2004-11-26

11月26日の番組表 †

00:00-01:00 Concertzender: 230 Volt: Pioniers Verkenningen van de elektro-akoestische muziek.
In deze aflevering van 230 Volt duiken we in de vroege geschiedenis van de elektronische muziek. Met legendarische werken van Herbert Eimert, Karel Goeyvaerts, G.M. Koenig, Henri Pousseur en György Ligeti.

00:00-00:25 Vltava
J. S. Bach: Koncert pro housle a orchestr E dur BWV
Hrají Itzhak Perlman a Anglický komorní orchestr, řídí バレンボイム

00:03-01:03 NRK : Henry Purcell: Suiter fra teateret
The Parley of Instruments Peter Holman, dirigent

01:01-01:30 Vltava Pauza
メンデルスゾーン: Sonáta pro violoncello a klavír č. 2 D dur op. 58.
Hrají Daniel Veis a Martino Tirimo.

0103-0200 NRK : Jean Sibelius: Fiolinkonsert i d-moll, op. 47
Maxim Vengerov, fiolin Chicago symfoniorkester Daniel Barenboim, dirigent

02:00-04:00 KlassikaRaadio Arhiiv.

1. Ludmilla Dombrovska laulude õhtu, klaveril Bruno Lukk.
   Kavas: R. Tobiase, A. Lemba, A. Garšneki, L. Austeri, A. Bergi, A. Schönbergi ja H. Wolfi loomingut.
   Salvestatud 30.03.1976 Estonia kontserdisaalis
2. Samas saalis esines 28.02.1990 Tallinna Keelpillikvartett koosseisus:
   Urmas Vulp, Toomas Nestor, Viljar Kuusk ja Teet Järvi,
   esitades H. Elleri, E. Tubina ja R. Tobiase kvartette.

02:05-03:05 BartokRadio Koraesti hangverseny
Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét
Ittzés Gergely - fuvolázik, Várjon Dénes - zongorázik

1. ヒンデミット: Szonáta
2. Schubert: Bevezetés és változatok az Elszáradt virágok c. dal témájára
3. Prokofjev: D-dúr szonáta

0325-0530 NRK : [生中継] Oslo Filharmoniske Orkester og Kor.
Dirigent: Vladimir Jurovskij.
Feens kyss, av Igor Stravinskij. Klokkene, av Sergej Rakhmaninov

03:30-05:01 ORF: Aus dem Konzertsaal
Emma Bell, ソプラノ; Martin Fröst, クラリネット; Mitsuko Uchida, Klavier; Jonathan Biss, ピアノ; Jerusalem 弦楽五重奏.

1. シューベルト: Der Hirt auf dem Felsen
   
2. シューマン: a) Widmung, op. 25/1; b) Der Nussbaum, op. 25/3; c) Meine Rose, op. 90/2; d) Requiem, op. 90/7
   
3. Mozart: ロンド a-Moll, KV 511
   
4. シューマン: ピアノ五重奏 Es-Dur, op. 44 (月２６日、クイーンエリザベスホール, ロンドン、からの演奏)

03:35-05:10 BartokRadio ハンガリー国立フィルハーモニー管弦楽団　テオドール・グシュルバウアー指揮
ブルックナー：交響曲第５番　変ロ長調
（ブタペスト　リスト音楽院大ホールから　生中継）

04:00-06:00 MDR: Zum 70. Geburtstag von Alfred Schnittke
Werke von Bonu Koo, Park Yongshil, Han Ock-mi, Han Miyoung, Lee Yunkyung, Yi Mangbang
The Barton Workshop Amsterdam
Konzert vom 23. November 2004, MDR Studio Leipzig

04:00-05:00 DRk : Saint-Saëns' Dyrenes karneval
BBC's Koncertorkester dirigeret af Barry Wordsworth.

04:00-07:12　Musiq3: マリインスキー劇場管弦楽団　ワレリー・ゲルギエフ指揮
ショスタコーヴィチ：交響曲第６番
チャイコフスキー：交響曲第６番《悲愴》
(ブリュッセル・パレ・デ・ボザール　2004/10/24)

04:03-05:00 DeutschlandRadio 韓国からの新旧の音楽
Kajin Hoesang組曲　Sanjos　eak-Akademie für alte koreanische Musik　Modernes P'ansori　　Mit Lee Ja-ram

0500-0645 Antena2 : F. Schubert Sinfonia Nº 7, em si menor, D. 759 Incompleta
D. Chostakovitch Sinfonia Nº 8, em dó menor, Op. 65 * Staatskapelle de Dresden. Dir. Bernard Haitink

05:20-06:47 Vltava MUSICA ANTIQUA
Raný vídeňský klasicismus (G. Ch. Wagenseil, J. Starzer, G. M. Monn, J. G. Albrechtesberger).
Hrají komorní orchestry Camerata Bern a Northern Sinfonia, sólisté Thomas Füri (housle) a Alain Trudel (trombon).

