2005-12-25 †
クリスマスイヴのミサについて
クリスマスのミサはカトリックの場合、24日夕方18-19時頃、真夜中0時から、25日朝と行われます。
このうち本式のものは真夜中からで、放送もここに集中します。
従来ミサの時間は60分前後ですが、クリスマスなので長引くことも十分予想されます。(おおよそ2時間くらい)
予約録音する方は、長めの予約をおすすめします。
00:00-01:00 16.00-17.00 NRK-P1 ミサ(通常形式) Julegudstjeneste fra Fana kirke, Bergen
ストリームはミサ番組を参照。高音質
Julaften: Luk. 2, 1-14. Samsending med NRK1.
00:00-01:00 16.00-17.00 Polskie2 Nabożeństwo wigilijne Kościoła Chrześcijan Baptystów
01:05-02:00 16.05-17.00(UTC) DeutscheWelle ミサ(通常形式) Gottesdienst
01:30-03:00 17.30-19.00 NDR
バッハ:クリスマスオラトリオ BWV 248, 1-3
Weihnachtsoratorium für Soli, Chor und Orchester BWV 248, Teile 1 - 3
von Johann Sebastian Bach
Sibylla Rubens, Sopran / Ingeborg Danz, Alt
James Taylor, Tenor (Evangelist)
Marcus Ullmann, Tenor
Hanno Müller-Brachmann, Bass
Gächinger Kantorei / Bach-Collegium Stuttgart
Ltg.: Helmuth Rilling
02:04-04:00 18.04-20.00 ORF-Salzburg Detailänderung Radio Salzburg am Heiligen Abend
mit Herbert Gschwendtner, Dazw. Weihnachtsansprache von Erzbischof Dr. Alois Kothgasser, Weihnachtsansprache von Superintendentin Mag. Luise Müller,
(18.57) グルーバー:きよしこの夜 Franz Xaver Gruber: Stille Nacht, heilige Nacht, (19.00) Nachrichten
19:57 Franz Xaver Gruber: Stille Nacht, heilige Nacht
03:00-03:20 19.00-19.20 Musiq3 Message Royal 王室メッセージ
03:00-04:40 19.00-20.40 Polskie2 III Festiwal Pianistyczny
autor: Marek Zwyrzykowski
Recital Alexandra Lonquicha (Warszawa, 30.11.2005)
- Fryderyk Chopin Impromptu Fis-dur op. 36,
- Isaac Albeniz El Albaicin,
- Fryderyk Chopin Nokturn H-dur op. 9 nr 3,
- Gabriel Fauré Deuxième Valse Caprice Des-dur op. 38,
- Isaac Albeniz Triana,
- Fryderyk Chopin Scherzo E-dur op. 54,
- Claude Debussy L’isle joyeuse,
- Fryderyk Chopin III Sonata fortepianowa h-moll op. 58
03:02-07:00 19:02-23:00 NL_Radio4 NPS Opera live (NPS)
Chabrier. L'Etoile.
Sterker nog: Lazuli gaat ervandoor met prinses Laoula. Rolverdeling: Lazuli: Michèle Losier, mezzosopraan. Le roi Ouf 1er: Frédéric Antoun, tenor. Laoula: Marie-Josée Lord, sopraan. Alos: Monique Pag, sopraan. Tapioca: Philippe Addis, bariton e.a.
Montreal Opera Chorus en Orchestre Métropolitain du Grand Montréal o.l.v. Jean-Marie Zeitouni.
Een opname van afgelopen maand, gemaakt in de Wilfrid Pelletier Hall in Montreal.
03:06-04:45 19.06-20.45 ORF
ベルリオーズ:キリストの幼時 Hector Berlioz: "L'Enfance du Christ"
Radio-Symphonieorchester Wien, Dirigent: Sir Roger Norrington; Wiener Singakademie. Mit Robert Tear, Tenor (Erzähler); Sarah Walker, Mezzosopran (Maria); Thomas Allen, Bariton (Joseph); Gilles Cachemaille, Bariton (Herodes); Peter Köves, Bass (Polydorus, Vater) (Aufgenommen am 19. Dezember 1993 im Großen Konzerthaussaal in Wien)
03:15-08:00 19.15-00.00 Klara Podium voor kerstavond ポディウム、聖夜特別編
各時間帯別の番組表は以下の通り。
03:15-04:30 19.15-20.30 Klara Podium voor kerstavond
Concert van 21 december 2004 in de Virga Jessekerk in Hasselt door solisten en het Vlaams Radio Koor o.l.v. Johan Duijck.
