2005-02-15

2005-02-15 †

01:00-02:00 17:00-18：00 Auditorium ：モーツァルト集

1. ピアノ・ソナタ第２番ヘ長調 K.280（12：24）
   ⅰ.Allegro assai（4：48）
   ⅱ.Adagio（4：32）
   ⅲ.Presto（2：57）
   クララ・ハスキル（pf）
2. ヴァイオリン・ソナタ第28番ホ短調 K.304（11：53）
   ⅰ.Allegro（6：25）
   ⅱ.Tempo di minuetto（5：28）
3. ヴァイオリン・ソナタ第25番ト長調K.301（10：47）
   ⅰ.Allegro con spirito（5：38）
   ⅱ.Allegro(5：09）
   アルチュール・グルミオー(vn)
   クララ・ハスキル（pf)
   1958年バジリア
4. ピアノ三重奏曲第５番ハ長調K.548（21：19）
   ⅰ.Allegro（7：27）
   ⅱ.Andante cantabile（9：38）
   ⅲ.Allegro （4：14）
   ボザール・トリオ：メナヘム・プレスラー（pf）;イシドーア・コーエン（vl）;バーナード・グリーンハウス（vc）

03:00-04:00 19:00-20:00 Concertzender Bijdetijds: Aspetti d'Amore
In dit programma aandacht voor verschillende facetten van de liefde.

• 1. Hans Henkemans. Tre Aspetti d’Amore. Groot Omroep Koor; Concertgebouworkest o.l.v. Bernard Haitink.
• 2. Tristan Keuris. Laudi. Jard van Nes, mezzo-sopraan; David Pittman-Jennings, bariton; John-Edward Kelly, saxofoon obligato; Groot Omroep Koor; Radio Philharmonisch Orkest o.l.v. David Porcelijn.
  Samenstelling: Astrid de Jager

03:30-04:02 19:30-20:02 NL_Radio4 Componist van de week (VARA)
Fanny Mendelssohn メンデルスゾーンの姉ファニー

• 1. Lied zum Geburtstag des Vaters. Anne Grimm, sopraan. Kelvin Grout, piano.
• 2. Sonate in c. Liana Serbescu, piano.
• 3. Die Schiffende. Susan Gritton, sopraan. Eugen Asti, piano. Samenstelling: Thea Derks.

04:00-06:08 20.00-22.08 Klara Podium
Valentijnsdag met een van Handels populairste werken: zijn oratorio Messiah. Opname van 11 december 2004 in de Sint-Pieter en Pauwelkerk in Mol.
Presentatie: Lut Brits
Samenstelling: Peter Van Bouwel & Lut Brits

1. George Frideric Handel: Messiah (Talar Dekremanjian, sopraan; Margriet Van Reisen, alt; Reginaldo Pinheiro, tenor; Shadi Torbey, bas; het Vlaams Radio Koor en het Vlaams Radio Orkest o.l.v. Dirk Vermeulen. ) - Klara-opname

04:00-06:00 20.00-22.00 Concertzender Concertzender Live
Vandaag twee concertopnamen uit het Bethaniënklooster: (1) het KAIROS QUARTETT en (2) Time Out het allerlaatste concert t/m met het Duo Vertigo: Niels Meliefste, Claire Edwardes, slagwerk en guest starring Carlos Gálvez-Taroncher, basklarinet.

• (1) het KAIROS QUARTETT speelde: Julio Estrada met yuunohui'ensemble (1983-1990), ゲオルク・フリードリッヒ・ハース（下記07:05-08:00のORFの項を参照） Georg Friedrich Haas met Streichquartett nr.2 (1998), Giorgio Netti met ) place ((2001-2002)
• (2) Duo Vertigo speelde: Samuel Vriezen - Toccata III, Seung-Ah Oh - Circle (WP), Cliff Crego - Mintaka, Benedict Weisser - Study for Four Hands (WP), Dominik Karski - Beginnings to no End, Franco Donatoni - Cinis II, D. Andrew Stewart - Time Out (WP)
  techniek: (1&2) Jos van der Linden productie: (1&2) Rolf Buijs

04:00-07:00 20:00-23:00 FranceMusiques Concert
プレザンス現代音楽祭 Présences 2005
donné à 08 Février 2005 à 20:00

