2015-12-20

2015-12-20 †

03:00-07:00 19.00-23.00 FranceMusique

1. バルトーク：歌劇「青ひげ公の城」op.11 Sz.48　（全1幕）

配役：ジョン・レライア（バリトン/青ひげ）
エカテリーナ・グバノヴァ（ソプラノ/ユディト）

1. プーランク：歌劇「人間の声」 FP.171（全1幕）

配役：バーバラ・ハンニガン（ソプラノ）
エサ＝ペッカ・サロネン指揮パリ国立歌劇場管弦楽団
2015年12月6日　パリ、ガルニエ宮

03:30-07:00 19.30-23.00 ORF

　ベルリオーズ: 歌劇 「トロイ人」 （全2部5幕）

配役: キャスリーン・ネイグルスタッド（ソプラノ/カサンドラ）
エレーナ・ジートコワ（メゾソプラノ/ディドー）
トルステン・ケルル（テノール/アエネーイス）
カルタル・カラゲディク[Kartal Karagedik]（バリトン/コロエブス）
カーチャ・ピーヴェック（アルト/アンナ）
ペトリ・リンドロース（バス/ナルバール）
アリン・アンツァ[Alin Anca]（バス/パントゥース）
ブルーノ・バルガス（バリトン/へクトルの亡霊&メルキュール）
クリスティーナ・ガンシュ（ソプラノ/アスカニウス）
マルクス・ニカネン（テノール/イオパス）
スタニスラフ・セルゲーエフ（バス/プリアムス）
Marta Swiderska（メゾ･ソプラノ/ヘクバ）
ニコラ・アモドロorユリアン・プレガルディエン（テノール/ヒュラス）
ダニエル・トッド（テノール/ヘレノス）
Zak Kariithi（バス/ギリシャの隊長）

ハンブルク州立歌劇場合唱団
ケント・ナガノ指揮ハンブルク州立フィルハーモニー管弦楽団
2015年9月19日　ハンブルク、州立歌劇場

04:04-07:00 20.04-23.00 RBB

1. ヴェーバー：クラリネット小協奏曲 ハ短調 op.26
2. ヴィトマン：演奏会用序曲「コン・ブリオ」
3. ロッシーニ：序奏、主題と変奏曲
4. モーツァルト：交響曲第40番 ハ長調 K.551「ジュピター」

イェルク・ヴィトマン（クラリネット）指揮ベルリン放送交響楽団
2015年11月12日　ベルリン、コンツェルトハウス

04:10-06:00 20.10-22:00 TeatroCarloFeliceStreaming
Fabio Luisi - Gustav Mahler 19 dicembre 2015

• マーラー：交響曲第2番ハ短調「復活」(1894)

Sop. モーリーン・マッケイ Maureen McKay
Ms. ジェラルディーヌ・ショヴェ Géraldine Chauvet
カルロ・フェリーチェ劇場管弦楽団＆合唱団 Orchestra e Coro del Teatro Carlo Felice
指揮：ファビオ・ルイージ Fabio Luisi
2015-12-19 カルロ・フェリーチェ劇場 Teatro Carlo Feliceから生中継

05:45-07:00 21.45-23.00 DeutschlandRadio
Jesus-Christus-Kirche Berlin / Aufnahmen vom Januar 2014

Franz Schubert: Introduktion und Variationen über das Lied 'Trockne Blumen' für Flöte und Klavier e-Moll D 802
Ernst Krenek: Nocturne für Flöte und Klavier op. 85 (aus 'School Music')
Albert Franz Doppler: Fantaisie pastorale hongroise für Flöte und Klavier op. 26
Friedrich Cerha: 'Sieben Anekdoten' für Flöte und Klavier
Paul Amadeus Pisk: Introduktion und Rondo für Flöte und Klavier op. 61

Ulf-Dieter Schaaff, Flöte / Thomas Wellen, Klavier

16:00-16:40 08.00-08.40 NDR Kantate
Johann Sebastian Bach: Bereitet die Wege, bereitet die Bahn!, Kantate BWV 132
Eva Oltiványi, Sopran / Markus Forster, Altus / Julius Pfeifer, Tenor / Wolf Matthias Friedrich, Bass
Orchester der Johann Sebastian Bach-Stiftung St. Gallen / Orgel und Ltg.: Rudolf Lutz