- Heinrich Schütz: Vier motetten uit Geistliche Chormusik (Vlaams Radio Koor o.l.v. Johan Duijck) - Klara-opname
- Hugo Distler: Twee koorliederen (Vlaams Radio Koor o.l.v. Johan Duijck) - Klara-opname
- Hugo Distler: Die Weihnachtsgeschichte (Verteller: Gunther Claessen; Engel: Eva Goudie-Falckenbach; Maria: Marianne Byloo; Elisabeth: Elisabeth Hermans; Herodes: Kristof Aerts; Simeon: Philippe Souvagie; Vlaams Radio Koor o.l.v. Johan Duijck) - Klara-opname
- trad. / bew.: David Willcocks: God rest you merry gentlemen (Vlaams Radio Koor o.l.v. Johan Duijck) - Klara-opname
03:20-09:00 19.20-01.00 Musiq3 Veillée de Noël
クリスマス音楽のCD
03:30-07:00 19.30-23.00 MDR Oper und Lied
Engelbert Humperdinck: Die Königskinder
Märchenoper in drei Aufzügen von Ernst Rosmer
Bayerisches Staatsorchester, Chor der Bayerischen Staatsoper, Leitung: Fabio Luisi
Robert Gambil, Tenor (Königssohn);
Annette Dasch, Sopran (Gänsemagd);
Roman Trekel, Bariton (Spielmann);
Dagmar Peckova, Alt (Hexe);
Daniel Lewis Williams, Bass (Holzhacker);
Ulrich Reß, Tenor (Besenbinder)
und anderen
(Aufzeichnung vom 29. Oktober 2005, Staatstheater München)
03:30-07:00 10:30-14:00 KWAX 11:30-15:00 KUAT 12:30-16:00 KAMU 他アメリカ各局
トビアス・ピッカーズ:アメリカの悲劇(依嘱作品:世界初演)
ジェームズ・コンロン指揮メトロポリタン歌劇場管弦楽団
パトリシア・ラセット、スーザン・グラハム、ジェニファー・ラモーア
ドローラ・ザージック、ウィリアム・バーデン、キム・ベグリー
ナタン・グン、リチャード・バーンスタイン
ニューヨーク、メトロポリタン歌劇場より生中継
03:52-05:20 19:52-21:20 BartokRadio
チャイコフスキー: パレエ「くるみ割り人形」 作品71
(指揮)ワレリー・ゲルギエフ
(管弦楽)マリンスキー劇場管弦楽団
2004年12月12日ライブ ウィーン、楽友協会ホールにて収録
04:00-07:00 20.00-23.00 FranceMusiques Concert
Présentation : Mildred Clary
Donné le 5 décembre 2005, Théâtre des Champs-Elysées Paris.
- Johann-Sebastian Bach "Oratorio de Noël" BWV248
Maîtrise de Bretagne
Le Parlement de Musique
Rachel Nicholls : soprano - Annette Markert : alto - Hans-Jörg Mammel : ténor - Dirk Snellings : basse -
Chef de choeur : Jean-Michel Noël - Direction : Martin Gester
04:30-05:00 20.30-21.00 Klara Podium voor kerstavond
- Franz Liszt: O heilige Nacht uit de pianocyclus ‘Weihnachtsbaum’ (Roland Pöntinen, piano) - Bis 1164
- XX: Sloveense kerstliederen (Kinderkoor van de Sloveense Radio o.l.v. Anka Jazbec) - Bijdrage Sloveense Radio
05:00-05:30 21.00-21.30 Klara Podium voor kerstavond
Het Vesna Koor uit Moskou met 19e- en 20e-eeuwse koormuziek van Ljadov, Bortnjanski en Rachmaninov. Een bijdrage uit Moskou.
05:00-09:00 21.00-01.00 Polskie2
ヘンデル:オラトリオ「サウル」
Jerzy Fryderyk Haendel Saul – oratorium HWV 53, wyk. Rosemary Joshua – sopran, Emma Bell – sopran, Lawrence Zazzo – kontratenor, Jeremy Owden – tenor, Gidon Saks – bas, Chór Kameralny RIAS, Concerto Köln, dyr. René Jacobs
Z René Jacobsem rozmawia Jacek Hawryluk
05:05-06:00 20.05-21.00(UTC) DeutscheWelle クリスマスイヴのミサ weitere Ausstrahlung
05:30-06:00 21.30-22.00 Klara Podium voor kerstavond
Dietrich Buxtehude en Alessandro Scarlatti door het Barokorkest van Helsinki.
