2004-11-28

11月28日の番組表 †

0100-0200 DRk : Elisabeth Westenholz
Mozarts Klaverkoncert nr. 22 og Koncertrondo for klaver og orkester, KV 382.
DR RadioUnderholdningsOrkestret.

0103-0203 NRK : Wilhelm Furtwängler
Franz Schubert: Symfoni nr. 9 i C-dur
Berlin filharmoniske orkester i konsert 8. desember 1942

0300-0440 Antena2 : Friedrich Goldmann (compositor e maestro alemão, n.1941) Klangszenen Nº 3
L.v. Beethoven Sinfonia Nº 5 em dó menor, Op 67
P. Tchaikovsky Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op 35 *
Julian Rachlin (vl). Orq. Sinf. de Berlim. Dir. Eliahu Inbal

03:02-**:** NL_Radio4:マスネ：ウェルテル
指揮：アントニオ・パッパーノ
マルセロ・アルヴァレス、ルクサンドラ・ドノーゼ
サリー・マシューズ、ルドヴィク・テツィエール
(ロンドン・ロイヤルオペラ　2004/10/02)

03:10-08:05（開始はおよそ04:00より、オペラ終了は08:05より以前） Klara:モーツァルト：後宮からの誘拐
指揮：マルク・ミンコフスキ
マリン・ハルテリウス、シャーロック・モシュキン・ガラム
マガリ・レジェー、マティアス・クリンク、
ロイク・フェリックス、ヴォテック・シュミレク
(エクサンプロバンス音楽祭　2004/07/28)

03:30-**:** BBC3: ヘンデル：ジュリアス・シーザー
パトリック・サマーズ指揮
ダヴィッド・ダニエルズ、ラウラ・クレイコーム
ブライアン・アサワ、パトリシア・リスレイ
(ヒューストンウォルサムシアターセンター（ブラウンホール）　2003/11)

03:30-06:15 ORF: ビゼー：カルメン（藤原歌劇団・韓国国立歌劇団との共同制作)
チョン・ミョン＝フム指揮
ベアトリス・ユリア・モンゾン、ノラ・アンセレム
ロベルト・アラーニャ、ルドヴィック・テツィエール
フランス放送フィルハーモニー交響楽団、地域オペラの合唱団
(オランジェ音楽祭　2004/08/07)

03:30-**:** NPRNetwork?:プッチーニ：トゥーランドット
パトリック・サマーズ指揮
ジェニファー・ウィルソン、ウラディミール・ガルージン
アナ・マリア・マルティネス、オーレン・グラダス
(ヒューストンウォルサムシアターセンター（ブラウンホール）2004/04-05)

03:30-**:** WRTI：ドニゼッティ：ドン・パスクワーレ
コラッド・ロヴァリス指揮
ケヴィン・グレイヴン、サリ・グルーバー
ヘスス・ガルシア、アール・パトリアルコ
(オペラカンパニー・オブ・フィラデルフィア　
フィラデルフィア・アカデミー・オブ・ミュージック 2004/10/15-31)

03:30-0605 NRK_P2:NRK:ヤナーチェク：死者の家から
指揮：ジリ・ベロフラーヴェク
シュテファン・マルギタ、ゴルドン・ギエツ
パヴロ・フンカ、ピーター・ミクラス
(ジュネーブ大劇場 2004/11/06)

04:00-**:**　DR_P2 SverigesRadioP2?:Latvijas3:Musiq3：プッチーニ：トゥーランドット
指揮：ヤニック・ネゼット・セグイン
モントリオールオペラ合唱団、モントリオール市管弦楽団
アンナ・ジャファジンスカヤ、レンゾ・ズリアン
(モントリオール　パレ・ドザール，ウィルフリッド・ペレティエルホール　2004/10/13)

04:00-**:** RAI: ベルリーニ：夢遊病の女
ステファノ・ランザーニ指揮
ステファニア・ボンファデリ、リッカルド・ボッタ
ミルコ・パラッツィ、マリエッラ・グアネラ
(カターニア・ベルリーニ大劇場　2004/11/12)

