2004-11-27

11月27日の番組表 †

0030-0200 DRk : Brahms' Klaverkvartet nr. 1
i Arnold Schönbergs orkesterarrangement, spillet af Houston Symfonikerne dirigeret af Christoph Eschenbach.

01:01-01:30 Vltava Pauza

1. Antonín Dvořák: Smyčcový kvartet č. 12 F dur op. 96 B 179 Americký.
   /弦楽四重奏曲第12番「アメリカ」/
   Hraje Hagen Quartett.

02:00-04:00 KlassikaRaadio Täna kontserdisaalis
Esinevad Eesti Filharmoonia Kammerkoor, Tallinna Kammerorkester ja Andrew Lawrence King (harf, dirigent)

1. Francisco Valls - Missa Scala Aretina
   /フランシスコ・バルス：アレティヌスの音階によるミサ曲/
2. Georg Friedrich Händel - Orelikontsert g-moll, Queen Anne Birthday Ode
   /ヘンデル：オルガン協奏曲ト短調、アン女王の誕生日の為の頌歌/
   Ülekanne Tallinna Metodisti kirikust

0203-0303 NRK :

1. Leonard Bernstein (1918-1990): チチェスター詩篇 (1965)
   John Bogart, alt
   コロンビア響
   Camerata Singers
   Leonard Bernstein指揮
2. ミヨー (1892-1974): La Création du monde, op. 81 (1923)
   Medlemmer av Boston Symfoniorkester
   Leonard Bernstein, dirigent
   
3. Igor Stravinsky (1882-1971): Salmesymfonien (1930)
   Berlin Radiosymfoniorkester og kor
   Riccardo Chailly, dirigent

0300-0400 DRk :

1. Siegfried Langgaards Klaverkoncert nr. 1
   Oleg Marsjev og Sønderjyllands Symfoniorkester dirigeret af Matthias Aeschbacher

03:05-04:00 BartokRadio Hegyek alján 「低地」
Részletek d'Albert operájából ダルベールの歌劇より抜粋
Km.: Marton Éva, Carmen Anhorn, Angela Faeney, Maria Janina Hake, Anne Gjevang, René Kollo, Bernd Weikl, Kurt Moll,
a Bajor Rádió Énekkara és a Müncheni Rádió Szimfonikus Zenekara,
vez.: Marek Janowski

03:30-05:25　SverigesRadioP2?:モントリオール交響楽団　指揮ジャック・ラコンブ
ルイ・ロルティ（ピアノ）、シャンタル・ジュイエ（ヴァイオリン）、アントニオ・リジー（チェロ）

1. ヤナーチェク：利口な女狐の物語　組曲
   
2. デニス・ブーリアン(Denys Bouliane)；テトラファルマコス(Tetrapharmakos) ヴァイオリン、+チェロ、ピアノと管弦楽のための協奏曲
   
3. ラフマニノフ：パガニーニの主題による狂詩曲
   
4. ストラヴィンスキー：火の鳥　組曲(1919)
   (モントリオール、パレ・ド・ザール　ウィルフレッド・ペレティエールホール 2004/11/24)

0400-0600 NDR : Wilhelm Furtwängler dirigiert

1. Richard Wagner ：Ring des Nibelungen
   Eine Auswahl der Gesamteinspielung
   kommentiert von Peter Seyfferth

04:00-07:00　FranceMusiques: BartokRadio : DeutschlandRadio : SR2 : MDR　フランス放送フィルハーモニー管弦楽団　指揮：大野和士　ピアノ：ゾルタン・コチシュ

1. ワーグナー：トリスタンとイゾルデ　前奏曲とイゾルデの死
   
2. リスト：ピアノ協奏曲第１番
   
3. ワーグナー：トリスタンとイゾルデ　前奏曲とイゾルデの死（ピアノトランスクリプション） ピアノ独奏
4. リスト：ダンテ交響曲
   （パリ・シャンゼリゼ劇場から生中継）

0430-0600 Concertzender : Klassieke muziek uit de Arabische wereld Composities uit Egypte, Tunesie en Marokko:
Met oa Sheikh Achmed al-Tuni (zang), Yousra Dhabi (ud) en ensemble Cofradia al-Shustari.
Samenstelling: Jan Kruit

06:00-06:30 Vltava KOMORNÍ HUDBA

1. ラベル：ピアノ三重奏曲イ短調/
   Hraje Chopinovo trio.

