2005-03-27

2005-03-27 †

夏時間開始！！
本日、グリニッジ標準時01:00　(1000JST)よりヨーロッパ地区で夏時間が開始されます。
ヨーロッパ中央部（フランス・ドイツなど）は-7時間になります。
お間違いの無いようご注意下さい。念のため、各サイトの番組表で放送時間を再確認して下さい。
なお、本日の番組表は、各国現地時間の前日(26日)分は冬時間のため、本日に限り現地時間表記の横に冬・夏のいずれかを明記して下さるようお願いします。

※注意　合衆国・カナダの夏時間開始は4月3日です！！　 　間違えないように。。

TIMEANDDATE.comを参照下さい。

また同時に、今年はこの日がキリスト教の復活祭に当たります。（毎年復活祭と夏時間が重なるわけではない。）多くの特別ミサや宗教曲演奏会が予想されます。

00:58-01:42 冬16:58-17:42 BartokRadio 指揮者クラウス・テンシュテットとロンドン･フィルによるベートーヴェン-BBCのアーカイヴから

1. エグモント序曲(1991年9月26日ロンドン･ロイヤル･フェスティバル･ホール)
   
2. 交響曲第5番ハ短調Op.67（1990年8月30日ロンドン･ロイヤル･アルバート･ホール）
   

02:30-05:30 冬19.30-22.05 NRK Opera:
ワーグナー：ニュルンベルクのマイスタージンガー Mestersangerne i Nürnberg (P2)
Fra Oslo konserthus 19. mars (2:2)
Richard Wagner (1813-1883) Libretto: Richard Wagner.
Hans Sachs: Frode Olsen, bass.
Veit Pogner: Carsten Stabell, bass.
Kunz Vogelsang: Kjell Magnus Sandve, tenor.
Konrad Nactigall: Njål Sparbo, baryton.
Sixtus Beckmesser: Trond Halstein Moe, baryton.
Fritz Kothner: Ole Jørgen Kristiansen, baryton.
Balthasar Zorn: Arild Helleland, tenor.
Ulrich Eisslinger: Thor Inge Falch, tenor.
Augustin Moser: Nils Harald Sødal, tenor.
Hermann Ortel: Ole Hermod Henriksen, baryton.
Hans Schwarz: Magne Fremmerlid, bass.
Hans Foltz: Peter Klaveness, bass.
Walther von Stolzing: Ivar Gilhuus, tenor.
David: Svein Erik Sagbråten, tenor.
Eva: Ragnhild Heiland Sørensen, sopran.
Magdalena: Ingrid Dominique, alt.
Nachtwächter: Svein Carlsen, bass.
Den Norske Operas kor og barnekor.
Oslo domkor.
Den Norske Operas orkester.
Dirigent: Olaf Henzold.

03:00-08:00 冬19.00-00.00 Klara 生中継 Podium
De 111 concerten van Klara
バッハ：マタイ受難曲
Bachs Matthäus-Passion is de hoofdbrok van deze extra aflevering van Podium, rechtstreeks vanuit het Concertgebouw in Brugge. Daarnaast ook een fragment uit de nieuwste Klara-cd met de lamentaties van Rimonte en andere hoogtepunten uit de passiemuziek.
Presentatie: Johan van Cauwenberge Samenstelling: Koen Uvin & Johan van Cauwenberge
Op Goede Vrijdag 1727 voerde Johann Sebastian Bach (1685-1750) voor het eerst zijn Matthäus-Passion uit in de Thomaskirche in Leipzig. Een kleine drie eeuwen later blijft deze Mattheuspassie nog altijd de passie der passies. Concerto Köln brengt dit meesterwerk samen met het jonge en dynamische vocaal ensemble Arsys, met als evangelist Christoph Prégardien en met een schare internationaal bekende zangers, onder meer sopraan Olga Pasichnyk.