17:05-18:00 09.05-10.00 WDR
Pietro Paolo Bencini: Magnificat für 8 Singstimmen und Basso continuo
(Concerto Italiano, Leitung: Rinaldo Alessandrini)
Johannes Brahms: O Heiland, reiß die Himmel auf, aus "2 Motetten", op. 74
(Kammerchor Stuttgart, Leitung: Frieder Bernius)
Johann Sebastian Bach: Bereitet die Wege, bereitet die Bahn, BWV 132
(Eva Oltiványi, Sopran; Markus Forster, Altus; Julius Pfeifer, Tenor; Wolf Matthias Friedrich, Bass;
Chor und Orchester der J. S. Bach-Stiftung St. Gallen, Leitung: Rudolf Lutz)

18:00-08:00 10.00-24.00 YLE KlassikaRaadio LR3 hr2 SR2 BR-KLASSIK MDR Espana CatalunyaMusica DR_P2 SR_P2 Polskie2 RadioSlovenia Vltava RAS1 BBCRadio3ほか
（生中継も含まれますが、放送時間帯は局ごとに異なります）
EBU(欧州放送連盟)によるクリスマス音楽特集(14の都市から約1時間ずつのリレー中継)

EBU15_01モスクワ

• イラリオン府主教(アルフェエフ Hilarion ALFEYEV 1966-)：クリスマス・オラトリオ(2007)

Sop. ヒブラ・ゲルズマーワ Hibla Gerzmava？
Bs. エフゲニー・ネステレンコ Evgeny Nesterenko
モスクワ神学校聖歌隊 Московский Синодальный хор
Tchaikovsky Symphony Orchestra？
指揮：Alexey Puzakov
2015-11-16 モスクワ、アレクサンドロフスキー・ホール？

EBU15_02グダニスク Festiwalu Actus Humanus

• ジャン・ハンネレ(Jean HANELLE ca.1380-1436)：キプロスのクリスマス晩課

グランドラヴォア Graindelavoix
指揮：ビョルン・シュメルツァー Björn Schmelzer
2015-12-10 グダニスク、聖ヤコブ教会 Gdańsk, Kościół Św. Jakuba

EBU15_03コペンハーゲン シンフォニック・クリスマス - くるみ割り人形 Symfonisk jul – Nøddeknækkeren

1. リムスキー=コルサコフ：歌劇「クリスマス・イヴ」(1895)からの組曲
   1. Introduktion –
   2. Tableaux VI et VII –
   3. Polonaise –
   4. Tableau VIII
2. バレエ音楽「くるみ割り人形」組曲op.71a(1892)

DR交響楽団 DR SymfoniOrkestret
指揮：パヴェル・バレフ Pavel Baleff
2015-11-26(1.),28(2.) コペンハーゲン、DRコンサートホール DR Koncerthuset, Koncertsalen

EBU15_04ニュルンベルク J.S.バッハのカンタータの器楽編曲 Mit vielerley Stimmen - Bach-Kantaten instrumental

1. Sequence 1: Mein gläubiges Herze, frohlocke, sing', scherze
   1. 「主よ、深き淵よりわれ汝を呼ぶ Aus der Tiefen rufe ich, Herr zu dir」BWV131〜第1曲シンフォニア
   2. 「されど同じ安息日の夕べに Am Abend aber desselbigen Sabbats」BWV42〜第4曲アリア「怖るな 小さき群れ Verzage nicht, o Häuflein klein」
   3. 「感謝を捧げる者、われをたたえん Wer Dank opfert, der preiset mich」BWV17〜第3曲アリア「主よ、あなたの慈しみはあまねく天に及び Herr, deine Güte reicht」
   4. 「かくのごとく神は世を愛したまえり Also hat Gott die Welt geliebt」BWV68〜第2曲アリア「信仰深きわが心よ Mein gläubiges Herze」
   5. 「最愛のイエス、わが願い Liebster Jesu, mein Verlangen」BWV32〜第5曲アリア「今こそ消えゆく、あらゆる苦しみは Nun verschwinden alle Plagen」
   6. 「おお永遠、そは雷のことば O Ewigkeit, du Donnerwort」BWV20〜第6曲アリア「O Mensch, errette deine Seele」(Sarabande triste)
   7. 「いざ来たれ、異教徒の救い主よ Nun komm, der Heiden Heiland」BWV62〜第4曲アリア「戦え、勝て、たくましい勇士よ Streite, siege, starker Held!」
   8. 「そのとき神の御子は現れたり Darzu ist erschienen der Sohn Gottes」BWV40〜第4曲アリア「地獄に住まう蛇よ Höllische Schlange」
2. Sequence 2: Ich freue mich in dir
   1. 「わがすべての行いに In allem meinen Taten」BWV97〜第1曲合唱
   2. 「汝いずこに行くや Wo gehest du hin?」BWV166〜第1曲アリア
   3. 「汝いずこに行くや Wo gehest du hin?」BWV166〜第2曲アリア「わたしは天を目指したい Ich will an den Himmel denken」
   4. 「飢えたる者に汝のパンを分けあたえよ Brich dem Hungrigen dein Brot」BWV39〜第5曲アリア「いと高きものよ、私が持ちたるは Höchster, was ich habe」
   5. 「神よ、人は汝をひそかにたたう Gott, man lobet dich in der Stille」BWV120〜第4曲アリア「Heil und Segen」(Concerto)
   6. 「いと高きにある神に栄光あれ Gloria in excelsis Deo」BWV191〜第1曲合唱
   7. 結婚カンタータ「いまぞ去れ、悲しみの影よ Weichet nur, betrübte Schatten」BWV202〜第9曲アリア「満ち足りて 幾千の明るい安寧の日々を見れば Sehet in Zufriedenheit Tausend helle Wohlfahrtstage」(Gavotte)
   8. 「ああいかにはかなく、いかに空しき Ach wie flüchtig, ach wie nichtig」BWV26〜第2曲アリア「流れ走る、水のごと So schnell ein rauschend Wasser schießt」
   9. 「われ汝に喜びあり Ich freue mich in dir」BWV133〜第1曲合唱(Concerto)