0600-0735 Antena2 : CONCERTO PELA ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA
Realizado no Teatro Nacional de São Carlos, em 11/03/2003

1. F. Liszt Poema Sinfónico Ce qu’on entend aur la montagne
   
2. J. Motta Sinfonia em lá maior Op.13 À Pátria*
   Orq. Sinf. Portuguesa. Dir. Cesário Costa

06:34-07:00 BartokRadio Rősler Endre dalfelvételeiből
születésének 100. évfordulója alkalmából

1. Schubert: a. A szélkakas b. A posta (Zongorán km.: Hajdu István)
2. Grieg: a. Nyári éj b. Egy kis szál hóvirággal (Zongorán km.: Hajdu István)
3. Sosztakovics: Két dal a Zsidó dalok-ból a. Dal a nyomorról b. Szép élet (Zongorán km.: Hajdu István)
4. Kósa György: Két dal a Po-Csü-Ji verseire írott dalokból, Weöres Sándor fordításában a. Görcsfa b. A holddal vándorolva (Zongorán km.: a szerző)
5. Kodály: a. Most jöttem Erdélyből b. Kádár István (Zongorán km.: Hajdu István)

07:05-08:00 ORF Zeit-Ton 日本の電子音楽・ノイズミュージック　大友良英、Sachiko-Mほか

0805-1003 NDR :

1. Johannes Brahms: ピアノ協奏曲 Nr. 2
   B-dur op. 63 / Claudio Arrau / SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg / Ltg.: Ernest Bour
   
2. Edvard Grieg: Lyrische Suite op. 54
   SWR-Rundfunkorchester Kaiserslautern
   Ltg.: Emmerich Smola
   
3. Joseph Haydn: Klaviertrio G-dur Hob. XV:25
   Edith Picht-Axenfeld, Klavier
   Nicolas Chumachenco, Violine
   Alexandre Stein, Violoncello
4. Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 1 C-dur op. 21
   SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg
   指揮: Oswald Sallaberger

09:00-11:00 FranceMusiques 電子音楽 Fins de mois difficiles
Une émission de Christian Zanesi et David Jisse
57ème émission d'une série proposée par l'INA-GRM (réalisée en DolbySurround) -
Avec des œuvres d'Eivind AARSET, Ryoji IKEDA, Keiichi SUGIMOTO, Ake PARMERUD, Javier ALVAREZ, Evelyne GAYOU, Michael J.SCHUMACHER et Jacques LEJEUNE.

09:05-09:40 Vltava Liturgický rok na českých a moravských kůrech v 17. a 18. stol. (55/55)
Slavnost Ježíše Krista Krále.

1. Jan Zach: Motetto Terra tremit.
2. Hymnus Te Deum laudamus.

1003-1203 NDR :

1. Louis Spohr: Klarinettenkonzert Nr. 4 e-moll
   Eduard Brunner / Bamberger Symphoniker
   Ltg.: Hans Stadlmair
   
2. Franz Liszt: Grandes Etudes de Paganini für Klavier
   
3. La chasse - / Marc-André Hamelin
   
4. Paul Büttner: Sinfonie Nr. 4 h-moll
   Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
   指揮: Gerhard Pflüger
   
5. レスピーギ: Quartetto dorico für
   Streichquartett / Brodsky Quartet

1010-1110 Antena2 :

1. Leonard Bernstein Sinfonia Nº1 “Jeremias”
   Christa Ludwig (MS)
   Três Meditações p/ violoncelo e orquestra, extractos de “Missa” * Mstislav Rostropovich (vlc)
   
2. Suite Sinfónica do filme “On the Waterfront” * Orq. Fil. de Israel. 指揮： Leonard Bernstein

12:00-12:45 Vltava PARTITURY Z PLZNĚ

1. František Benda: Symfonie C dur.
   Hraje Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Bohumír Liška.
2. F. V. Kramář: Kvartet pro hoboj a smyčce č. 2 F dur.
   Hrají Miloslav Vajsochr (hoboj), Jiří Žilák (housle), Jan Motlík (viola) a Ludvík Píza (violoncello).
3. J. Ch. Bach: Koncertantní symfonie pro housle, violoncello a orchestr A dur.
   Hrají Václav Remeš, Michal Kaňka a Plzeňský rozhlasový orchestr, řídí Jiří Malát.