05:30-06:00 BartokRadio Részletek Claudio Monteverdi VI. és VII. madrigálkötetéből

1. a.) Fordulj meg szellő - VI. kötet b.) Ó, mily kedves - VII. kötet
   (Cantus Köln)
2. Ime kész vagyok a csókra - VII. kötet
   (Tragicomedia, vez.: Stephen Stubbs)
3. Ég áldjon, szép Florida - VI. kötet
   (Irmgard Jacobeit és Peter Christoph Runge - ének, Hamburgi Monteverdi Kórus, Leonhardt Együttes, vez.: Jürgen Jürgens)
4. Tirsi e Clori - VII. kötet
   (Catherine Bott, Andrew King - ének, New London Consort, vezényel: Philipp Pickett)

06:00-07:00 Concertzender: Missa est Minder bekende Missen uit de Renaissance en Barok.

1. Alonso Lobo (1555-1617). Missa O Rex Gloriae. The Choir of King's College o.l.v. David Trendell.
2. Cipriano de Rore (1516-1565). Missa Praeter Rerum Seriem. Huelgas Ensemble o.l.v. Paul van Nevel. Samenstelling: Jan Kruit

06:05-08:05 NRK

1. チャイコフスキー：交響曲第４番
   NBC symfoniorkester dirigert av Guido Cantelli

Maria Callas recital

0645-0750 Antena2 : Franz Krommer Concerto p/ flauta e orquestra em sol maior, Op.30
Peter-Lukas Graf (fl). Orq. de Câmara Inglesa
Felix Mendelssohn Sinfonia p/cordas Nº11 em fá menor
Orq. da Acad. Alemã de Neuss. Dir. Johannes Goritzki

06:52-07:59 BartokRadio A Budapesti Tomkins Énekegyüttes hangversenye
Művészeti vezető: Dobra János
Közreműködik: Horváth Mária - ének, Rozmán Lajos - klarinét, Kovalcsik András - kürt, Fejérvári János - mélyhegedű, Vékony Ildikó - cimbalom

1. Jeney Zoltán: Canone enigmatico per clarinetto solo (Rozmán Lajos - klarinét)
2. リゲティ: 1./ éjszaka 2./ Reggel (énekegyüttes) 3./ Tre pezzi a./ Koán b./ Gebet c./ Tre altri pezzi (Horváth Mária-ének, Rozmán Lajos-klarinét, Vékony Ildikó-cimbalom)
3. Sáry László: 1./ Kánon a felkelő naphoz 2./ Holdének (énekegyüttes)
4. Mache: Carte de vouex (Rozmán Lajos-klarinét)
5. リゲティ: a./ Pápainé b./ Négy lakodalmas tánc (énekegyüttes) c./ Szólószonáta brácsára III.tétel (Fejérvári János)
6. Kondor Ádám: Tehillah (énekegyüttes)
   (MTA Roosevelt téri díszterme, 2003. október 3.)

07:05-08:00 ORF: Zeit-Ton ウィーンモデルン2004より　アルフレッド・シュニトケ
ギドン・クレーメル、カメラータ・バルティカ管弦楽団、ウィーン放送響

07:15-08:00 Vltava MUSICA MODERNA
Nové nahrávky české soudobé hudby.

1. Vladimír Tichý: Passacaglia pro akordeon (7 min).
   Hraje Jaroslav Krasničan.
2. Luboš Fišer: Impromptu pro klarinet a klavír (10 min).
   Hrají Šárka Uhlířová a Vladimíra Kolková.
3. Zdeněk Šesták: Tři interludia pro violu sólo (9 min).
   Hraje Jan Pěruška.
4. Karel Růžička st.: Snění (12 min).
   Hrají Radek Krampl (vibrafon) a Tereza Doubravová (klavír).