• Johann Sebastian Bach: Matthäus-Passion, BWV 244 (Christophe Prégardien, Evangelist (tenor); Olga Pasichnyk, sopraan; Markus Schäfer, tenor; Britta Schwarz, alt; Thomas Bauer, bas; Concerto Köln & Arsys Bourgogne o.l.v. Pierre Cao) - Live
  Tijdens de pauze: de Lamentaties van Pedro Rimonte uit de nieuwste Klara cd met La Hispanoflamenca o.l.v. Bart Vandewege.
• Pedro Rimonte: Lamentaties voor Paaszaterdag (La Hispanoflamenca o.l.v. Bart Vandewege) - Klara Et’cetera KTC 4009

03:20-08:05 冬19.20-00.05 Musiq3 Soirée Opéra
ウェーバー：魔弾の射手 Carl Maria Von Weber / Der Freischütz.
Production: Claude Ledoux
Programmation musicale
N. Weissbach, Agathe - A. Van Engeland, Annchen - P. Raftery, Max - J. Huijpen, Kaspar - W. Smilek, Ein Eremit - G. Gabelle, Killian - L. Graus, Kuno - B. Spingler, Ottokar - I.A. Krautwurst, Samiel.
ベルギー王立ワロニー（フランス語圏）オペラ管弦楽団・合唱団 Orch. et Choeurs de l'Opéra Royal de Wallonie, dir. Fr. Pleyer

03:20-04:00 冬19:20-20:00 NDR 鐘の音と合唱
H.シュッツ：モテット「私たちの救い主イエス･キリストは真夜中に裏切られ」
A.ロッティ：Crucifixus
D.スカルテッティ：Stabat Mater
Simon Schouten指揮NDR合唱団

04:00-08:00 冬20.00-00.00 Espace2 Opera
La Grotta di Trofonio
opéra en deux actes sur un livret de Giambattista Casti
200E2puce espace Musique d’Antonio Salieri
Avec :
Olivier Lallouette, Aristone
Raffaella Milanesi. Ofelia
Marie Arnet, Dori
Nikolaï Schukoff, Artemidodo
Mario Cassi, Plistene
Carlo Lepore, Trofonio
Choeur de l’Opéra de Lausanne
Les Talents Lyriques
Direction: Christophe Rousset
Saison 2004-2005 de l’Opéra de Lausanne
Un enregistrement réalisé le 15 mars 2005 au Théâtre Municipal

04:30-08:00 冬20:30-00:00 RadioTre : ブーレーズ80歳記念

1. ウェーベルン：五重奏楽章ハ短調
2. ウェーベルン：３つの宗教的民謡 op.17*
   哀れ、罪人よ
   聖母マリアよ、われらみな御身のもの
   救い主よ、われらみなの過ちが
3. ウェーベルン：ラテン語のテキストによる５つのカノン op.16*
   キリストは我らのために
   眠りたまえ、わがイエスよ
   誠なる十字架よ、木あまたあれど
   主よわれにヒソップを注ぎたまえ
   主よ、私たちはあなたの十字架をあがめ
4. ウェーベルン：９つの楽器のための協奏曲 op. 24
5. ウェーベルン：６つの歌 op.14**
   太陽
   黄昏の地 I
   黄昏の地 II
   黄昏の地 III
   夜に囚われのつぐみの歌
6. ウェーベルン：交響曲 op.21
7. ウェーベルン：３つの歌 op.18*
   可愛い人よ
   贖罪
   いざや御空の女王
8. ウェーベルン：５つの宗教的な歌 op.15*
   十字架、主はそれを
   朝の歌
   神の御名のもとに立ち上がろう
   わが往く途もはや尽き果てた
   いざ行け、魂よ
9. ウェーベルン：四重奏曲 op.22
10. ウェーベルン：２つの歌曲op.8**
    夜ごと泣きぬれて
    君この我を孤独にす
11. ウェーベルン：４つの歌 op.13**
    公園の芝
    孤独
    異郷の地にて
    さる冬の夕べ
12. ウェーベルン：管弦楽のための５つの小品 op.10
    ソプラノ：クリスティアーネ・エルツェ*
    ソプラノ：ヴァルディン・アンダーソン**
    ピエール・ブーレーズ指揮 アンサンブル・アンテルコンタンポラン
    2004年11月16日 パリ、音楽都市（シテ・ド・ラ・ミュジーク）