1302-1415 Antena2 : .Stravinsky “As Bodas” Maurice Ohana “Cantigas” * As Percussões de Estrasburgo. Coro Contemporâneo. Dir. Roland Hayrabedian

14:05-14:50 Vltava PARTITURY Z BRNA

1. W. A. Mozart: Sonáta pro housle a klavír Es dur K 380.
   Hrají Bohumil Smejkal a Jaroslav Smýkal.
2. Josef Pichl: Koncert pro fagot a orchestr C dur.
   Hraje Jaroslav Kubita a Filharmonie Bohuslava Martinů, řídí Peter Lückner.

1503-1603 NRK : Gerhard Schjelderup: -"Til Norge" Symfoni nr. 2
Musikkselskabet "Harmonien"s Orkester Dirigent: Karsten Andersen

1505-1605 Antena2 : Korsakov “Noite no MonteTriglav”; “Pan Voyevoda” * Orq. Fil. da Eslováquia. Dir. Bystrík Rezucha

16:06-17:05 BartokRadio Pódium
Thomas Hampson operafelvételeiből

1. Weber: Euryanthe – Lysiart áriája, II. felv.
2. Marschner: Hans Heilling – Hans áriája, I. felv.
3. Bellini: A puritánok – Richard áriája
   (km. Plácido Domingo és a Philharmonia Zenekar, vez. Eugene Kohn)
4. Rossini: Tell Vilmos – Tell áriája, III. felv.
5. Donizetti: Don Pasquale – Norina és Malatesta kettőse, I. felv. (km. Ruth Ann Swenson)
6. Lortzing: Cár és ács – A cár áriája, I. felv.
7. Verdi: Attila – Ezio és Attila kettőse (km. Samuel Ramey)
8. Wagner: Tannhäuser – Dal az Esthajnalcsillaghoz

1800-1900 DRk : César Francks symfoniske digt Psyche
BBC's Symfoniorkester og BBC Singers.

18:05-19:15 BartokRadio Hangfelvételek felsőfokon
A XVIII. Század Zenekara játszik
Vez. Frans Brüggen

1. Rameau: Gáláns indusok – részletek a szvitből
2. Bach: D-dúr szvit No. 03.
3. Haydn: Esz-dúr szimfónia No. 84.

19:15-19:40 BartokRadio Monteverdi-madrigálok

1. Mily kedvesek vagytok – VII. kötet
   (Patrizia Kwella, Wendy Burger – ének, Jacob Lindberg – teorba)
2. Ég áldjon, szép Florida – VI. kötet
   (Concerto Italiano, vez. Rinaldo Alessandrini)
3. Sestina – VI. kötet – a) Hamvadj el, tetem, b) Mondjátok, ó folyók, c) Az éj majd elhozza, d) Meg fog menteni téged, e) Ó, aranyhajú, f) Szeressétek az emlékeket
   (Les Arts Florissants, vez. William Christie)

2000-2100 DRk : Stuttgart Klavertrio
Haydns Klavertrio, C-dur, og Debussys Klavertrio.

20:05-21:00 KlassikaRaadio Miraaž - tund varase muusikaga
Esineb mezzo-sopran Clare Wilkinson ja ansambel Fretwork

1. W. Byrd - An aged dame; Quis me statim; Come, woeful Orpheus
2. Anonymous - Come thread the paths
3. R. Parisons - In nominee; Pandolfo; Ut re mi fa sol la
4. J. Dowland - In darknes let me dwell; Sorrow stay.
   Kontsert 21.09. 2004 Brüsselis.