1. Pierre BOULEZ (France)：Symphonie Mécanique (1955)
   Projection du film éponyme de Jean Mitry avec musique originale de Pierre Boulez (1965)
2. Marc-André DALBAVIE (France): Comptines, pour choeur d'enfants, piano, harpe et percussion (2004) CM/CRF
   Formation : Maîtrise de Radio France - Toni Ramon, direction
   Interprètes : Gwenaëlle Cochevelou, piano - André Pérruchon, percussion - Iris Torossian, harpe
3. John FRANDSEN (Danemark): Divorce, pour 2 acteurs, choeur d'enfnats, piano préparé sur une texte de Julie Cordier (2004) CM/CRF
   Formation : Maîtrise de Radio France - Toni Ramon, direction
   Interprètes : Julie Cordier, récitante - Florian Guichard, récitant - Gwenaëlle Cochevelou, piano - Adrien Pérruchon, percussion
4. Philippe LEROUX (France): L, pour choeur sur un texte de Philippe Leroux d'après une chanson anonyme du XVIIIème siècle (2002)
   Formation : Choeur de Radio France - Daniel Bargier, chef de choeur - Michel Tranchant, direction
5. Magnus LINDBERG (Finlande): Five Songs from North & South, pour choeur d'enfants (1993/2004) CM
   Formation : Maîtrise de Radio France - Toni Ramon, direction
6. Igor STRAVINSKY (Russie): Etude pour pianola (1917)
   Les Noces, version ensemble de 1919 - tableaux 1 & 2
   Formation : Choeur de Radio France - Daniel Bargier, chef de choeur - René Bosc, direction
   Interprètes : Virginie Pesch, soprano - Katalin Varkonyi, alto - Pierre Vaello, ténor - Vincent Menez, basse
   Concert "Midi avant l'heure..." Co-production GRM de l'Ina / Radio France

04:00-05:05 20:00-21：05 Auditorium ：ヒストリカル・アーカイヴ～チェリビダッケとRAI

1. モーツァルト：「レクイエム」ニ短調 K.626 （61：13）
   入祭文
   ディエス・イレ
   トゥーバ・ミルム
   レックス・トゥレメンデ
   レコルダーレ
   コンフターティス
   ラクリモーサ
   ドミネ・イエズ
   ホスティアス
   サンクトゥス
   ベネディクトゥス
   アニュス・デイ
   　ルート＝マルグレート・ピュッツ(S)
   　ユリア・ハマリ(A)
   　ヘンリク・グリチニク(T)
   　エルンスト・ゲロルト・シュラム(Bs)
   　セルジュ・チェリビダッケ指揮
   　トリノRAI交響楽団＆合唱団（合唱指揮：ルジェロ・マギーニ）
   　1968年5月3日の録音

04:00-06:00 20.00-22.00 NDR 生中継 北ドイツ放送響演奏会

1. ドビュッシー： 牧神の午後への前奏曲
2. プロコフィエフ:ヴァイオリン協奏曲第１番ニ長調 op.19*
3. ドビュッシー：夜想曲
4. ラベル：「ラ・ヴァルス」
   リサ・バティアシュヴィル（vn)*
   パーヴォ・ヤルヴィ指揮
   ハンブルク北ドイツ放送響＆女声合唱団
   (休憩時間にはヤルヴィへのインタビュー /Roger Cericius）
   ハンブルク・ライスハレ から生中継

04:00-05:30 20:00-21:30 Vltava ROZHLASOVÍ SYMFONIKOVÉ
Bedřich Smetana: Hakon Jarl op. 16. Symfonická báseň (16 min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondřej Kukal. - Jindřich Feld: Koncert pro violoncello a orchestr (29 min). Hrají Michal Kaňka a Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír Válek. - Sergej Prokofjev: Alexandr Něvský op. 78. Kantáta (40 min). Zpívá Brigita Šulcová. Zpívá Kühnův smíšený sbor, sbormistr Pavel Kühn. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír Válek. (90min.)

04:02-06:30 20:02 - 22:30 NL_Radio4 Avondconcert (KRO)

• Beethoven. Eerste pianoconcert nr. 1 opus 15.
• Schnebel. Beethoven-symfonie.
• Beethoven. Derde Symfonie -Eroica- opus 15.
  Nederlands Kamerorkest o.l.v. Christian Zacharias, piano. Rechtstreeks vanuit het Concertgebouw, met als gast Beethovenkenner Cees Nieuwenhuizen.

04:05-06:20 19.05-21.20 Antena2 EURORADIO
Margarida Aires
Temporada de Concertos da UER 2004/2005: Concertos da Casa dos Compositores
Transmissão Directa da Biblioteca Britten-Pears, Suffolk

1. H. Purcell Chaconne em sol menor (arr. B. Britten)
2. B. Britten Quarteto em fá maior; Sete sonetos de Michelangelo, Op.22
3. H. Purcell A Morning Hymn; Music for a while; An Evening Hymn (arr. B. Britten)
4. B. Britten Fragmentos de Hölderlin; Quarteto de cordas Nº3, Op. 94
   Mark Padmore (T). Malcolm Martineau (pn). Quarteto de Cordas Brodsky

04:05-06:15 20.05-06.15 Musiq3 Concerts Euroradio
Maison de Britten, Aldeburgh. M. Martineau, piano. Quatuor à cordes Brodsky.

