽団
　1972年3月31日の録音

09:00-09:15 FranceMusiques Alla breve 現代音楽委嘱新作ミニ番組 （オンデマンド）
Précipitations de Christian Rosset. Ensemble Aleph

08:05-10:00 NDR :

1. Gaetano ドニゼッティ: Ouvertüre zu "Roberto Devereux"
   北ドイツ放送 交響楽団
   指揮．: クリストフ・エッシェンバッハ
2. ロベルト・シューマン: ピアノ協奏曲 イ短調 作品. 54
   マルタ アルゲリッチ／ 北ドイツ放送 交響楽団
   指揮．: クラウス・テンシュテット
3. ウォルフガング アマデウス モーツァルト:弦楽五重奏曲 ト短調 KV 516
   Christian Tetzlaff und Antje Weithaas, Violine
   Tatjana Masurenko und Béatrice Muthelet, Viola
   Boris Pergamenschikow, Violoncello
4. ピョートル・チャイコフスキー: 交響曲 第４番． ヘ短調 作品. 36
   北ドイツ放送 放送フィルハーモニー管弦楽団 / 指揮．: 大植英次

10:03-12:00 NDR :

1. アントニン・ドボルザーク:スラブ舞曲 変イ長調 作品． ４６ 第3番. , Fassung für Orchester
   北ドイツ放送 放送フィルハーモニー管弦楽団 / 指揮.: Moshe Atzmon
2. パウル ヒンデミット: Der Schwanendreher,
   Konzert nach alten Volksliedern für Viola und kleines Orchester / Tabea Zimmermann
   北ドイツ放送 放送フィルハーモニー管弦楽団 / 指揮.: John Nelson
3. ジュゼッペ ヴェルディ: ‚È dessa! - ‚Ma lassù ci vedremo’"ドンカルロス",第４幕から
   Ramón Vargas (Don Carlos)
   Miriam Gauci (Elisabetta) / Alberto Rota (Filippo)
   Davide Baronchelli (Il Grande Inquisitore)
   Emidio Guidotti (Il Frate)
   Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi
   Ltg.: Vjekoslav Sutej
4. ヨハネス ブラームス: ピアノ五重奏曲 ヘ短調 作品. 34
   ピーター・ゼルキン， ピアノ / Guarneri 四重奏団
5. フランツ シューベルト:交響曲 ロ短調 D 759 - 「未完成」 -
   北ドイツ放送 交響楽団　指揮．: クリストフ エッシェンバッハ

12:25-13:25 Antena2 : E.コルンゴルド: Quatro cantos de Shakespeare op.31; Três cantos op.22; Suite p/ 2 violinos, violoncelo e piano (mão esquerda) op.23; Canção de Marietta da ópera «Die tote Stadt» op.12 num arranjo para voz, piano e quarteto de cordas de Bengt Forsberg *
アンネ・ゾフィー・フォン オッター (MS). Bengt Forsberg (pn). Kjell Lysell e Ulf Forsberg (vl). Nils-Erik Sparf (vla). Mats Lidström (vlc)

13:25-14:00 Antena2 : Joly Braga Santos:交響曲 Nº3 ハ長調 作品.15 *
管弦楽．ロンドン響. 指揮. Álvaro Cassuto

16:06-17:05 BartokRadio :Pódium

フィルハーモニア 管弦楽団 演奏

1. バラキレフ: Nyitány három orosz témára (指揮.: エブゲニー・スヴェトラーノフ) (10p)
2. ホルスト: 惑星 - szvit a, Mars, a háborúskodó b, Vénusz, a békehozó c, Merkúr, a szárnyas küldönc d, Jupiter, a szeszélyes e, Szaturnusz, az aranykor f, Uránusz, a varázsló g, Neptunusz, a titokzatos (km.: Új Londoni Gyermekkar, 指揮．: レナード・スラットキン) (49p)

17:00-18:00 DRk : ベートーヴェン： ピアノ協奏曲 第1番.
アンドラス・シフ と デンマーク 放送交響楽団.

17:30-19:00 Musiq3 スウェーデン放送交響楽団　指揮　ピエタリ・インキネン

1. シベリウス：「カレリア」組曲 Op.11
2. クルーセル：クラリネット協奏曲第2番ヘ短調op.5（ジュリアン・ブリス独奏）
3. ボロディン：イーゴリ公から　ダッタン人の踊り
   (ストックホルム　ベールヴァルトホール　2004/10/06)

18:03-19:00 NRK : De store konsertene
ベラ バルトーク: ピアノ， 打楽器 と 管弦楽団のための協奏曲
Fossheim, Jørn; Smebye, Einar Henning, ピアノ
Nordin, Joakim; Seiersten, Bjørn (打楽器)
Kringkastingsorkestret
Bergby, Ingar, 指揮

20:00-22:00 DRk : ＢＢＣ 交響楽団
Martinus Fresker, モーツァルト： ピアノ協奏曲 第23番. , マーラー： Kindertotenlieder と ヤナーチェク： Taras Bulba.