20:06-21:16 BartokRadio Ránki Dezső és Klukon Edit Eszterházán, 2004
Ruth Ziesak (ének) és Klukon Edit (zongora) hangversenye

1. Haydn-dalok:
   1. Mind úgy véli, hogy a tárgya…
   2. Sikertelen szerelem vigasza
   3. Fohász Istenhez
   4. Csak álom életünk
   5. Késő bánat
   6. A restség dicsérete
2. Debussy:
   1. Ariettes oubliées
      1. Szellő susog
      2. Bús szívem könnye hull
      3. Elszáll az árnyék
      4. Körhinta
      5. Zöldben
      6. A rózsák vérvörösek voltak
   2. Gáláns ünnepek
      1. Szordinóval
      2. Bábuk
      3. Holdfény,
3. Haydn-dalok:
   1. Hűség
   2. Sohasem mondta, hogy szeret
   3. A vándor
   4. Átható szempár
   5. Kétségbeesés
   6. Pásztorének
   7. A szellem éneke
      Ráadás: Együttérzés
      (Fertődi Esterházy-kastély, szeptember 19.)

2100-2200 DRk : Maestro John Williams
dirigerer Gershwin og Bernstein.

21:15-21:50 Vltava Berlínští filharmonikové (1/4)

1. Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 7 A dur op. 92.
   Berlínské filharmoniky řídí Herbert von Karajan.

21:16-22:00 BartokRadio A cseh zene mesterei

1. Dvorák: Cseh szvit
   (Lausanne-i Kamarazenekar, vez. Armin Jordan)
2. Smetana: Az eladott menyasszony – részletek az operából
   (Bécsi Filharmonikus Zenekar, vez. James Levine)

2130-2330 Espace2 : Le chef d'orchestre Wilhelm Furtwängler (1/4)

1. L. van Beethoven : Symphonie no 3 en mi bémol majeur op. 55
   Orchestre Philharmonique de Vienne
   
2. L. van Beethoven : Symphonie no 5 en ut mineur op. 67 : 1er mouvement ( Allegro con brio )
   Orchestre Philharmonique de Berlin
   
3. F. Schubert : Musique de ballet no 2 ( extraite de la musique de scène pour Rosamunde )
   Orchestre Philharmonique de Berlin
   
4. R. Strauss : Till Eulenspiegels lustige Streiche, poème symphonique op. 28
   Orchestre Philharmonique de Berlin
   
5. G. Rossini : Ouverture pour „La Gazza ladra“ ( la Pie voleuse )
   Orchestre Philharmonique de Berlin
   
6. F. Mendelssohn : Les Hébrides, ouverture de concert op. 26
   Orchestre Philharmonique de Berlin
   
7. R. Wagner : Tristan und Isolde, prélude au 1er acte
   Orchestre du Festival de Bayreuth de 1931

22:05-23:00 BartokRadio Opera-művészlemezek

1. Wagner: Tannhäuser – Csarnokária, Erzsébet és Tannhäuser kettőse, II. felv.
   (Várady Júlia, Peter Seiffert és a Bajor Állami Zenekar, km. és vez. Dietrich Fischer-Dieskau)
2. Verdi: Otello – Jago álomelbeszélése, jelenet és bosszúkettős
   (Dietrich Fischer-Dieskau, James McCracken és az Új Philharmonia Zenekar, vez. John Barbirolli)
3. Muszorgszkij: Hovanscsina – Márfa jóslata
   (Jelena Obrazcova)
4. Puccini: Pillangókisasszony – Esküvői jelenet
   (Renata Scotto, Carlo Bergonzi, Piero De Palma, Rolando Panerai, Mario Rinaudo, a Római Opera Ének-és Zenekara, vez. John Barbirolli)
5. Richard Strauss: Salome – Hétfátyoltánc
   (Berlini Filharmonikus Zenekar, vez. Solti György)

2306-0057 ORF : Schwerpunkt Korngold bei den Salzburger Festspielen 2004.
Erich Wolfgang Korngold: a) Much ado about nothing, vier Stücke für Violine und Klavier, op. 11; b) Gesang der Heliane aus der Oper "Das Wunder der Heliane", bearbeitet für Violine und Klavier, op. 20; c) Suite für zwei Violinen, Violoncello und Klavier, op. 23; d) Symphonie Fis-Dur, op. 40
(David Frühwirth, Henri Sigfridsson; Benjamin Schmid, Hanna Weinmeister, Quirine Viersen, Silke Avenhaus; Radio-Symphonieorchester Wien, Bertrand de Billy)

2004-11-28