- Franz Liszt: Scherzoso uit de pianocyclus ‘Weihnachtsbaum’ (Roland Pöntinen, piano) - Bis 1164
- Dietrich Buxtehude: Preludium in g BuxWV 149 (Markku Mäkinen, orgel) - Bijdrage Finse Radio
- Dietrich Buxtehude: Jubilate Deo BuxWV 64 (Teppo Lampela, contratenor; Barokorkest van Helsinki o.l.v. Aapo Häkkinen) - Bijdrage Finse Radio
- Alessandro Scarlatti: Cantate pastorale ‘Non sò qual più m’ingombra’ (Teppo Lampela, contratenor; Barokorkest van Helsinki o.l.v. Aapo Häkkinen) - Bijdrage Finse Radio
06:00-07:45 22.00-23.45 SRP2
ベルリオーズ:キリストの幼時 Kristi barndom av Hector Berlioz
Solister: Martyn Hill (Berättaren), Andrew Murgatroyd (Centurion), Stephen Charlesworth (Polydorus), Roderick Earle (Herodes), Susan Bickley (Maria), Stephen Roberts (Josef). BBC Singers. BBC:s konsertorkester. Dirigent: Stephen Cleobury. Konsert 1999, King's College Chapel, Cambridge. Från BBC Radio International.
06:00-06:30 22.00-22.30 Klara Podium voor kerstavond
IJslandse kerstliederen in hedendaagse bewerkingen voor koor, saxofoon en orgel. Een bijdrage uit Reikjavik.
- Franz Liszt: Carillon uit de pianocyclus ‘Weihnachtsbaum’ (Roland Pöntinen, piano) - Bis 1164
- XX / Jón Asgeirsson / Hördur Askelsson / Sigvaldi Kaldalóns: Originelen en bewerkingen (Isak Rikhardsson, jongenssopraan; Sigurdur Flosason, saxofoon; Björn Steinar Sólbergsson, orgel; Hallgrim’s kerkmotettenkoor o.l.v. Hödur Askelsson) - Bijdrage van de IJslandse Radio
06:00-08:00 22.00-00.00 NDR
Christmette für Singstimmen, Chor und Instrumentalensemble von Michael Praetorius
Gabrieli Consort and Players; Ltg.: Paul McCreesh
Mitschnitt vom 22.12.1999 in der St. Michaeliskirche in Hamburg
(最初の数分間ニュース)
06:05-08:00 22.05-00.00 SR2 クリスマスイヴのミサ KirchPlatz
Katholische Christmette aus der Christkönig Kirche in Saarbrücken; Predigt: Pfarrer Peter Rudolph; Live-Übertragung
ドイツ語局では一番の高音質 、90分制限に注意!
06:07-08:00 22:07-24:00 BartokRadio
オール・ベートーヴェン・プログラム
1. 交響曲 第6番 ヘ長調 作品68 「田園」
2. 交響曲 第9番 ニ短調 作品125 「合唱」
(合唱)ハンガリー放送合唱団
(独唱)ルート・ツィーザク(s)、カタリーナ・カンマーロッヘル(a)、ゾラン・トドロヴィッチ(t)、セルゲイ・レイフルクス(bs)
(管弦楽)ブダペスト祝祭管弦楽団
(指揮)イヴァン・フィッシャー
2005年6月11日ライブ ブダペスト、国立コンサートホール収録
06:30-07:45 22.30-23.45 Klara Podium voor kerstavond
het kerstoratorium van Bach vanuit de Kreuzkirche in Dresden.
- Franz Liszt: Schlummerlied uit de pianocyclus ‘Weihnachtsbaum’ (Roland Pöntinen, piano) - Bis 1164
- Johann Sebastian Bach: Eerste drie cantates uit het Weihnachtsoratorium BWV 248 (Silvia Weiss, sopraan; Bogna Bartosz, contralto; Markus Brutscher, tenor; Henryk Böhm, bas; Dresdner Kreuzchor; Dresdner Philharmonie o.l.v. Roderich Kreile) - Overname van de Mitteldeutsche Rundfunk
07:07-08:10 23.07-00.10 SR_P1 クリスマスイヴのミサ
Midnattsmässa Från Tegskyrkan i Umeå.
ストリーム http://www.sr.se/webbradio/createasx.asp?namn=p1-wm-High
07:30-開始 23.30-開始 NotreDame クリスマスイヴのミサ
Retransmission de la messe de minuit depuis le cirque Alexis Gruss à l’occasion du 60ème anniversaire du Secours Catholique.
Messe présidée par Mgr Cardinal Jean-Marie Lustiger.
Prestation RCF.