20:03-21:00 NRK : Juan Crisóstomo de Arriaga: Symfoni for stort orkester i D-dur
Le Concert des Nations
指揮: Jordi Savall

ドミトリー ショスタコービッチ: ピアノ， トランペット と 弦楽のための協奏曲 ハ短調 作品. 35
Mikhail Rudy, ピアノ
Ole Edvard Antonsen, トランペット
ベルリン フィルハーモニー 管弦楽団
指揮: マリス ヤンソンス

21:00-02:00 Concertzender 古楽特集 2004-12-24の再放送

• 21:00-22:00 Sweelinck
  Aflevering 3. sweelinck en zijn vocale muziek.
• 22:00-00:00 Poolster
  北欧の古楽 アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド Een programma met ijselijk mooie oude muziek uit Ijsland, Noorwegen, Zweden en Finland.
  Muziek uit o.a. de Edda en volksmuziek uit Zweden en Noorwegen.
  
• 28日へ続く

21:00-00:00 NL_Radio4 13:00 - 16:00 Middagconcert (TROS)

• A. 1. Purcell/Britten. Mad Bess (uit Six Songs). 2. R. Strauss. Drei Lieder der Ophelia (uit Sechs Lieder. 3. Schumann. Liebeslied opus 51 nr. 5. 4. Schumann. Schneeglöcklein opus 79 nr. 26. 5. Schumann. Des Sennen Abschied opus 79 nr. 22. 6. Schumann. Meine Rose opus 90 nr. 2. 7. Schumann. Aufträge opus 77 nr. 5. 8. Caplet. Trois Fables. 9. Quilter. Weep thee no more uit Seven Elizabethan Lyrics. 10. Quilter. My Life's Delight uit Seven Elizabethan Lyrics. 11. Quilter. Music, when soft voices die uit Six Songs. 12. Quilter. Autumn Evening uit Four Songs. 13. Quilter. Fair House of Joy uit Seven Elizabethan Lyrics. 14. Walton. Daphne/Through Gilded Trellises/Old Sir Faulk uit Three Songs on Poems by Edith Sitwell.
  Lisa Milne, sopraan. Malcolm Martineau, piano. Concert gegeven op 21-12-2004 in de kleine zaal van het Concertgebouw in Amsterdam.
• B. 1. Schumann. Symfonie nr. 4 in d opus 120. 2. R. Strauss. Ein Heldenleben opus 40 Symfonisch gedicht.
  Concert gegeven op 14-11-2002 in de NHK Hall in Tokio. サヴァリッシュ指揮Ｎ響 NHK Symfonie Orkest o.l.v. Wolfgang Sawallisch.

21:34-22:00 BartokRadio : 第１１回バルトーク ベラ 国際 合唱コンクール - 2004.

Az Észt Kóruskarnagyok Női kara énekel
指揮: Ants Sööt

1. バルトーク: Párnás táncdal 2. Ratassepp: Tartu etüd 3. Erneszaksz: Tavaszi költemény 4. Tormisz: a. Őszi tájkép - V.tétel b. Nyár 5. Veevo: Boróka 6. Rautavaara: Malaguena (vez. Onne-Ann Roosvee) 7. Kocsár Miklós-Nagy László: Ó havas erdő némasága 8. Tormisz: Őszi tájkép - VII. tétel

(Bartók terem, július 28-29. - részletek)

22:03-0:00 NRK : ジャン・シベリウス: 交響曲 第１番． i ホ短調， 作品. 39
ヘルシンキ 交響楽団
指揮: Leif Segerstam

ウォルフガング アマデウス モーツァルト: ああ、お母さん、あなたに申しましょう”による12の変奏曲KV265 (300e)
Michael Dalberto, ピアノ

(Lunsjkonsertene fra Wigmore Hall i London har juleferie og er tilbake neste uke!)

23:00-0:00 DRk : Ａａｌｂｏｒｇ 交響楽団
spiller ブルックナー.

23:06-01:30 ORF
B.ブリテン：「キャロルの祭典」 作品28
Ｃｈ.グラウプナー：「序曲」ニ長調、「主を賛美せよ、すべての異邦人よ」ハ長調、「マニフィカート」ハ長調、「わたし達の為に独り子が生まれた」ニ長調
Jugendchor Kamer, Riga Chamber Orchestra, Maris Sirmais u. a.

• 2004-12-26
• 2004-12-28