ベルリン・ラウテン・カンパニー Lautten Compagney
テオルボ＆指揮：ウォルフガング・カチュナー Wolfgang Katschner
2015-10-28 ニュルンベルク、ゲルマン国立博物館 Germanischen Nationalmuseum Nürnberg

EBU15_05ヘルシンキ

1. シベリウス：カッリオ教会の鐘 Kallionkirkon kellosävelmä op.65b
2. アルマス・マーサロ(Armas MAASALO 1885-1960)：クリスマスの鐘 Joulun kellot
3. アンティ・ソンニネン(Ahti SONNINEN 1914-1984)：クリスマスの讃美歌 Jouluhymni
4. アルマス・マーサロ：Mä kanssa enkelten
5. ミッコ・ヘイニオ(Mikko HEINIÖ 1948-)：...Maria aber behielt...
6. 作者不詳：Bogoroditse devo
7. ラウタヴァーラ：聖処女マリアの雅歌 Canticum Mariae virginis; マルヤッタのクリスマス賛歌 Marjatan jouluvirsi
8. シベリウス：5つのクリスマスの歌op.1

合唱：Key Ensemble
ハープ：Päivi Severeide
ヘルシンキ金管四重奏団 Helsinki Brass Quartet
指揮：テーム・ホンカネン Teemu Honkanen
2015-12-20 ヘルシンキ、カッリオ教会 Kallion kirkkoから生中継

EBU15_06ストックホルム Ensemble "Jul i Folkton"
アレ・メッレル Ale Möller, レーナ・ヴィッレマルク Lena Willemark, リサ・リュードベリ Lisa Rydberg, Esbjörn Hazelius, ロジャー・トールロス Roger Tallroth, オーリー・リンダー Olle Linder
2015-12-13 ストックホルム、スカラ劇場 Scalateatern

EBU15_07シュトゥットガルト

1. メンデルスゾーン：6つのアンセム Sechs Sprüche op. 79(1846)〜第1番 聖夜「喜べ、もろびと Frohlocket, Ihr Völker auf Erden」
2. ブルックナー：アヴェ・マリア WAB6(1861)
3. ブルックナー：正しき者の唇は知恵を語る Os justi WAB30(1879)
4. ヤコブス・ガルス (Jacobus Gallus 1550-1591)：幼子が私達に生まれた Natus est nobis
5. ヤコブス・ガルス：暁に先立ちて生まれ Ante luciferum genitus
6. ヤコブス・ガルス：シオンでラッパを吹き鳴らせ Canite tuba
7. マーラー(ゴットヴァルト編)：子供の魔法の角笛 Des Knaben Wunderhorn〜第11曲「3人の天使がやさしい歌を歌う Es sungen drei Engel」
8. ブラームス：2つのモテットop.74(1878)〜第2曲 おお 救い主よ、天を開き O Heiland, reiss die Himmel auf
9. シェーンベルク：地には平和を Friede auf Erden op.13(1907)

SWR声楽アンサンブル SWR-Vokal-Ensemble
指揮：フローリアン・ヘルガート Florian Helgath
2015-12-20 Stuttgart, 聖ミヒャエル教会 St. Michael Kircheから生中継

EBU15_08タリン Jõulukontsert Olav Ehala muusikaga "Ega talv taeva jää"