04:00-**:** KUAT:ドニゼッティ：ドン・パスクワーレ
スティーヴン・ホワイト指揮
トレーシー・ダール、マシュー・ラウ
ジョン・テシエル
(アリゾナオペラ 2003/11/14-)

1. Heinrich Marschner: HANS HEILING. Velká romantická opera o prologu a třech dějstvích na libreto Eduarda Devrienta podle staré legendy o Svatošských skalách u Karlových Var.
   Záznam Eurorádia z představení z 26. dubna 2004 v Teatro Lirico, Cagliari.
   Osoby a obsazení:
   • Královna podzemních skřítků (Gabriele Fontana),
   • Hans Heiling, její syn (Markus Werba),
   • Anna, jeho nevěsta (Anna Caterina Antonacci),
   • Gertruda, její matka (Cornelia Wulkopf),
   • Konrád, panský lučištník (Herbert Lippert),
   • Niklas, lovec (Brian Garth Nickel),
   • Štěpán, venkovský kovář (Nicola Ebau).
     Sbor (sbormistr Paolo Vere) a orchestr Teatro Lirico, řídí Renato Palumbo.
     マルシュナー：ハンス・ハイリング
     レナート・パルンボ指揮
     マルクス・ウェルバ、アナ・カテリーナ・アントナッチ、ヘルベルト・リッペルト
     (カリアリ歌劇場　2004/04/26）

0400-0500 DRk : Maestro Arturo Toscanini dirigerer Brahms.

04:00-08:00NDR:フルトヴェングラー没後５０周年記念特集
（前半は解説などが中心。６時からフルトヴェングラーの残した録音）
Johannes Brahms: Sinfonie Nr. 3 F-dur op. 90
Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert d-moll KV 466 / Yvonne Lefébure / Berliner Philharmoniker
Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 7 A-dur op. 92 Wiener Philharmoniker

04:04-07:00 RBB : Neeme Järvi dirigiert das Deutsche Symphonie-Orchester Berlin
Andreas Grünkorn, Violoncello

Paul Hindemith: Konzert für Orchester op. 38
Sergej Prokofjew: Symphonisches Konzert für Violoncello e-moll op. 125
Joseph Lanner: 'Die Mozartisten' op. 196
Richard Strauss: 'Till Eulenspiegels lustige Streiche' op. 28
Aufnahme vom 7.11.2004 in der Philharmonie Berlin

0405-0522 BartokRadio : Carlo Maria Giulini Brahms-műveket vezényel: 1. Tragikus nyitány (Philharmonia Zenekar) (1962. november 12.) (14 p.), 2. Változatok egy Haydn-témára (Philharmonia Zenekar) (1961. január 25–27.) (19 p.), 3. IV. szimfónia (Chicagói Szimfonikus Zenekar) (1969. május 13–15.) (43 p.)

0440-0800 Antena2 : Giuseppe Verdi Sinfonia em dó maior; Varições p/ piano e orquestra; Prelúdio de A Força do Destino; Adágio para trompa e orquestra; Sinfonia de Aida; Variações para oboé e orquestra; Prelúdio de Otello; Prelúdio do terceiro acto de I lombardi alla prima crociata; Prelúdio de Simon Boccanegra; Capricho para fagote e orquestra
Jean-Yves Thibaudet (pn). Alessandro Potenza (ob). Luca Santaniello (vl). Andrea Magnani (fag). Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi. Dir. Riccardo Chailly 80’48’’
Arvo Pärt Obras Corais: Doppo la vittoria; Nunc dimittis; ...Wich was the Son of...; I am the true vine; Littlemore Tractus; My heart’s in the Highlands; Salve Regina * Christopher Bowers-Broadbent (órg). Ensemble Poliphony. Dir. Stephen Layton 78’27’’

0700-0800 DRk : Tjajkovkijs Serenade for strygere
DR RadioUnderholdningsOrkestret dirigeret af Paul Goodwin.