09:05-10:00 Vltava SOUDOBÁ HUDBA

1. Vladimír Werner: Concerto da camera pro fagot a smyčcový orchestr (12 min).
   Hrají František Svoboda (fagot) a Čeští komorní sólisté, řídí Jan Zbavitel.
2. Lukáš Matoušek: Kantáta č. 3 pro sóla, smíšený sbor a čtyři žesťové nástroje. Na text Pláče Jeremiášova (20 min).
   Zpívá Pražští pěvci, řídí Stanislav Mistr.
3. Viktor Kalabis: Koncert pro housle a orchestr op. 17 č. 1 (22 min).
   Hrají Petr Škvor a Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK, řídí Viktor Kalabis.

1003-1203 NDR :

1. Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 9 Es-dur op. 70
   Orchester des Mariinskij-Theaters ゲルギエフ指揮　サンクトペテルブルク交響楽団
   
2. グリーグ: ピアノ協奏曲 a-moll op. 16
   Håvard Gimse / Royal Scottisch Orchestra Glasgow 指揮: Bjärte Engeset
   
3. Richard Strauss: ドンキホーテ, Fantastische
   Variationen über ein Thema ritterlichen Charakters op. 35
   
4. Jan Vogler, Violoncello / Sächsische
   シュターツカペレ・ドレスデン / 指揮: Fabio Luisi
   
5. ラベル：ボレロ
   シンナシティ管弦楽団　指揮：パーヴォ・ヤルヴィ

12:00-12:45 Vltava PARTITURY Z OLOMOUCE

1. F.X. Dušek: Partita in A pro dechové kvinteto.
   Hraje Pražské dechové kvinteto.
2. J. V. Stamic: Koncert pro klarinet a orchestr B dur.
   Sólo Petr Bohuš, Moravskou filharmonii Olomouc řídí Leoš Svárovský.
3. Mozart: Divertimento B dur K 137.
   Olomoucký komorní orchestr řídí um. vedoucí Antonín Hradil.

1230-1315 Antena2 :
シベリウス

1. 交響曲第５番
2. アンダンテフェスティーヴォ
3. カレリア
   Orq. Sinf. de Gotemburgo. 指揮：ネーメ・ヤルヴィ

13:03-14:00 NDR
ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ嬰ハ短調第2楽章 ラウド・ルプー
ハインリヒ・シュッツ：「音楽による葬送」 フィリップ・ヘレヴェッヘ

1315-1425 Antena2 :
ショスタコービッチ:dios e Fugas, Op.87 Nº1 a 8, e 12 a 14 * Dmitri Chostakovitch (pn).ショスタコービッチ自作自演

14:05-14:50 Vltava PARTITURY Z PLZNĚ

1. František Benda: Symfonie C dur.
   Hraje Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Bohumír Liška.
2. F. V. Kramář: Kvartet pro hoboj a smyčce č. 2 F dur.
   Hrají Miloslav Vajsochr (hoboj), Jiří Žilák (housle), Jan Motlík (viola) a Ludvík Píza (violoncello).
3. バッハ: Koncertantní symfonie pro housle, violoncello a orchestr A dur.
   Hrají Václav Remeš, Michal Kaňka a Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Jiří Malát.

16:06:-17:17 BartokRadio Pódium
Michel Plasson vezényel
km.: Toulouse-i Capitol Színház Zenekara

1. グノー: Faust - balettzene az operából (17p)
2. フランク: Szimfonikus változatok (ea.: Jena-Philippe Collard - zongora) (17p)
3. サン＝サーンス: III. szimfónia (km.: Matthias Eisenberg - orgona) (36p)

1630-1800 DRk : Mozarts Symfoni nr. 40
Sveriges Radios Symfoniorkester dirigeret af Manfred Honeck.

17:17-18:00 BartokRadio Népszerű operarészletek

1. Smetana: Az eladott menyasszony - Nyitány
   /スメタナ：「売られた花嫁」序曲/
   (Bécsi Filharmonikus Zenekar, vez.: James Levine)
2. Delibes: Lakmé - Lakmé és Mallika kettőse az I. felvonásból
   /ドリーブ：「ラクメ」第1幕よりラクメとマリカの二重唱/
   (Hei-Kyung Hong, Jennifer Larmore)
3. Bizet: Carmen - Torreádor-dal
   /ビゼー：「カルメン」より「闘牛士の歌」/
   (Bryn Terfel, km.: Véronique Gens, Stella Doufexis, Anna Sofie von Otter, a Donostiarra Kórus és a Berlini Filharmonikus Zenekar, vez.: Claudio Abbado)
4. チャイコフスキー: Anyegin - Eperszedő lányok kara, jelenet és Anyegin áriája az I. felvonásból
   /「エフゲニー・オネーギン」より苺摘みの娘たちの合唱、情景、オネーギンのアリア/
   (Galina Visnyevszkaja, Jurij Mazurok, a Moszkvai Nagyszínház Ének-és Zenekara, vez.: Msztyiszlav Rosztropovics)
5. Cilea: Az arles-i lány - Federico románca a II. felvonásból
   /チレーア：「アルルの女」第2幕より「フェデリコの嘆き」/
   (Luciano Pavarotti)
6. Weinberger: Svanda, a dudás - Fúga
   /ワインバーガー：「笛吹きシュワンダ」より「フーガ」/
   (Göteborgi Szimfonikus Zenekar, vez.: Neeme Järvi)