Production: André Defossez
Présentation : Pascale Seys
Programmation musicale

• B. Britten
  • Six fragments de Hölderlin, op.61. M. Padmore, ténor
  • Sept Sonnets de Michel-Ange, op.22
  • Musique pour piano seul, éventuellement "Holiday Diary", op.5
  • Quatuor à cordes n°3

05:04-06:00 21.04-22.00 RBB MUSIK DER GEGENWART
mit Martin Demmler
Hans Zender
Music to hear / Litanei / Muji no kyo
Klangforum Wien
Leitung: Hans Zender
Drei Werke des Dirigenten und Komponisten Hans Zender, die charakteristisch für sein musikalisches Denken sind, vom Einfluss fernöstlicher Philosophie bis zu neuen harmonischen Tonsystemen.

06:00-07:00 22.00-23.00 Concertzender 230 Volt: Valentijnsdag Ambient Mix
Duistere ambient mix met oa Jochem Paap, Gas, Yagya en Low.

07:05-08:00 23:05-00:00 ORF Zeit-Ton
Die legendären Ferienkurse in Darmstadt und deren zur Zeit starke österreichische Prägung durch unter anderem Wolfgang Mitterer und Georg Friedrich Haas. Gestaltung: Lothar Knessl
ヴォルフガング・ミッテラーとゲオルグ・フリードリッヒ・ハースは、共にドイツで注目されている若手～中堅世代の作曲家。ミッテラーは即興的でフリージャズ寄り、ハースはフランスのIRCAMで学び、スペクトラルな語法を持つ。番組はダルムシュタット夏季現代音楽講習会の特集として構成されているらしい。

07:17-08:00 23:17-00:00 Vltava MUSICA MODERNA Z PLZNĚ
Elektroakustická hudba. Jan Málek: Invence č. 1 (9 min). Realizace Václav Ježek. - Invence č. 3 Dudácká (5 min). Hraje Zdeněk Bláha (dudy), realizace ing. Čestmír Kadlec. - Arnošt Parsch: Trasposizioni. Realizace grafické partitury Richarda Bruna (12 min). Účinkuje Pěvecký sbor Česká píseň, sbormistr Zdeněk Lukáš, realizace ing. Čestmír Kadlec. - Ivo Bláha: Ta láska. Hudba k básni Jacquese Préverta pro hudební nástroje, mgf. pás a recitátora (12 min). Účinkují Jan Kačer (recitace), Libor Mikule (flétna), Vladimír Hůlka (klarinet), Josef Vacek (hoboj), Ivo Bláha (klavír), Oldřich Šatava (bicí nástroje), Gabriela Riedlbauchová (varhany). Realizace ing. Čestmír Kadlec a Václav Ježek. Připravila a uvádí Zuzana Zatloukalová (43min.)

08:00-08:30 23.00-23.30 Antena2 MÚSICA CONTEMPORÂNEA
T.Escaich Les Litanies de l´Ombre * Claire-Marie Le Guay (pn) 10´55´´
La Ronde, p/ quinteto de piano e cordas * Quarteto de cordas Ludwig.
Thierry Escaich (pn) 14´17´´

17:00-17:40 09:00-09:40 Auditorium ：RAIのヒストリカル・アーカイヴ

1. ベートーヴェン：カンタータ「栄光の瞬間」op. 136（37：05）
   ルシル・ウドヴィク（S）
   ミリアム・ピラッツィーニ（Ms）
   アメデオ・ベルディーニ（T）
   パオロ・モンタルソロ（Bs）
   ヘルマン・シェルヘン指揮
   トリノRAI交響楽団＆合唱団（合唱指揮：ルジェロ・マギーニ）
   1956年5月4日の録音

18:00-20:00 10:00-12:00 FranceMusiques Prima la musica
プレザンス現代音楽祭 Festival Présences 2005
Présentation : Philippe Hersant
Concert donné le 30 janvier 2005, Salle Olivier Messiaen de La Maison de Radio France.