• Olav Ehala(1950-)の作品 ※曲名はスペイン放送の番組表から(原語表記、日本語表記不明)
  • Alegre canción de nieve.
  • Canción de la Reina de la Nieve.
  • Canción de un amigo.
  • Tierno, dulce, tierno.
  • Antes de Navidad.
  • Preparando el árbol de Navidad.
  • Una vieja costumbre.
  • Un árbol ardiento.
  • Maa jai lm.
  • Canción del silencio.
  • Quiero ser la noche.
  • Canción de Navidad del enano.
  • El milagro de la Nochebuena.
  • Canción del hogar.
  • Canción de la humanidad.
  • クリスマスの天使 Jõuluingel

Sop. Hanna-Liina Võsa
Pf. Olav Ehala
エストニア・フィルハーモニー室内合唱団 Eesti Filharmoonia Kammerkoor
タリン室内管弦楽団 Tallinna Kammerorkester
指揮：Kaspar Mänd
2015-12-19 タリン、エストニア・コンサートホール Estonia kontserdisaal

EBU15_09ブクレシュティ CONCERT DE COLINDE

• ルーマニアのクリスマス音楽 ※曲名はスペイン放送の番組表から(原語表記、日本語表記不明)
  • ゲオルゲ・クク(Gheorghe CUCU 1882-1932)：Despertad nobles, no durmáis.
  • クク：Verde, luminosa cuna.
  • Nicolae LUNGU(1900-1993)：Allá en Belén.
  • Alexandru PASCANU(1920-)：Vamos a cantar villancicos.
  • ヨアン・D・チレスク(Ioan D. CHIRESCU 1889-1980)：Querida rama de abeto.
  • PASCANU：Despertad!.
  • クク：Pequeño Señor y Señor del Cielo.
  • パウル・コンスタンティネスク(Paul CONSTANTINESCU 1909-1963)：Podobia (frag.).
  • LUNGU：Gloria en Las Alturas
• ブリテン：キャロルの祭典 A Ceremony of Carols op.28(1942)

ルーマニア放送児童合唱団 Corul de Copii Radio
Pf. Magdalena Faur
Harp. Elena Gantolea
指揮：ヴォイク・ポペスク Voicu Popescu
2015-12-12 ルーマニア放送ホール Sala Radio

EBU15_10プラハ

• ヤクブ・ヤン・リバ(Jakub Jan RYBA 1765-1815)：チェコのクリスマス・ミサ Česká mše vánoční "Hej, mistře!" (1796)

Sop. Michaela Šrůmová
Ms. Markéta Cukrová
Ten. ヴァーツラフ・チジェク Václav Čížek
Bs. ヤロミール・ノセク Jaromír Nosek
Org. パベル・チェルニー Pavel Černý
カペッラ・マリアーナ Cappella Mariana
プラハ放送交響楽団のメンバー členové Symfonického orchestru Českého rozhlasu
指揮：ヴォイチェフ・スプルニー Vojtech Spurný
2015-12-04 チェコ放送第1スタジオ Studiu 1 Českého rozhlasu

EBU15_11リュブリャナ KROMATIKA – BOŽIČ

• アルド・クマール(Aldo KUMAR 1954-)：オラトリオ「Tehtanje duš」※初演

リュブリャナ大学トネ・トムシッチ・アカデミー合唱団 Akademski pevski zbor Tone Tomšič Univerze v Ljubljani
Pritrkovalci iz Šentvida pri Stični
スロヴェニア放送交響楽団 Simfonični orkester RTV Slovenija
指揮：シモン・クレチッチ Simon Krečič
2015-12-20 ツァンカリェヴ・ドムのガルス・ホール Cankarjev dom, Gallusova dvoranaから生中継

EBU15_12ドレスデン Friede auf Erden

1. フーゴ・ハマルストレム(Hugo HAMMARSTRÖM 1891-1974)：キリエ
2. 伝承曲：O komm, o komm, du Morgenstern
3. ドイツ民謡(ツェザール・ブレスゲン編)：マリアは茨の道を行く Maria durch ein Dornwald ging
4. 伝承曲(チャールズ・ウッド編)：ディンドン空高く Ding dong! Merrily on high
5. フランツ・ビーブル(Franz BIEBL 1906-2001)：アヴェ・マリア(お告げの祈り Angelus Domini)
6. ジョン・ラター：降誕のキャロル Nativity Carol "Born in a stable so bare"(1963)
7. フリーデマン・ヴィンクルホーファー(Friedemann Winklhofer)：どこででもクリスマスおめでとう Fröhliche Weihnacht überall
8. ヨーゼフ・ガブリエル・ラインベルガー(Josef Gabriel RHEINBERGER 1839-1901)：主の降誕 In nativitate Domini A-dur op.126(1881)〜キリエ、グローリア