引き続き06:15-08:00 冬22:15-00:00
ミラノ・スカラ座公演

1. ストラビンスキー：交響詩「夜うぐいすの歌」
   ピエール・ブーレーズ指揮 ＢＢＣ交響楽団
   1989年11月19日ミラノ・スカラ座
   

ラヴェンナ音楽祭 2001から

1. バルトーク：弦楽、打楽器とチェレスタのための音楽
   ピエール・ブーレーズ指揮 パリ管弦楽団
   2001年6月24日
   

ミラノ音楽祭 2000から

1. ブーレーズ：Sur Incises
   Jeanne- Marie Conquer(vn)
   ピエール・ブーレーズ指揮 アンサンブル・アンテルコンタンポラン
   11月13日ミラノ、ジョルジュ・ストレーレル劇場

06:05-08:00 冬22:05-00:00 ORF-Salzburg 復活祭前夜ミサ Osternachtfeier
aus der Kalvarienbergkirche, Wien-Hernals

07:00-09:00 冬23:00-01:00 Antena2 MUSICA AETERNA
バッハ：ヨハネ受難曲
João Chambers/Pedro Coelho
Música especificamente composta para a Semana Santa. A transmissão integral da quarta versão da Paixão segundo São João BWV 245 de Johann Sebastian Bach (1685-1750), tal como eventualmente terá sido escutada, no dia 4 de Abril de 1749, na Igreja de São Nicolau, em Leipzig. Serão intérpretes: sopranos Ingrid Schmithüsen e Yoshie Hida como Madalena, contratenor Yoshikazu Mera, tenores Gerd Türk como Evangelista e Makoto Sakurada como servo e baixos Chiyuki Urano como Jesus e Peter Kooij como Pedro e Pilatos, acompanhados pelo agrupamento Bach Collegium Japan dirigido por Masaaki Suzuki. Ainda obras de Maurizio Cazzati (1620-1677), Alessandro Grandi (1575-1630), Giovanni Felice Sances (1575-1679) e Heinrich Schütz (1585-1672).

07:07-08:10 冬23:07-00:10 SR_P1 復活祭前夜ミサ Påsknattsmässa
SR_P1の詳細はミサ番組のページを参照
KG Hammar, ärkebiskop. Domkyrkokören och Oratoriekören under ledning av Milke Falck. Linnekvintetten deltar med blåsintrument.

10:00-12:00 20:00-22:00 WCLV ：Saturdays from Severance
クリーヴランド管弦楽団ライヴ

1. ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第２番変ロ長調 op.19*
2. ハリス：交響曲第3番
3. ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第３番ハ短調 op.37*
   ラドゥ・ルプー（ｐｆ）*
   フランツ・ヴェルザー＝メスト指揮
   クリーヴランド管弦楽団
   2005年1月27日 セヴェランス・ホール

10:02-11:47 夏03:02-04:47 NL_Radio4 NRK DRk BartokRadio 他 Euroclassic Notturno の参加局

1. ヘルマン・マックス指揮クライネ・コンツェルト、ライン・カントライ
   バーバラ・シェリック(S)、クリストフ・ブレガルディエン(T)、ステファン・ヴァーコー(B)
   C・P・E・バッハ：オラトリオ｢イエスの復活と昇天｣Wq.240
   
2. 11:15-ステファン・クレオベリー指揮BBCシンガーズ
   スタンフォード:「天国」Op.127-4(1999年3月4日ロンドン･ナイトブリッジのセント・ポール寺院)
   
3. 11:18-ピーター・ウィスペレイ (Vc)、ガブリエル・チュムラ指揮ポーランド国立放送交響楽団
   エルガー:チェロ協奏曲ホ短調Op.85(2004年10月4日カドヴィッツのグジェゴシュ・フィテルベルク・ホール)
   

13:10-14:00 夏06:10-07:00 Deutschlandfunk
J.L.バッハ：「あなたはわたしの魂を地獄に放っておかないのですから」（W.ヘルビッヒ）
Charles-Marie Widor：オルガン･シンフォニー第1番ハ長調からフィナーレ
J.S.バッハ：カンタータ「天が笑う！地が歓声を上げる！」BWV31（T.コープマン）

14:05-14:30 夏07:05-07-30 DeutschlandRadio
D.ブクステフーデ：復活祭の為のカンタータ「今日神の子は勝利した」（T.コープマン）
H.シャイデマン：オルガン･モテット"Surrexit pastor bonus"