1730-1900 Musiq3 : A. Dvorak -Marche solennelle op.54 - Rhapsodie slave n°3 en la b maj. op.45 - Danses slaves op.46 n°1 en do maj. -n°3 en la b maj. -n°6 en ré maj -n°8 en sol min. - Danses slaves op.72 n°9 en si b maj. -n°10 en mi min. -n°13 en si b min. -n°15 en do maj.

Prague, Palais Zofin, 2/5/2004. Fr. Novotny. Orch. de Chambre de la Philharmonie de Prague, dir. Z. Müller

A. Dvorak -Polonaise en mi b maj. - Valses de Prague - Romance en fa min. op.11 pour violon et orch. - Mazurek pour violon et orch. en mi min. op.49

1800-1900 DRk : Latinamerikansk musik for symfoniorkester
af bl.a. Chávez, Roldán og Ginastera. Dirigent: Michael Tilson Thomas.

18:15-19:30 Vltava MATINÉ Z OSTRAVY
Komorní hudba a sólisté.

1. J. K. Krumpholz: Koncert pro harfu a orchestr č. 6 F dur op. 9.
   Hrají Jana Boušková, Pražská komorní filharmonie, řídí Jiří Bělohlávek.
2. ヴィラ＝ロボス: Koncert pro kytaru a malý orchestr.
   Hrají Wolfgang Weigel, Virtuosi di Praga, řídí Peter Schmelzer.
3. Antonio Rossetti: Koncert pro lesní roh a orchestr E dur.
   Hrají Radek Baborák, Bavorská komorní filharmonie, řídí Johannes Moesus.

18:40-19:00 BartokRadio A Banda Piccola barokk szonátákat játszik

1. Vivaldi: a-moll szonáta
2. Leclair: F-dúr szonáta

19:00-19:40 BartokRadio "Évszakok zenéje" - magyar zeneszerzők művei

1. Kocsár Miklós: Évszakok zenéje - Áprily Lajos verseire
   (Győri Zeneművészeti Szakiskola Énekkara, vez.: Szabó Miklós)
2. Soproni József: II. szimfónia - Évszakok
   (MR Szimfonikus Zenekara, vez.: Medveczky Ádám)

1900-2000 DR_P2 : Antonín Dvorák
1. Violinsonatin G-dur. Elisabeth Zeuthen Schneider, violin och Ulrik Staerk, piano. Från danska radion.
2. Symfoni nr 7 d-moll. Tjeckiska radions symfoniorkester. Dirigent: Vladimír Válek. Från tjeckiska radion.

19:15-20:00 KlassikaRaadio Särav barokk

1. Pietro Antonio Cesti - Sissejuhatus ooperile "Orontea"
   (Concerto Vocale, René Jacobs)
2. モンテヴェルディ - Troppo ben puo, Taci Armelin, E cosi a pocco a pocco, O mio bene
   (Concerto Vocale, Rene Jacobs)
3. ヴィヴァルディ- Kontsert viiulile, kolmele kaja-viiulile ja keelpillidele A-duur, RV 552
   (The Academy of Ancient Music, Andrew Manze)
4. スカルラッティ - Juba Gangese päike, Sageli oma lõbuks
   (György Fischer, Cecilia Bartoli)
5. Antonio Cesti - Mu kallima ümber
   (György Fischer, Cecilia Bartoli)
6. ヘンデル： - 2 osa Concerto grossost op.6 nr.1 G-duur op.6.1
   (Amsterdam Handel Players, Peter Stratford)

2000-2100 DRk : Koncert med pianisten Artur Pizarro
bl.a. Children's Corner af Debussy.