MDR児童合唱団 MDR Kinderchor
指揮：ウルリッヒ・カイザー Ulrich Kaiser

1. 伝承曲：世の人忘るな God Rest You Merry Gentlemen
2. ブラームス：2つのモテット op.29(1860)〜第1曲 救いはわれらに来れり Es ist das Heil uns kommen her
3. シェーンベルク：地には平和を Friede auf Erden op.13(1907)
4. グスタフ・ヌードクヴィスト(Gustaf NORDQVIST 1886-1946)：輝かしいクリスマス Jul, jul, strålande jul
5. 伝承曲：荒野の果てに Les Anges dans nos campagnes
6. プーランク：クリスマスのための4つのモテット Quatre motets pour le temps de Noël FP.152(1952)
7. ホルスト：わびしき真冬に In the Bleak Midwinter
8. モーテン・ローリゼン(Morten LAURIDSEN 1943-)：おお、大いなる神秘 O magnum mysterium(1994)
9. 作者不詳：かくも麗しいバラはない There Is No Rose Of Such Virtue
10. プレトリウス(ヤン・サンドストレム編)：一輪のばらが咲いて Det är en ros utsprungen
11. トーマス・アデス：フェアファクス・キャロル The Fayrfax carol
12. カタルーニャ民謡：鳥の歌 El cant dels ocells
13. ギリシャ民謡：Kalin esperan arhontes

MDR放送合唱団 MDR Rundfunkchor
指揮：フィリップ・アーマン Philipp Ahmann

2015-12-19 ドレスデン・フラウエン教会 Dresdner Frauenkirche

EBU15_13ザンクト・ペルテン Fastival Musica Sacra

• ヘンデル：オラトリオ「メサイア Messiah」HWV56(1741)(抜粋)

Sop. アンドレア・ローレン・ブラウン Andrea Lauren Brown
Sop. Martina Daxböck(天使)
Alt. ステファニー・イラーニ Stefanie Iranyi
Ten. ダニエル・ヨハンセン Daniel Johannsen
Bs. マーティン・バーナー Martin Berner
カペラ・ノーヴァ・ グラーツ Cappella Nova Graz
ドムカントライ・ザンクト・ペルテン Domkantorei St. Pölten
ソラメンテ・ナトゥラーリ・ブラチスラヴァ Solamente Naturali Bratislava
指揮：オットー・カーグル Otto Kargl
2015-09-12 ザンクト・ペルテン大聖堂 Dom St. Pölten
※2015-12-25 19.30-22.00 oe1 にて全曲放送予定

EBU15_14ソフィア Биг бендът на БНР представя „Сакрални концерти“ на Дюк Елингтън

• デューク・エリントン(arr.John Høybye＆Peder Pedersen)：A Concert of Sacred Music(1965/1968/1973)
  1. Praise God
  2. Heaven
  3. It's Freedom
  4. The Shepherd (Who Watches over the Flock)
  5. The Majesty Of God
  6. Come Sunday
  7. David Danced Before the Lord With All His Might
  8. Almighty God
  9. T.G.T.T. (Too Good to Title)
  10. Praise God and Dance - Finale

vo. Lilia Ilieva
ヴォーカル・グループ「ニュー・ミュージック」вокален състав „Нова музика“
ブルガリア国立放送ビッグバンド Биг бендът на БНР
指揮：Antoni Donchev
2015-11-12 ブルガリア放送第1スタジオ Studio 1

20:04-22:00 12.04-14.00 SR2

1. ハインツ・ヴァルター・フローリン：マッチ売りの少女
2. フンパーディンク：ヘンゼルとグレーテル

イロナ・クリスティーナ・シュルツ Ilona Christina Schulz（語り）
ダニエル・フッペルト指揮ザールブリュッケン・カイザースラウテルン・ドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団
2015年12月20日　ザールブリュッケン、ハルベルク放送局内コンサートホールから生中継

23:00-24:00 12.00-13.00 RadioMECFM

1. ヴィラ＝ロボス：ブラジル風バッハ第4番
2. 同：ブラジル風バッハ第7番～トッカータ/フーガ
3. 同：ブラジル風バッハ第8番～トッカータ
4. 同：ブラジル風バッハ第9番

ロベルト・ミンチュク指揮ブラジル交響楽団
2015年3月7日(1,3)、2015年3月8日(2,4)　リオデジャネイロ、芸術シティ

---

←2015-12-19 2015-12-21→