Commentaires : Père Edouard Clivaz
07:45-08:00 23.45-00.00 Klara Podium voor kerstavond
Pittsburgh Symphony Brass zet een orgelpunt met een medley van Europese kerstliederen in een Amerikaanse virtuositeit. Een bijdrage vanuit Washington DC.
07:45-09:00 23:45-01.00 ORF-Salzburg クリスマスイヴのミサ Christmette
aus der Wallfahrtsbasilika Maria Puchheim, Oberösterreich
Musik: Zu Bethlehem geboren, Gotteslob Nr. 140; Ignaz Reimann: Pastoralmesse in C für Soli, Chor, Orgel und Orchester, op. 110, Heut ist uns der Heiland geboren, Psalm 96, Gotteslob Nr. 149/2, Halleluja, Gotteslob Nr. 530/6; Josef Ignaz Schnabel: Transeamus, Michael Haydn: Gebt acht, ihr Hirten, für Sopransolo, Chor, Orgel und Orchester; Stille Nacht, Gotteslob Nr. 145; Arcangelo Corelli: Pastorale aus dem Weihnachtskonzert (Kirchenchor und Orchester der Wallfahrtsbasilika Maria Puchheim, Leitung: Hans Schifflhuber; Franziska Lechner und Roswitha Hinterholzer, Orgel)
07:50-開始 23.50-開始 NRK-P1 クリスマスイヴのミサ ローマ・ヴァチカンより
ストリームはミサ番組を参照。
KTOも同時放送、下記参照
07:55-開始 23.55-開始 France2 (TV) http://www.france2.fr/ クリスマスイヴのミサ
ストリーム(Real)は http://www.lejourduseigneur.com/ で視聴可能、ただしリアルタイムで可能かどうかは不明。
後からオンデマンドでダウンロードできるはずです。
07:55-開始 23.55-開始 RTBF la première クリスマスイヴのミサ Messe de la nuit de Noël
ストリームはミサ番組を参照。128k mp3の高音質局 でおすすめ。
07:59-09:30 23.59-01.30 Polskie1 クリスマスイヴのミサ
Transmisja Pasterki z Katedry Wawelskiej
ストリーム http://www.radio.com.pl/st/program1.asx (wma 16k)
08:00-09:15 00.00-01.15 FranceCulture クリスマスイヴのミサ Messe de la nuit de Noël
en direct de la collégiale St Pierre à Douai (59500)
textes de la liturgie : Is 9,1-6 ; Ps 95 ; Tt2,11-14 ; Lc 2,1-14
08:00-開始 00.00-開始 KTO http://kto.tv/ クリスマスイヴのミサ
教皇ベネディクト16世のミサ、ヴァチカン:サン・ピエトロ広場から生中継
動画RealPlayerストリーム 後からオンデマンドもあり
(詳細は発表され次第更新します http://www.ktotv.com/html/noel2005.html )
09:05-10:00 00.05-01.00(UTC) DeutscheWelle クリスマスイヴのミサ weitere Ausstrahlung
10:01-11:28 02.01-03.28 SRP2 NRK BartokRadio他Euroclassic Notturuno各局
バッハ(ドミトリ・シトコヴェツキー編):ゴールドベルク変奏曲BWV.1088(弦楽三重奏版)
ミカエラ・マルティン(ヴァイオリン)
今井信子(ヴィオラ)
フランス・ヘルメルソン(チェロ)
2005年6月25日、ランゲランド島(デンマーク)、ストーエンセ教会
10:05-12:00 12.05-14.00 ABC
スーク: 冬物語 作品9
シャルル=マリー・ウィドール: コラールと変奏
アンコール)カルロス・サルツェード: 夜の歌
サン=サーンス: 交響曲 第3番 ハ短調 作品78 "オルガン付き"
(ハープ)カタリーナ・ハンステット
(オルガン)Joachim Dalitz
(管弦楽)ベルリン交響楽団
(指揮)フェブリス・ボロン
2004年12月17日ライヴ Berlin
13:05-14:00 04.05-05.00(UTC) DeutscheWelle クリスマスイヴのミサ weitere Ausstrahlung
17:10-04:00 09.10-20.00 Musiq3 ヨーロッパ縦断クリスマス番組
2005-12-18および2005-12-19での他局放送分
18:00-19:00 10.00-11.00 クリスマスミサ番組
18:00-19:00 10.00-11.00 ORF-Salzburg Detailänderung Katholischer Gottesdienst
aus der Pfarrkirche Maria im Dorn, Feldkirchen, Kärnten
Musik: S. Jakob Christ: Freu dich Erd und Sternenzelt; Anton Bruckner: Ehre sei Gott, Festlaudate; Singet dem Herrn ein neues Lied; Joh. Eccard: Ich steh an deiner Krippen hier; Hosanna dem Sohne Davids; J. S. Bach: O Jesulein süß; Stille Nacht, O du Fröhliche (Feldkirchenchor, Leitung: Burkhard Pirker, Christoph Mühlthaler, Orgel)
18:00-19:30 10.00-11.30 DR_P2 Odense Symfoniorkester
- ゲーゼ:演奏会用序曲「オシアンの余韻」op.1
- グリーグ:ピアノ協奏曲イ短調
- シューマン:交響曲第2番ハ長調
ホヴァール・ギムゼ(ピアノ)
ポール・マン指揮オーデンセ交響楽団
2005年12月1日、オーデンセ、カール・ニールセン・ホール
19:00-20:15 11:00-12:15 NL_Radio4 Het zondagochtendconcert (AVRO)
- 1. Händel. Orgelconcert HWV 295 -De koekoek en de nachtegaal.