07:40-08:00 Vltava Berlínští filharmonikové (2/4)

• W. A. Mozart: Exsultate, jubilate K165 moteto.
  Zpívá Christine Schäfer (soprán), Berlínské filharmoniky řídí Claudio Abbado.

08:00-10:00 RAI : A.Bruckner: Sinfonia n.7, in mi maggiore. 1h 02'35. C. Debussy: Due notturni: Nuages, Fetes. 13'50. R. Strauss: "Don Giovanni", poema sinfonico. 17'30. R. Wagner: "Tannhäuser", ouverture. 14'10. Orchestra Filarmonica di Berlino. Direttore, Wilhelm Furtwängler. Registrazione effettuata a Torino il 1 maggio 1951.

1000-1110 Antena2 : Francis Poulenc Concerto p/ piano e orquestra; Concerto p/ 2 pianos e orquestra em ré menor e Concerto p/ orgão, cordas e tímpanos em sol menor * Pascal Rogé (pn). Sylviane Deferne. Peter Hurford (org). Orq. Filarmonia. Dir. Charles Dutoit

1110-1225 Antena2 : Rossini Stabat Mater p/ solistas, coro e orquestra * Teresa Zylis-Gara (S). Shirley Verrett (MS). Luciano Pavarotti (T). Nicola Zaccaria (B). Coro e Orq. Sinf. da RAI de Roma. Dir. Carlo Maria Giulini
G. Verdi Te Deum p/ 2 coros a 4 partes e orquestra * Coro e Orq. Sinf. da RAI de Torino. Dir. Carlo Maria Giulini

13:10-13:30 Vltava Berlínští filharmonikové (3/4)

1. チャイコフスキー：バレエ音楽「くるみ割り人形」/
   Berlínské filharmoniky řídí Mstislav Rostropovič.

14:25-14:50 Vltava Berlínští filharmonikové (4/4)

1. ヒンデミット: Symfonické metamorfózy na témata Carla Marii von Webera.
   Berlínské filharmoniky řídí Claudio Abbado.

15:00-15:35 Vltava Liturgický rok v kantátách Johanna Sebastiana Bacha (- 1750)
5. řada: (1/56) - 1. neděle adventní.

• Kantáta Nun komm, der Heiden Heiland I BWV 61 (Přijď již, Spasiteli pohanů).
  /J.S. バッハ：カンタータ「いざ来たれ、異教徒の救い主よ」/
  Zpívají Nancy Argenta, Anthony Rolfe Johnson, Olaf Bär a The Monteverdi Choir,
  hrají The English Baroque Soloists. Řídí John Eliot Gardiner.

1600-1630 DRk : Mozarts Klaversonate, KV 333 Vladimir Horowitz.

16:00-17:00 Vltava DUCHOVNÍ HUDBA
Harmonischer Gottesdienst pro neděle a svátky křesťanského roku (1/5).
Cyklus, v němž od adventu 2004 do svatodušních svátků 2005 představujeme rozhlasové nahrávky ze sbírky duchovních kantát Georga Philippa Telemanna.

• Advent.
  Účinkuje Musica salutaris: Alexandra Spurná (soprán), Jan Kvapil (barokní zobcová flétna), Václav Kapsa (flétna), Aleš Rypan (barokní hoboj), Markéta Knittlová (barokní housle) a Ingeborg Žádná (viola da gamba).
  Řídí a na varhanní positiv hraje Vojtěch Spurný. Spolupracovala Vladimíra Lukařová.

16:03-16:40 NDR 降誕節第1主日の宗教音楽
サムエル・シュナイト：宗教的コンツェルト「門を広くせよ」
ハインリヒ・イグナーツ・フランツ・ビーバー：「バラの冠のソナタ」からソナタ第1番ニ短調
ヨーゼフ・ガブリエル・ラインベルガー：降誕節のモテットから2曲
アントン・クニルラー：「今こそ来たれ異邦人の救い主よ」 J.S.バッハ：カンタータ「今こそ来たれ異邦人の救い主よ」BWV６１ トン・コープマン

1630-1800 DRk :Bruckners Symfoni nr. 6
San Francisco Symfonikerne dirigeret af Herbert Blomstedt.