20:06-21:25 BartokRadio Hangverseny délidőben
A Tajpeji Filharmonikus Zenekar hangversenye
Vezényel: Tein-Chi Lin
Közreműködik.: Shien-Da Su-hegedű, Lina Yeh-zongora

1. Chin-Yuan Kuo: Concertino zongorára és vonószenekarra (Lina Yeh)
2. Gordon S.W.Chin: Tajpeji évszakok (Shein-Da Su)
   Ráadás(アンコール): Bach: C-dúr szólószonáta III. tétel BWV.1005. (Shein-Da Su)
3. Beethoven: VII.szimfónia
   (Zeneakadémia nagyterem, 2004. szept.26.)

2100-2210 Antena2 : Witold Lutoslavski Sinfonia Nº 3 *
Orq. Fil. de Los Angeles. Dir. Esa-Pekka-Salonen 31´ 20´´
Richard Bennet Concerto p/ piano e orquestra Nº 1 *
Stephen Kovacevitch (pn). Orq. Sinf. da BBC. Dir. Alexander Gibson 24´ 08´´

21:25-22:00 BartokRadio XXI. debreceni Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny - 2004.

1. A bukaresti Symbol Leány- és Nőikar énekel, vezényel: Jean Lupu
   1. A leánykar énekel
      1. Zamfirescu: Ma született Krisztus
      2. Eben: De Spiritu Sancto
   2. A nőikar énekel
      1. Dragusin: Himnusz
      2. Andrei: Megszületett az Úr
      3. Constantinescu: Boldog az Úr
      4. Voiculescu: Virágos mezőn
2. A budapesti Prelude Kórus énekel, vezényel: Kabdebó Sándor
   1. Szőnyi Erzsébet: Japán dalok a. Gondolatok b. Jajszó c. Hó
   2. Petrovics Emil-Ady Endre: Hervadáskor
   3. Vic Nees: Cantemus
   4. Eben: De Angelis
   1. A vegyeskar énekel
      1. Pászti Miklós: Precatio pro pace - részlet
      2. Orbán György: Daemon irrepit callidus (vez. Köncse Kriszta)
         (Bartók terem, július 28-29. - részletek)

21:30-23:00 Vltava HUDEBNÍ GALERIE

1. ブルックナー: Symfonie d moll (47 min).
   Hraje Symfonický orchestr Berlínského rozhlasu a televize, řídí Riccardo Chailly.
2. ドヴォルジャーク：ピアノ協奏曲 op. 33 B 63 (38 min).
   Hrají Gerhard Oppitz a Pražská komorní filharmonie, řídí Jiří Bělohlávek.

2200-2300 SRP2 : "Mignon" Ur Ambroise Thomas' opera efter Goethes roman Wilhelm Meisters läroår. Solister: Marilyn Horne (Mignon), Ruth Welting (Philine), Alain Vanzo (Wilhelm) och Nicola Zaccaria (Lothario). Philharmonia Orchestra. Dirigent: Antonio de Almeida.

2200-2300 DRk : Australsk orkestermusik
bl.a. George Macfarrens Symfoni nr. 4 med Queensland Filharmonikerne.

2200-0000 Concertzender : Wilhelm Furtwangler（再放送）

1. Richard Strauss. Till Eulenspiegels lustige Streiche, opus 28. Berliner Philharmoniker o.l.v. Wilhelm Furtwangler (repetitie en plaatopname, 1930).
2. Jean Sibelius. Vioolconcert, opus 47. Georg Kulenkampf, viool. Berliner Philharmoniker o.l.v. Wilhelm Furtwangler (opname: live 7 februari 1943).
3. Ernst Pepping. Symfonie nr.2 Berliner Philharmoniker o.l.v. Wilhelm Furtwangler (opname: live, november 1943).
4. Boris Blacher. Concertante Musik, opus 10. Berliner Philharmoniker o.l.v. Wilhelm Furtwangler (opname: live: 27 april 1954).

23:08-24:00 BartokRadio Életmű-töredék
Arthur Rubinstein zongorázik (C/6. rész)

1. Chopin: Három mazurka(3つのマズルカ) a, D-dúr op.33.no.2. b, c-moll op.56.no.2. c, H-dúr op.63.no.1. /1932. július 22./
2. Chopin: Bölcsődal(子守り歌) op.57. /1932. július 22./
3. Brahms: g-moll zongoranégyes (ピアノ四重奏曲ト短調)
   (km. Pro Arte Vonósnégyes tagjai; Alphonse Onnou - hegedű, Germain Prévost - mélyhegedű, Robert Mass - gordonka) /1932. október 10-11./

2004-11-27