- 2. Bach. Cantate Jauchzet Gott in allen Landen BWV 51.
- 3. Corelli. Concerto grosso opus 6 nr. 8 -Kerstconcert-.
Musica Amphion. Pieter Jan Belder, orgel/klavecimbel. Johannette Zomer, sopraan.
Presentatie: Hans van den Boom. Rechtstreeks vanuit de Grote Zaal van het Concertgebouw in Amsterdam.
19:03-20:56 11:03-12:56 ORF マチネー(Matinee)
- J.S.バッハ:カンタータ第62番《いざ来たれ、異邦人の救い主》 BWV62
- ハインリッヒ・シュッツ:ドイツ語マニフィカト SWV494
- J.S.バッハ:クリスマス・オラトリオ BWV246 から カンタータ 1〜3
ダニエル・ハーディング指揮 ベルリン古楽アカデミー
ベルリンRIAS室内合唱団、ヨハンネッテ・ゾマー(s)、ベルナルダ・フィンク(Alt)
ヴェルナー・ギューラ(t)、ステファン・マクラウド(Bs)
(ウィーン・コンツェルトハウス大ホール 2003/12/13)
20:00-21:27 12:06-13:27 BartokRadio
ベートーヴェン: ピアノ協奏曲 第4番 ト長調 作品58
チャイコフスキー: 交響曲 第5番 ホ短調 作品64
(ピアノ)ジャンルカ・カシオーリ
(管弦楽)ウィーン交響楽団
(指揮)マンフレッド・ホーネック
2005年4月6日ライブ ウィーン、楽友協会大ホール収録
20:00-22:00 12.00-14.00 NDR Konzert
Festspiele Mecklenburg-Vorpommern 2005
- Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento F-dur KV 138
- Giuseppe Tartini: Trompetenkonzert D-dur
Gábor Boldoczki
- J. Haydn / S. Nakarjakov: Violoncellokonzert C-dur Hob. VIIb:1, Bearbeitung
für Flügelhorn
Sergej Nakarjakov
- A. Vivaldi / G. Boldoczki: Violinkonzert G-dur RV 310, Bearbeitung für Trompete und Orchester
Gábor Boldoczki
- Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie A-dur KV 201
- V. Bellini / L. Gyöngyösi: ‚Casta Diva’ und ‚Ah! Bello a me ritorna’ aus "Norma" mit Variationen für 2 Trompeten und Orchester
Gábor Boldoczki und Sergej Nakarjakov, Trompete
Vilnius Festival Orchestra
Mitschnitt vom 20. August in der Festspielscheune Ulrichshusen
20:30-22:00 12.30-14.00 SR2
シューベルト: イタリア風序曲 ハ長調 D.591
ブラームス: ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品77
シューマン: 交響曲 第4番 ニ短調 作品120
(ヴァイオリン)フランク・ペーター・ツィンマーマン
(管弦楽)ザールブリュッケン放送交響楽団
(指揮)マルチェロ・ヴィオッティ
1994年8月24日ライヴ Kurhaus Wiesbaden
22:02-01:00 14:02-17:00 NL_Radio4 Middagconcert (AVRO)
Kerstmatinee 2005.
- 1. Bernstein. Chichester psalms.
- 2. Gershwin. Pianoconcert in F.
- 3. Poulenc. Gloria.
Koninklijk Concertgebouworkest o.l.v. Mariss Jansons. Groot Omroepkoor. Luba Orgonasova, sopraan. Jean-Yves Thibaudet, piano.
Presentatie: Peter Bree. Rechtstreekse uitzending vanuit de Grote Zaal van het Concertgebouw te Amsterdam.
←2005-12-24 2005-12-26→