18:05-19:55Bayern4:

1. モーツアルトkv550
2. ベートーヴェン交響曲第７番
3. ブラームス交響曲第３番
   フルトヴェングラー指揮ウィーンフィル、ベルリンフィル

1900-2000 DRk : Brahms' Klarinetkvintet, opus 115
David Shifrin og Emerson Kvartetten.

1903-2003 NRK :Bach-kantaten
"Nun komm, der Heiden Heiland", BWV 61 Kantate for 1. søndag i advent

19:04-19:30 Vltava Na památné varhany farního kostela v Miličíně hraje Josef Krušina

1. Samuel Scheidt: Passamezzo.

20:00-21:00 KlassikaRaadio Orelitund
Esineb Tiia Tenno-Ratas.
Ülekanne Jaani kirikust

20:10-20:50 Vltava Pasticcio s rozhlasovými symfoniky

1. Johann Strauss ml.: Císařský valčík op. 437.
   /ヨハン・シュトラウス２世：皇帝円舞曲/
2. Pablo de Sarasate: Fantazie na motivy z Bizetovy opery Carmen pro housle a orchestr op. 25.
   /サラサーテ：ビゼーの「カルメン」の主題による幻想曲/ ヴァーツラフ・フデチェック（Vn)
   Hraje Václav Hudeček
3. Gioacchino Rossini: Vilém Tell Předehra.
   /ロッシーニ：「ウィリアム・テル」序曲/プラハ放送交響楽団　ウラディーミル・ヴァーレック指揮
   Symfonický orchestr Českého rozhlasu v Praze, řídí Vladimír Válek.

2100-2200 DRk :Tjajkovskijs Symfoni nr. 3
Chicagos Symfoniorkester dirigeret af Claudio Abbado.

2100-0000 WRPB : Celebrating the birthdays of Gaetano Donizetti and Maria Callas, with Donizetti's "Anna Bolena". Besides Maria Callas, the cast includes Giulietta Simionato and Nicola Rossi-Lemeni. This 1957 La Scala performance was conducted by Gianandrea Gavazzeni.

2200-2300 SRP2: 1. Johann Sebastian Bach: Kantat nr 61, "Nun komm der Heiden Heiland" (Erdmann Neumeister). Solister: Ingrid Schmithüsen, sopran, Makoto Sakurada, tenor och Peter Kooij, bas. Bachcollegium, Japan. Dirigent: Masaaki Suzuki. BIS CD 881.
2. Antonín Dvorák: Cellokonsert nr 2 h-moll. Solist: Mstislav Rostropovitj. Wiens filharmoniker. Dirigent: Seiji Ozawa. Från österrikiska radion.

2300-0000 DRk : Amy Beachs Symfoni i E-dur
Nashville Symfoniorkester dirigeret af Kenneth Schermerhorn

2300-0003 NRK : Fra Superlørdag 05.11.04 Dirigent: Markus Lehtinen Konferansier: Jan Fredrik Heyerdahl
Igor Stravinskij: Pulcinella
Arkivopptak fra 28.02.0 Dirigent: Ingar Bergby
Maurice Ravel: Gåsemor forteller
Fra Alltid Klassisk-konsert i Store studio 08.11.02 Dirigent: Matthew Rowe
Claude Debussy: Prélude à l´après-midi d´un Faune

23:00-24:30 BBC3 Sunday Gala

1. ベートーヴェン　ピアノソナタ第17番op31-2「テンペスト」
2. 　　　　　　　　ピアノソナタ第30番 Op 109
3. シューベルト　　ピアノソナタ変ロ長調 D960
   ピアノ　スティーブン・コヴァセヴィッチ（Christ Church in Londonderryから生中継）

2004-11-29