1. Boris Clouteau: Création pour orchestre (Création Mondiale)
2. Horia Ratiu: Evolutions (Création Mondiale-Commande de Radio France)
3. Raphaël Cendo: Rage in the heaven city (Création Mondiale)
4. Luis Fernando Rizo-Salom: Fabrica de fabulas (Création Mondiale)
5. Marc André Dalbavie: Les Miroirs transparents
   Orchestre des Lauréats du Conservatoire
   Direction : Pascal Rophé

20:00-20:50 11.00-11.50 Antena2 O INTÉRPRETE DA SEMANA
Violinista Viktoria Mullova

1. J.S.Bach Partita Nº1 em si menor BWV 1002 * Viktoria Mullova (vl) 30´37´´
2. Concerto em lá menor p/ violino, orquestra de cordas e baixo contínuo BWV 1041 * Viktoria Mullova (vl). The Mullova Ensemble 13´12´´

21:00-22:10 12.00-13.10 Antena2 DAS ORIGENS AO BARROCO

1. A.Banchieri Comédia Madrigalesca “Barca di Venetia per Padova” * Gianrico Tedeschi: Recitante. Colin Tilney (crv). Pere Ros (vlag e vl). Collegium Vocale de Colónia. Dir. Wolfgang Fromme 43´36´´
2. Duas Canções do Codex de Montecassino * Ensemble Daedalus 09´01´´

21:00-00:00 13:00-16:00 NL_Radio4 Middagconcert (KRO)

• Korngold. Gesang der Heliane.
• Gál. Sonate opus 17.
• Walton. Toccata.
• Korngold. Much ado about nothing, suite opus 11.
• Krenek. Sonate opus 3.
• Kreisler. Sérénade espagnole.
• Dvorak. Nr. 1 uit Romantische Stücke opus 75.
  David Frühwirth, viool. Henri Sigfridsson, piano. Opname zaterdag 1-8-2004, Mozarteum Salzburg.

21:30-23:00 13:30-15:00 Espace2 : 午後のコンサート

1. フランク：交響曲ニ短調
2. ドヴォルジャーク: ヴァイオリン協奏曲イ短調op.53
   ワディム・レーピン（vn）
   マリス・ヤンソンス指揮
   ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
   2004年6月9日 フィルハーモニー・ホール

22:00-23:00 14:00-15：00 Auditorium ：シューベルト集

1. 弦楽四重奏曲ハ長調 D.34（17:15）
   第一楽章：プレスト （4：39）
   第二楽章：アンダンテ （4:08）
   第三楽章：メヌエット（アレグロ）＋トリオ （2:54）
   第四楽章：アレグロ・コン・スピリート （5:34）
   メロス弦楽四重奏団：ヴィルヘルム・メルヒャー、イーダ・ビーラー（vl）；ヘルマン・フォス（vla）；ペーター・ブック（vc）
2. ピアノ・ソナタ第17番ニ長調 op.53 D.850 （37：34）
   第一楽章：アレグロ・ヴィヴァーチェ （8：26）
   第二楽章：コン・モート（13：22）
   第三楽章：スケルツォ.（アレグロ・ヴィヴァーチェ） （8：02）
   第四楽章：ロンド （アレグロ・モデラート） （7：44）
   アルトゥール・シュナーベル（ｐｆ）
   
3. 歌曲 「シルヴィアに」 D.891 op.106-4 （3：04）
   シュヴァルツコップ（S）、エドヴィン・フィッシャー（ｐｆ）

23:00-01:20 15:00-17：20 Auditorium ：記憶と創造～オペラ・リリカ

1. ロッシーニ：歌劇「セビリアの理髪師」（2：15：00）
   アルマヴィーヴァ伯爵：ニコラ・モンティ（T）
   バルトロ（医師。ロジーナの後見人）：メルキオーレ・ルイーゼ（Bs）
   ロジーナ（バルトロの姪）：ヴィクトリア・デ・ロス・アンヘレス（S）
   フィガロ（理髪師）：ジーノ・ベッキ（Br）
   バジーリオ（ロジーナの音楽教師）：ニコラ・ロッシ・レメーニ（Bs）
   フィオレッロ（アルマヴィーバ伯爵の従者）：エルミーニョ・ベナッティ（T）
   ベルタ（バルトロ家のメイド）：アンナ・マリア・カナーリ（Ms）
   トゥリオ・セラフィン指揮
   ミラノ交響楽団＆合唱団

23:30-01:30 14.30-16.30 Antena2 AS GRANDES OBRAS CORAIS

1. J. Haydn “HarmonieMesse”, Hob.XXII: 4 * Joan Lunn (S). Sara Mingardo (CA). Topi Lehtipuu (T). Brindley Sherratt (B). Coro Monteverdi. English Baroque Soloists. Dir. John Eliot Gardiner 43´02´´
2. G.Dufay Missa “Se la face ay pale” * Ensemble “Diabolus in Musica”. Dir. Antoine Guerber 67´05´´

• 2005-02-14
• 2005-02-16