14:05-15:00 夏07:05-08:00 MDR
J.S.バッハ：復活祭オラトリオ「来たれ、急げ、走れ」BWV249（T.コープマン）

15:00-15:40 夏08:00-08:40 NDR 復活祭の為の宗教音楽
H.フォン･ヘルツォーゲンベルク：オルガン･コラール「明るい昼が現れた」
H.シュッツ：コラール･コンツェルト「キリストは死者たちの中から甦った」（P.ノイマン）
J.S.バッハ：オルガン･コラール「キリストは死の縄に捕えられ」
カンタータ「キリストは死の縄に捕えられ」BWV４ （カントゥス・ケルン）

17:00-18:00 夏10.00-11.00 ミサ番組 復活祭のミサ

17:00-18:00 夏10:00-11:00 ORF-Salzburg ミサ（カトリック） Katholischer Gottesdienst
aus der Stiftskirche Stams, Tirol
Musik: Intrada; Wolfgang Amadeus Mozart: Piccolomini-Messe; T. Selle: Entstanden ist der Herre Christ; Gotteslob Nr. 530,7; Agnus Dei aus der Piccolomini-Messe; W. A. Mozart: Kirchensonate; Gelobt sei Gott im höchsten Throne, Gotteslob Nr. 218 (Chor und Orchester der Kirchenmusik Stams, Leitung: Robert Zimmerling)

18:00-19:00 夏11:00-12:00 SR_P1 NRK_P1 復活祭のミサ

18:03-19:56 夏11:03-12:56　ORF　ザルツブルク・イースター音楽祭マチネー
ベルリンフィルハーモニー管弦楽団　指揮：サイモン・ラトル
テノール：イアン・ボストリッジ　ホルン：ラデク・バボラク

1. マーラー：交響曲第10番からアダージョ
2. ブリテン：テノール、ホルンと弦楽のためのセレナーデ　op.31
3. シューベルト：交響曲ニ長調からアンダンテ　D936a
4. モーツァルト：交響曲ハ長調　K.551　《ジュピター》
   (ザルツブルク祝祭大劇場　2005/03/22)

19:00-21:00 夏12:00-14:00 NDR
G.F.ヘンデル：オラトリオ「メサイア」から第3部（NDR合唱団）
J.S.バッハ：管弦楽組曲第一番（R.ゲーベル）
C.Ph.E.バッハ：オラトリオ「イエスの復活と昇天」から第一部（H.マックス）
ｊ.N.フンメル：トランペット協奏曲変ホ長調

19:05-20:24 夏12:05-13:24 BartokRadio ヨーロッパのコンサートホールから
ニコラウス・アーノンクール指揮ウィーン･コンツェントゥス・ムジクス

1. バッハ:世俗カンタータ「急げ、渦巻く風ども」（音楽劇「フォイボスとパンの争い」）BWV201
   （クリステーネ・シェファー(S)、ブリギット・レンメルト(A)、コービー・ファン・レンスブルク(T)、ミヒャエル・シャーデ(T)、アントン・シャリンガー(B）
   
2. 管弦楽組曲第3番ニ長調BWV1068
   (2004年7月31日ザルツブルク・モーツァルテウム)
   

22:03-23:05 NRK 15.00: Kringkastingsorkestret
Konsertopptak fra Norges musikkhøgskole 14. januar
Konserten var en del av serien "Et eget århundre. Norsk orkestermusikk fra 1905-2005". Serien belyser norske symfoniske verker i forbindelse med Hundreårsmarkeringen.

Dirigent: Rolf Gupta
Solist: Giorgia Milanesi, sopran

1. Dallapiccola: Cinque frammenti di Saffo
2. Antonio Bibalo: Symfoni nr. 2

23:05-00:07 夏16:05-17:07 BartokRadio 20世紀の偉大な指揮者-マルコム･サージェント(第一回)

1. シベリウス:交響詩｢フィンランディア｣(ウィーン･フィル/1958年録音)
   
2. ホルスト:組曲｢惑星｣(BBC交響楽団&合唱団/1954年録音)
   

• 2005-03-26
• 2005-03-28